Battlestar Wiki - Contributions [fr]

Guerre de mille yahren

2026-09-09T20:46:48Z

LIMAFOX76 :

{{Infobox Conflit militaire
| tri =
| nocat =
| spoiler =
| indépendant =
| continuité =
| lconticuité =
| univers =
| univers2 =
| child =
| titre =
| nom =
| conflit = Guerre de mille Yahren
| série = tos
| ligne de temps altérée =
| réalité parallèle =
| hallucination =
| image =
| taille image =
| alt =
| titre original = Thousand-Yahren War
| type = Conflit
| date = Entre {{formatnum:1000}} et 0 yahren avant la [[Bataille de Cimtar|destruction des Douze Colonies]]
| lieu =
| statut =
| résultat =
| territoire =
| combattant1 = [[Douze Colonies de l'Homme]]
| combattant2 = [[Cylons (LSO)|Cylons]]
| combattant3 =
| combattant4 =
| commandant1 = Commandants connus : [[Adar (LSO)|Président Adar]] [[Adama (LSO)|Commandeur Adama]] [[Kronus|Commandeur Kronus]] [[Cain (LSO)|Commandeur Cain]]
| commandant2 = Commandants spécifiques : [[Leader impérial]] [[Centurions commandants]]
| commandant3 =
| commandant4 =
| unités1 =
| unités2 =
| unités3 =
| unités4 =
| force1 = Au moins 8 [[battlestar (LSO)|battlestar]]s Un nombre de [[Viper (LSO)|Viper]]s non précisé
| force2 = Un nombre de [[chasseur cylon (LSO)|chasseurs cylons]] non précisé Un nombre de [[Base astrale|bases astrales]] non précisé
| force3 =
| force4 =
| politique1 =
| politique2 =
| politique3 =
| politique4 =
| militaire1 =
| militaire2 =
| militaire3 =
| militaire4 =
| pertes1 = [[Pegasus (LSO)|Presque]] tous les battlestars, à l'exception de ''[[Galactica (LSO)|Galactica]]''
| pertes2 = Un nombre de [[chasseur cylon (LSO)|chasseurs cylons]] non précisé Un nombre de [[Base astrale|bases astrales]] non précisé (au minimum 3)
| pertes3 =
| pertes4 =
| victimes1 = Inconnu, très important
| victimes2 = Inconnu, très important
| victimes3 =
| victimes4 =
| précédent = [[Conflit précédent::Conflit entre les Cylons et les Hasari]]
| suivant = [[Événement suivant::Nettoyage du chemin vers Carillon]]
| événement concurrent =
| mention =
| apparition = {{Première apparition|saga of a star world}}
}}
La '''Guerre de mille [[yahren]]''' est le principal conflit opposant l’[[Empire cylon]] à une fédération intergalactique incluant les [[Douze Colonies de l'Homme]].

[[Conflit entre les Cylons et les Hasari|Le conflit]] a commencé lorsque les Colonies ont aidé les [[Hasari]] à reprendre {{guil|leur nation}} aux Cylons. La nature exacte des Hasari et leur relation avec les Colonies demeurent inconnues {{cite|TOS|saga of a star world}}.

== Historique ==

=== Batailles qui ont eu lieu durant le conflit ===

Ce qui suit sont les événements connus durant ce conflit, dans l'ordre chronologique :

* [[Bataille de l’archipel de Cosmora]] : Il s'agit du plus ancien conflit connu, où le commandant [[Kronus]] et la [[Quatrième Flotte]] remportent la victoire contre les Cylons {{cite|TOS|Take the Celestra}}.
* [[Bataille de Caprica]] : Elle se déroule durant la vie de [[Leda]] {{cite|TOS|The Gun on Ice Planet Zero, Part I}}.
* [[Attaque sur Umbra]] : Une attaque cylon sur Caprica, visant vraisemblablement les ressources agricoles capricaines, qui laisse [[Starbuck (LSO)|Starbuck]] et plusieurs centaines d'enfants orphelins {{cite|TOS|The Man with Nine Lives}}.
* [[Bataille de Molecay]] : Le dernier grand affrontement connu contre les Cylons. La [[Cinquième Flotte]], menée par le {{guil|légendaire commandeur [[Cain (LSO)|Cain]]}}, y est détruite, à l'exception du battlestar ''[[Pegasus (LSO)|Pegasus]]'' {{cite|TOS|The Living Legend, Part I}}.
* [[Bataille de Cimtar]] : Le coup de grâce final, entraînant la chute des Douze Colonies {{cite|TOS|Saga of a Star World}}.
== Évolution ==

== Notes ==

{{Palette Apparitions
|nom =
|CI =
|décès =

|LSO Saison =t
|LSO Saison 1 = t
|LSO-1x01=y|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=

|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}

== Voir aussi ==

== Liens externes ==

== Références ==

{{références}}

{{Palette Événements | série = }}

[[de:Tausend-Yahren-Krieg]]
[[en:Thousand-Yahren War]]

Guerre de mille yahren

2026-09-09T20:28:25Z

LIMAFOX76 :

{{Infobox Conflit militaire
| tri =
| nocat =
| spoiler =
| indépendant =
| continuité =
| lconticuité =
| univers =
| univers2 =
| child =
| titre =
| nom =
| conflit = Guerre de mille Yahren
| série = tos
| ligne de temps altérée =
| réalité parallèle =
| hallucination =
| image =
| taille image =
| alt =
| titre original = Thousand-Yahren War
| type = Conflit
| date = Entre {{formatnum:1000}} et 0 yahren avant la [[Bataille de Cimtar|destruction des Douze Colonies]]
| lieu =
| statut =
| résultat =
| territoire =
| combattant1 = [[Douze Colonies de l'Homme]]
| combattant2 = [[Cylons (LSO)|Cylons]]
| combattant3 =
| combattant4 =
| commandant1 = Commandants connus : [[Adar (LSO)|Président Adar]] [[Adama (LSO)|Commandeur Adama]] [[Kronus|Commandeur Kronus]] [[Cain (LSO)|Commandeur Cain]]
| commandant2 = Commandants spécifiques : [[Leader impérial]] [[Centurions commandants]]
| commandant3 =
| commandant4 =
| unités1 =
| unités2 =
| unités3 =
| unités4 =
| force1 = Au moins 8 [[battlestar (LSO)|battlestar]]s Un nombre de [[Viper (LSO)|Viper]]s non précisé
| force2 = Un nombre de [[chasseur cylon (LSO)|chasseurs cylons]] non précisé Un nombre de [[Base astrale|bases astrales]] non précisé
| force3 =
| force4 =
| politique1 =
| politique2 =
| politique3 =
| politique4 =
| militaire1 =
| militaire2 =
| militaire3 =
| militaire4 =
| pertes1 = [[Pegasus (LSO)|Presque]] tous les battlestars, à l'exception de ''[[Galactica (LSO)|Galactica]]''
| pertes2 = Un nombre de [[chasseur cylon (LSO)|chasseurs cylons]] non précisé Un nombre de [[Base astrale|bases astrales]] non précisé (au minimum 3)
| pertes3 =
| pertes4 =
| victimes1 = Inconnu, très important
| victimes2 = Inconnu, très important
| victimes3 =
| victimes4 =
| précédent = [[Conflit précédent::Conflit entre les Cylons et les Hasari]]
| suivant =
| événement concurrent =
| mention =
| apparition = {{Première apparition|saga of a star world}}
}}
La '''Guerre de mille [[yahren]]''' est le principal conflit opposant l’[[Empire cylon]] à une fédération intergalactique incluant les [[Douze Colonies de l'Homme]].

[[Conflit entre les Cylons et les Hasari|Le conflit]] a commencé lorsque les Colonies ont aidé les [[Hasari]] à reprendre {{guil|leur nation}} aux Cylons. La nature exacte des Hasari et leur relation avec les Colonies demeurent inconnues {{cite|TOS|saga of a star world}}.

== Historique ==

== Évolution ==

== Notes ==

{{Palette Apparitions
|nom =
|CI =
|décès =

|LSO Saison =t
|LSO Saison 1 = t
|LSO-1x01=y|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=

|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}

== Voir aussi ==

== Liens externes ==

== Références ==

{{références}}

{{Palette Événements | série = }}

[[de:Tausend-Yahren-Krieg]]
[[en:Thousand-Yahren War]]

Attribut:Première apparition dans

2026-09-09T20:21:14Z

LIMAFOX76 : Page créée avec « Cet attribut recense la '''première apparition''' d'un article. Il est de type has type::Page Catégorie:Attributs liés aux personnages »

Cet attribut recense la '''première apparition''' d'un article. Il est de type [[has type::Page]]

[[Catégorie:Attributs liés aux personnages]]

Guerre de mille yahren

2026-09-09T20:20:26Z

LIMAFOX76 :

{{Infobox Conflit militaire
| tri =
| nocat =
| spoiler =
| indépendant =
| continuité =
| lconticuité =
| univers =
| univers2 =
| child =
| titre =
| nom =
| conflit = Guerre de mille Yahren
| série = tos
| ligne de temps altérée =
| réalité parallèle =
| hallucination =
| image =
| taille image =
| alt =
| titre original = Thousand-Yahren War
| type = Conflit
| date = Entre {{formatnum:1000}} et 0 yahren avant la [[Bataille de Cimtar|destruction des Douze Colonies]]
| lieu =
| statut =
| résultat =
| territoire =
| combattant1 = [[Douze Colonies de l'Homme]]
| combattant2 = [[Cylons (LSO)|Cylons]]
| combattant3 =
| combattant4 =
| commandant1 = Commandants connus : [[Adar (LSO)|Président Adar]] [[Adama (LSO)|Commandeur Adama]] [[Kronus|Commandeur Kronus]] [[Cain (LSO)|Commandeur Cain]]
| commandant2 = Commandants spécifiques : [[Leader impérial]] [[Centurions commandants]]
| commandant3 =
| commandant4 =
| unités1 =
| unités2 =
| unités3 =
| unités4 =
| force1 =
| force2 =
| force3 =
| force4 =
| politique1 =
| politique2 =
| politique3 =
| politique4 =
| militaire1 =
| militaire2 =
| militaire3 =
| militaire4 =
| pertes1 =
| pertes2 =
| pertes3 =
| pertes4 =
| victimes1 =
| victimes2 =
| victimes3 =
| victimes4 =
| précédent =
| suivant =
| événement concurrent =
| mention =
| apparition = {{Première apparition|saga of a star world}}
}}
La '''Guerre de mille [[yahren]]''' est le principal conflit opposant l’[[Empire cylon]] à une fédération intergalactique incluant les [[Douze Colonies de l'Homme]].

[[Conflit entre les Cylons et les Hasari|Le conflit]] a commencé lorsque les Colonies ont aidé les [[Hasari]] à reprendre {{guil|leur nation}} aux Cylons. La nature exacte des Hasari et leur relation avec les Colonies demeurent inconnues {{cite|TOS|saga of a star world}}.

== Historique ==

== Évolution ==

== Notes ==

{{Palette Apparitions
|nom =
|CI =
|décès =

|LSO Saison =t
|LSO Saison 1 = t
|LSO-1x01=y|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=

|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}

== Voir aussi ==

== Liens externes ==

== Références ==

{{références}}

{{Palette Événements | série = }}

[[de:Tausend-Yahren-Krieg]]
[[en:Thousand-Yahren War]]

Modèle:Première apparition

2026-09-09T20:17:42Z

LIMAFOX76 : Page créée avec « <includeonly>}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> »

<includeonly>[[Première apparition dans::{{#invoke: Episode | getEpisodeFullLink| 1={{{1|}}} }}|{{#invoke: Episode | getEpisodeTitle| 1={{{1|}}} }}]]</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude>

Guerre de mille yahren

2026-09-09T19:33:16Z

LIMAFOX76 :

{{Infobox Conflit militaire
| tri =
| nocat =
| spoiler =
| indépendant =
| continuité =
| lconticuité =
| univers =
| univers2 =
| child =
| titre =
| nom =
| conflit = Guerre de mille Yahren
| série = tos
| ligne de temps altérée =
| réalité parallèle =
| hallucination =
| image =
| taille image =
| alt =
| titre original = Thousand-Yahren War
| type =
| date = Entre {{formatnum:1000}} et 0 yahren avant la [[Bataille de Cimtar|destruction des Douze Colonies]]
| lieu =
| statut =
| résultat =
| territoire =
| combattant1 = [[Douze Colonies de l'Homme]]
| combattant2 = [[Cylons (LSO)|Cylons]]
| combattant3 =
| combattant4 =
| commandant1 = Commandants connus : [[Adar (LSO)|Président Adar]] [[Adama (LSO)|Commandeur Adama]] [[Kronus|Commandeur Kronus]] [[Cain (LSO)|Commandeur Cain]]
| commandant2 = Commandants spécifiques : [[Leader impérial]] [[Centurions commandants]]
| commandant3 =
| commandant4 =
| unités1 =
| unités2 =
| unités3 =
| unités4 =
| force1 =
| force2 =
| force3 =
| force4 =
| politique1 =
| politique2 =
| politique3 =
| politique4 =
| militaire1 =
| militaire2 =
| militaire3 =
| militaire4 =
| pertes1 =
| pertes2 =
| pertes3 =
| pertes4 =
| victimes1 =
| victimes2 =
| victimes3 =
| victimes4 =
| précédent =
| suivant =
| événement concurrent =
| mention =
| apparition = {{Première apparition|saga of a star world}}
}}
La '''Guerre de mille [[yahren]]''' est le principal conflit opposant l’[[Empire cylon]] à une fédération intergalactique incluant les [[Douze Colonies de l'Homme]].

[[Conflit entre les Cylons et les Hasari|Le conflit]] a commencé lorsque les Colonies ont aidé les [[Hasari]] à reprendre {{guil|leur nation}} aux Cylons. La nature exacte des Hasari et leur relation avec les Colonies demeurent inconnues {{cite|TOS|saga of a star world}}.

== Historique ==

== Évolution ==

== Notes ==

{{Palette Apparitions
|nom =
|CI =
|décès =

|LSO Saison 1 =
|LSO-1x01=|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=

|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}

== Voir aussi ==

== Liens externes ==

== Références ==

{{références}}

{{Palette Événements | série = }}

[[de:Tausend-Yahren-Krieg]]
[[en:Thousand-Yahren War]]

Guerre de mille yahren

2026-09-09T19:29:59Z

LIMAFOX76 :

{{Infobox Conflit militaire
| tri =
| nocat =
| spoiler =
| indépendant =
| continuité =
| lconticuité =
| univers =
| univers2 =
| child =
| titre =
| nom =
| conflit = Guerre de mille Yahren
| série = tos
| ligne de temps altérée =
| réalité parallèle =
| hallucination =
| image =
| taille image =
| alt =
| titre original = Thousand-Yahren War
| type =
| date = Entre {{formatnum:1000}} et 0 yahren avant la [[Bataille de Cimtar|destruction des Douze Colonies]]
| lieu =
| statut =
| résultat =
| territoire =
| combattant1 = [[Douze Colonies de l'Homme]]
| combattant2 = [[Cylons (LSO)|Cylons]]
| combattant3 =
| combattant4 =
| commandant1 = Commandants connus : [[Adar (LSO)|Président Adar]] [[Adama (LSO)|Commandeur Adama]] [[Kronus|Commandeur Kronus]] [[Cain (LSO)|Commandeur Cain]]
| commandant2 = Commandants spécifiques : [[Leader impérial]] [[Centurions commandants]]
| commandant3 =
| commandant4 =
| unités1 =
| unités2 =
| unités3 =
| unités4 =
| force1 =
| force2 =
| force3 =
| force4 =
| politique1 =
| politique2 =
| politique3 =
| politique4 =
| militaire1 =
| militaire2 =
| militaire3 =
| militaire4 =
| pertes1 =
| pertes2 =
| pertes3 =
| pertes4 =
| victimes1 =
| victimes2 =
| victimes3 =
| victimes4 =
| précédent =
| suivant =
| événement concurrent =
| mention =
| apparition = {{Première apparition|saga of a star world}}
}}
La '''Guerre de mille [[yahren]]''' est le principal conflit opposant l’[[Empire cylon]] à une fédération intergalactique incluant les [[Douze Colonies de l'Homme]].

[[Conflit entre les Cylons et les Hasari|Le conflit]] a commencé lorsque les Colonies ont aidé les [[Hasari]] à reprendre {{guil|leur nation}} aux Cylons. La nature exacte des Hasari et leur relation avec les Colonies demeure inconnue {{cite|TOS|saga of a star world}}.

== Historique ==

== Évolution ==

== Notes ==

{{Palette Apparitions
|nom =
|CI =
|décès =

|LSO Saison 1 =
|LSO-1x01=|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=

|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}

== Voir aussi ==

== Liens externes ==

== Références ==

{{références}}

{{Palette Événements | série = }}

[[de:Tausend-Yahren-Krieg]]
[[en:Thousand-Yahren War]]

Guerre de mille yahren

2026-09-09T19:24:13Z

LIMAFOX76 : Ajout liens anglais et allemand

Guerre de mille yahren

2026-09-09T19:20:56Z

LIMAFOX76 :

Guerre de mille yahren

2026-09-09T19:10:00Z

LIMAFOX76 : Page créée avec « {{Infobox Conflit militaire | tri = | nocat = | spoiler = | indépendant = | continuité = | lconticuité = | univers = | univers2 = | child = | titre = | nom = | conflit = Guerre de mille Yahren | série = tos<!-- ajouter série2, série3, etc... »

Cylons (LSO)

2026-09-09T18:57:02Z

LIMAFOX76 :

{{icônes|tos}}
{{2autres|les versions robotiques d'une race reptilienne de la [[Série Originale]]|les Cylons de l'[[univers réinventé]]|Cylons (RDM)||Cylon}}
{{Infobox Race
| tri =
| nocat =
| spoiler =
| indépendant =
| continuité =
| lconticuité =
| univers =
| univers2 =
| child =
| nom = Cylons
| série = tos
| ligne de temps altérée =
| réalité parallèle =
| hallucination =
| image = Les Cylons gâchent la fête - LSO S01E01.png
| taille image =
| alt =
| légende = Des Centurions cylons {{cite|tos|saga of a star world}}
| nom original = Cylons
| autre nom = Salions (pilote en français)

| espèce =
| distinction =
| origine =
| langue = Anglais

| gouvernement = Centralisé au niveau du [[Leader impérial]]
| alliance =
| statut = Vivants

| mention = 
| apparition = {{ep|saga of a star world}}
}}
Les '''Cylons''' sont une race exclusivement composée de robots, qui étaient à l'origine la création d'une race reptilienne aussi connue sous le nom de Cylons.

Les deux races de Cylons partagèrent un monde portant le nom de {{guil|Cylon}}, bien avant le début de la [[Guerre de mille yahren]], situé dans la galaxie [[Cyrannus (LSO)|Cyrannus]] {{cite|tos|saga of a star world|the long patrol}}.

== Cylons reptiliens ==

À l'origine, les Cylons reptiliens, serpents créèrent une race de robots pour subvenir à leurs besoins {{cite|tos|saga of a star world}}. D'après [[Apollo (LSO)|Apollo]], les Cylons ont découvert l'humanité. Après avoir déterminé que les humains étaient la forme la plus pratique de créature dans leur système, il générèrent des créations robotiques qui correspondirent à la forme humaine. Cependant, leur créations devinrent plus grandes et plus fortes que les humains et disposaient de pièces interchangeables qui permirent aux robots de vivre indéfiniment {{cite|tos|saga of a star world}}.

Les Cylons reptiliens se retrouvèrent submergés par leur propre technologie {{cite|tos|war of the gods, part ii}} jusqu'à la création du [[Leader impérial]]. Les Cylons robotiques devinrent une machine de guerre organisée qui fut programmée pour exterminer la vie dans la galaxie après la création du Leader impérial, qui eut une petite erreur de programmation.<ref>L'apparition du comte [[Iblis]] et sa rencontre avec [[Baltar]] dans le vaisseau prison suggère (sans plus de précision) que la révolte des Cylons robotiques fut organisée par Iblis plus d'un millier de yahren avant l'holocauste des Cylons sur les [[Douze Colonies (LSO)|Douze Colonies]] {{cite|tos|war of the gods, part ii}}. Vu que son empreinte vocale semble avoir été implantée dans ce qu'Iblis a appelé une {{guil|machine leader}} {{cite|tos|war of the gods, part ii}} et l'apparente implication dans la création du Leader provoquant le massacre des Cylons originaux et de toute vie humaine dans le {{guil|système stellaire}}, cette connotation semble avoir été un peu plus étayée.</ref> Malgré le fait que les Cylons reptiliens aient été éradiqués depuis longtemps, leurs créations robotiques portent toujours leur nom {{cite|tos|saga of a star world}}. Ce terme désigne presque exclusivement les antagonistes robotiques des [[Douze Colonies (LSO)|coloniaux]].

== Cylons robotiques ==

En tant que Cylons robotiques, ces derniers commencèrent à étendre leur sphère d'influence, en créant ce que le commandeur [[Adama (LSO)|Adama]] appelle {{guil|[[L'Alliance]]}} {{cite|tos|saga of a star world}}. L'objectif des Cylons est de parvenir à l'{{guil|ordre et la perfection éternels}} dans toute la galaxie connue, bien qu'il soient (largement) loin du compte.

Les Centurions semblent être incapables d'agir de façon indépendante, devant se référer au {{guil|manuel}} pour définir les champs d'action. De cet état, les Centurions procèdent régulièrement à un vote lorsque le consensus n'est pas clair. De plus, ils ne semble pas posséder beaucoup de renseignements sur les humains à l'exception des genres et de la langue générale. En comparaison, les [[séries IL]] possèdent plus de qualités et d'émotions humaines {{cite|tos|lost planet of the gods, part ii|the young lords}}, bien que les Centurions soient apparemment capables d'émuler des qualités et des émotions humaines, comme la liberté de choix et la loyauté.

=== Société cylon ===

Il existe cinq types de Cylons :

* L'[[Empereur]] : il contrôle toutes les forces cylons et dirige l'empire. L'Empereur est discernable en prenant l'apparence supposée rappeler la race cylon reptilienne.
* Les [[Séries IL]] (ou {{guil|groupe IL}}) : des robots qui s'occupent des taches administratives de l'empire cylon.
* Les [[Centurions commandants]] : des robots avec une armure dorée qui correspondent aux commandeurs de l'[[armée coloniale (LSO)|armée coloniale]].
* Les [[Centurions cylons (LSO)|Centurions cylons]] : ces robots sont des fantassins, des pilotes ou des travailleurs de force robotiques chromés de l'empire cylon.
* Les [[cylons civils|Cylons {{guil|civils}}]] : la seule trace visible connue se trouve sur [[Gamoray]].

== Vaisseaux cylons ==

Il existe trois vaisseaux spatiaux cylons connus :

* La [[base astrale]] (appelé aussi astrobase, ''basestar'' en VO) : vaisseau capital de la force militaire cylon, équivalent au [[battlestar (LSO)|battlestar colonial]].
* Le [[raider]] : le chasseur principal des forces cylons, manœuvré par deux pilotes et un commandant de vaisseau.
* Le [[cargo cylon|cargo]] : vaisseau utilisé pour étendre la sphère d'influence des Cylons en provision de carburant. Il peut être utilisé pour soutenir une opération offensive comme cela a été démontré lors de la [[bataille de Cimtar]] {{cite|tos|saga of a star world}}.

== Histoire des Cylons ==

=== La Guerre de mille yahren ===

{{article principal|Guerre de mille yahren}}
La Guerre de mille yahren entre les humains des [[Douze Colonies (LSO)|Douze Colonies]] et les Cylons commença lorsque les Coloniaux libérèrent les [[Hasari]] du joug cylon. Les Cylons virent l'humanité comme une menace contre leur empire et ils se résolurent à attaquer les installations coloniales.

Les Cylons et les humains se battirent pendant près d'un millier de yahren, avec des pertes dans les deux camps.

La fin de la guerre arriva après que les Cylons proposèrent un traité de paix grâce à la médiation de [[Baltar (LSO)|Baltar]], un membre du [[Quorum des Douze (LSO)|Quorum des Douze]]. Cependant, au lieu de faire la paix, les Cylons détruisent les forces coloniales composée des battlestars lors de la [[Bataille de Cimtar]] et attaquent en même temps les Colonies, tuant énormément d'habitants. Baltar, qui avait l'intention d'utiliser les Cylons pour récupérer sa colonie sous sa coupe, voit aussi sa colonie détruite et échappe de justesse à l’exécution {{cite|tos|saga of a star world}}.

=== Poursuite de la Flotte coloniale par les Cylons ===

La [[Flotte (LSO)|flotte {{guil|disparate et fugitive}}]], protégée et dirigée par le dernier battlestar survivant connu, ''[[Galactica (LSO)|Galactica]]'', fuit son monde tout en évitant les attaques génocidaires des Cylons.

Épargnant la vie de Baltar, le nouveau [[Leader impérial]] (le premier a péri lors de la [[Bataille de Carilon]]) donne à Baltar le commandement de trois bases stellaires et un stratège, [[Lucifer]] {{cite|tos|saga of a star world|lost planet of the gods, part i}}. Avec Baltar poursuivant la Flotte, ''Galactica'' et ses 220 vaisseaux font tout pour éviter les pièges mortels des Cylons comme ceux sur [[Arcta]] (le [[pulsar de Ravashol]]) ainsi que toutes les attaques extérieures (comme la [[Bataille de Gamoray]] et l'[[attaque suicide des Cylons]] {{cite|tos|the living legend, part ii|fire in space}}.

Finalement, une [[Bataille du bord de la galaxie|bataille osée et gagnée contre une base stellaire solitaire]] conduit Adama à croire qu'ils ont peut être damé le pion aux Cylons — qui ont, apparemment, dispersé le reste de leurs ressources afin de tenter de localiser les humains survivants {{cite|tos|the hand of god (tos)}}.

{{Palette Apparitions
|nom = les Cylons
|CI =
|décès =

|LSO Saison =t
|LSO Saison 1 = t
|LSO-1x01=y|LSO-1x02=y|LSO-1x03=y|LSO-1x04=y|LSO-1x05=y|LSO-1x06=y|LSO-1x07=y|LSO-1x08=y|LSO-1x09=y|LSO-1x10=y|LSO-1x11=y|LSO-1x12=y|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=y

|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}
== [[Version française]] ==

* Dans le pilote {{ep|saga of a star world}}, il est évident que le doublage a été fait bien après les autres épisodes car diffusé beaucoup plus tard en France. Une particularité est que les Cylons sont appelés {{guil|Salions}}, ceci pour très certainement coller au mouvement des lèvres des acteurs originaux et de la prononciation originale qui correspond à la phonétique approchée {{guil|Saïlonne}}. Il n'y a que dans le pilote télévisé que l'on entend cela. Tous les autres épisodes ainsi que le [[Galactica, la bataille de l'espace (film)|film cinéma]] disent bien (en phonétique) {{guil|Cilons}}.

== Notes et références ==

=== Notes ===

* Dans la version originale anglaise, les voix électroniques des centurions cylons commandants dorés et des centurions cylons argentés ont été enregistrés à l'aide d'un EMS Vocoder 2000<ref name="vocoder">{{lien web | url=http://google.com/search?tbm=isch&hl=en&source=hp&biw=1400&bih=947&q=ems+vocoder+2000&gbv=2&oq=ems+vo&aq=0&aqi=g1g-S4g-sS1g-S1g-sS1g-S2&aql=&gs_sm=c&gs_upl=5517l8139l0l10975l6l6l0l0l0l0l331l1498l0.1.3.2l6l0|title=Page de recherche Google "ems vocoder 2000"|accessdate=2021-01-05}}, vérifié dans le livre ''How to Wreck a Nice Beach'' de Dave Tompkins</ref> par l'acteur doubleur [[Michael Santiago]].

=== Références ===

{{Références}}
[[de:Zylonen (TOS)]]
[[en:Cylons (TOS)]]

Fichier:Les Cylons gâchent la fête - LSO S01E01.png

2026-09-09T18:56:35Z

LIMAFOX76 : {{Information capture d'écran | série = Série Originale | épisode = {{ep|saga of a star world}} | numéro d'épisode = S01E01 | temps = 2:02:28 | description = Les Cylons (LSO)| surgissent dans la chancerie de Carillon | source = Capture personnelle | date du copyright = | date de la capture = {{Date capture|9|09|2026}} | auteur = | permission = Voir la section licence | notes =...

== Description ==
{{Information capture d'écran
| série = [[Série Originale]]
| épisode = {{ep|saga of a star world}}
| numéro d'épisode = S01E01
| temps = 2:02:28
| description = Les [[Cylons (LSO)|Cylons]] surgissent dans la [[chancerie de Carillon]]
| source = Capture personnelle
| date du copyright =
| date de la capture = {{Date capture|9|09|2026}}
| auteur =
| permission = Voir la section licence
| notes =
}}

== Licence ==

{{Fair use Screencaps|saga of a star world|race}}

Shannon Adams

2026-09-03T21:12:20Z

LIMAFOX76 : Page redirigée vers Shannon Adama

#REDIRECT[[Shannon Adama]]

Épisode:Caprica

2026-09-03T21:12:00Z

LIMAFOX76 : /* Acte 1 */

{{icônes|cap}}
{{Boutons épisode}}
{{3autres|l'épisode {{guil|censuré}} diffusé aux USA et inédit en France|le pilote non censuré sorti en DVD et Blu-ray et diffusé en France|Caprica (pilote){{!}}Caprica|la série éponyme|Caprica (série télévisée){{!}}Caprica}}
{{Infobox Épisode
| nocat =
| tri =
| spoiler =
| titre =
| rtitre =
| image =
| légende =
| série = cap
| saison = 1
| épisode = 01
| type épisode = double
| titre original = Caprica
| titre alternatif =
| musique =
| date de diffusion = {{date de diffusion USA|22|01|2010|1}} {{date de diffusion UK|2|02|2010}}
| durée =
| production =
| invités =
| précédent =
| rprécédent =
| suivant = Rebirth
| rsuivant =
| image titre =
}}
{{Blurb}}{{résumé|Suite à la tragédie vécue par les familles [[Adama]] et [[Graystone]], une percée scientifique est sur le point d'aboutir – l'invention des [[Cylons (RDM)|Cylons]].}}{{Blurbclose}}
{{Numéro d'épisode|série=cap|1|1}} Il s'agit de l'épisode pilote de la série.

== Points essentiels ==

== Développement histoire ==

{{Développement histoire}}

== Histoire ==

=== Préambule ===

* 58 ans avant la [[Chute des Douze Colonies]], des jeunes sont impliqués dans des orgies, des combats à poings nus, des duels à l'arme de poing, des danses sauvages, tout ça dans une ambiance musicale et sonore assourdissante — il s'agit du [[V-Club]]. Depuis un balcon, [[Zoe Graystone]] observe une fille se trouvant en contrebas au pied de la scène. La fille en question est une [[Zoe-A|copie parfaite de Zoe]]. [[Ben Stark]] et [[Lacy Rand]] retrouvent Zoe au balcon et déplorent l'hédonisme et la dépravation qui les entourent, mais cette dernière promet qu'elle, la jeune fille au pied de la scène, changera tout ça.
* Sur la piste de dance, la musique devient soudain envoutante. Un homme tout en muscle brandit un couteau de boucher face au public, et une [[Hecate|danseuse]] apparait sur la scène, son visage changeant d'apparence, passant d'une tête de monstre à une tête humaine et réciproquement sous l'effet de la lumière stroboscopique. Au même moment, une [[femme sacrifiée|autre jeune fille]] est trainée vers la scène, au cri de l'audience qui hurle {{guil|Tue-la, tue-la, tue-la !}}. L'homme musclé fait tomber le couteau et tue la fille, au plus grand plaisir l'audience. À cet instant la copie de Zoe apparait terrifiée puis disparait.
* Au balcon, Ben promet à Zoe que la copie sera finalement parfaite car Zoe est parfaite. Ils s'embrassent sous les yeux de Lacy.
* Dans le monde réel, Zoe continue de s'immerger dans l'expérience du V-Club à l'aide d'un [[holobande]], jusqu'à ce que la préfète [[Caston]] ouvre la porte des toilettes et la prenne en flagrant délit.

=== Acte 1 ===

* Sur le perron de l'[[Académie Athena]] à [[Caprica City (RDM)|Caprica City]], Zoe, Ben et Lacy se retrouvent et discutent au sujet de leur fuite vers [[Gemenon]]. Ils terminent en prêtant allégeance au {{guil|[[Dieu (RDM)|seul vrai dieu]]}}.
* Dans la cuisine, les trois Graystone se disputent au sujet du comportement de Zoe, de la {{guil|science sale}} de Daniel et de la vie au sein de la famille Graystone. La tension monte jusqu’à ce qu’une remarque sur le fait d’avoir {{guil|épousé l’argent}} fasse exploser Amanda, qui gifle alors Zoe.
* Zoe se retire dans sa chambre et dans l’intimité du holobande. Elle se précipite vers une pièce secrète du V-Club et y retrouve sa copie. Toutes deux s’assoient et discutent de l’horreur du sacrifice humain, ainsi que du fait que le public savait ce qu’il faisait et tirait de la force de cette expérience. Zoe promet que sa copie contribuera à changer ces attitudes chez les gens, ici comme à l’extérieur.
* Amanda dépose Zoe devant l’Académie sans dire un mot. Dès qu’Amanda s’éloigne en voiture, Zoe et ses deux amis s’éclipsent et se dirigent vers une station de du [[train à lévitation magnétique]].
* Devant eux, sur un escalator, [[Shannon Adams]] et sa fille [[Tamara Adama|Tamara]] discutent au téléphone avec [[Joseph Adama|Joseph Adams]], exigeant qu’il rentre à temps pour être présent à l’anniversaire de [[Willie Adama|Willie]]. Malgré une convocation au tribunal, Joseph promet qu’il sera là.

=== Acte 2 ===

=== Acte 3 ===

=== Acte 4 ===

== Analyse ==

== Questions ==

=== Questions répondues ===

=== Questions non répondues ===

{{Apparitions {{PAGENAME}}}}

== Production ==

== Notes et références ==

=== Notes ===

* Cet épisode est inédit dans les pays francophones. La version diffusée en France est la version non censurée sortie en DVD/Blu-ray, en deux parties. Les éditions DVD et Blu-ray vendues en France n'incluent pas cette version.

=== Références ===

{{Références}}

== Voir aussi ==

{{Palette Épisodes
| série = cap
| saison = 1
| titre =
| précédent =
| suivant = {{ep|Rebirth}}
}}
[[de:Caprica (Pilotfilm)]]
[[en:Caprica pilot]]

Épisode:Caprica

2026-09-03T21:08:20Z

LIMAFOX76 : /* Acte 1 */

{{icônes|cap}}
{{Boutons épisode}}
{{3autres|l'épisode {{guil|censuré}} diffusé aux USA et inédit en France|le pilote non censuré sorti en DVD et Blu-ray et diffusé en France|Caprica (pilote){{!}}Caprica|la série éponyme|Caprica (série télévisée){{!}}Caprica}}
{{Infobox Épisode
| nocat =
| tri =
| spoiler =
| titre =
| rtitre =
| image =
| légende =
| série = cap
| saison = 1
| épisode = 01
| type épisode = double
| titre original = Caprica
| titre alternatif =
| musique =
| date de diffusion = {{date de diffusion USA|22|01|2010|1}} {{date de diffusion UK|2|02|2010}}
| durée =
| production =
| invités =
| précédent =
| rprécédent =
| suivant = Rebirth
| rsuivant =
| image titre =
}}
{{Blurb}}{{résumé|Suite à la tragédie vécue par les familles [[Adama]] et [[Graystone]], une percée scientifique est sur le point d'aboutir – l'invention des [[Cylons (RDM)|Cylons]].}}{{Blurbclose}}
{{Numéro d'épisode|série=cap|1|1}} Il s'agit de l'épisode pilote de la série.

== Points essentiels ==

== Développement histoire ==

{{Développement histoire}}

== Histoire ==

=== Préambule ===

* 58 ans avant la [[Chute des Douze Colonies]], des jeunes sont impliqués dans des orgies, des combats à poings nus, des duels à l'arme de poing, des danses sauvages, tout ça dans une ambiance musicale et sonore assourdissante — il s'agit du [[V-Club]]. Depuis un balcon, [[Zoe Graystone]] observe une fille se trouvant en contrebas au pied de la scène. La fille en question est une [[Zoe-A|copie parfaite de Zoe]]. [[Ben Stark]] et [[Lacy Rand]] retrouvent Zoe au balcon et déplorent l'hédonisme et la dépravation qui les entourent, mais cette dernière promet qu'elle, la jeune fille au pied de la scène, changera tout ça.
* Sur la piste de dance, la musique devient soudain envoutante. Un homme tout en muscle brandit un couteau de boucher face au public, et une [[Hecate|danseuse]] apparait sur la scène, son visage changeant d'apparence, passant d'une tête de monstre à une tête humaine et réciproquement sous l'effet de la lumière stroboscopique. Au même moment, une [[femme sacrifiée|autre jeune fille]] est trainée vers la scène, au cri de l'audience qui hurle {{guil|Tue-la, tue-la, tue-la !}}. L'homme musclé fait tomber le couteau et tue la fille, au plus grand plaisir l'audience. À cet instant la copie de Zoe apparait terrifiée puis disparait.
* Au balcon, Ben promet à Zoe que la copie sera finalement parfaite car Zoe est parfaite. Ils s'embrassent sous les yeux de Lacy.
* Dans le monde réel, Zoe continue de s'immerger dans l'expérience du V-Club à l'aide d'un [[holobande]], jusqu'à ce que la préfète [[Caston]] ouvre la porte des toilettes et la prenne en flagrant délit.

=== Acte 1 ===

* Sur le perron de l'[[Académie Athena]] à [[Caprica City (RDM)|Caprica City]], Zoe, Ben et Lacy se retrouvent et discutent au sujet de leur fuite vers [[Gemenon]]. Ils terminent en prêtant allégeance au {{guil|[[Dieu (RDM)|seul vrai dieu]]}}.
* Dans la cuisine, les trois Graystone se disputent au sujet du comportement de Zoe, de la {{guil|science sale}} de Daniel et de la vie au sein de la famille Graystone. La tension monte jusqu’à ce qu’une remarque sur le fait d’avoir {{guil|épousé l’argent}} fasse exploser Amanda, qui gifle alors Zoe.
* Zoe se retire dans sa chambre et dans l’intimité du holobande. Elle se précipite vers une pièce secrète du V-Club et y retrouve sa copie. Toutes deux s’assoient et discutent de l’horreur du sacrifice humain, ainsi que du fait que le public savait ce qu’il faisait et tirait de la force de cette expérience. Zoe promet que sa copie contribuera à changer ces attitudes chez les gens, ici comme à l’extérieur.

=== Acte 2 ===

=== Acte 3 ===

=== Acte 4 ===

== Analyse ==

== Questions ==

=== Questions répondues ===

=== Questions non répondues ===

{{Apparitions {{PAGENAME}}}}

== Production ==

== Notes et références ==

=== Notes ===

* Cet épisode est inédit dans les pays francophones. La version diffusée en France est la version non censurée sortie en DVD/Blu-ray, en deux parties. Les éditions DVD et Blu-ray vendues en France n'incluent pas cette version.

=== Références ===

{{Références}}

== Voir aussi ==

{{Palette Épisodes
| série = cap
| saison = 1
| titre =
| précédent =
| suivant = {{ep|Rebirth}}
}}
[[de:Caprica (Pilotfilm)]]
[[en:Caprica pilot]]

Cyrannus (LSO)

2026-08-31T18:56:35Z

LIMAFOX76 : /* L'envers du décor */

{{icônes|tos}}
{{Infobox Lieu
| tri =
| nocat =
| spoiler =
| indépendant =
| continuité =
| lconticuité =
| univers =
| univers2 =
| nom = Cyrannus
| ligne de temps altérée = 
| réalité parallèle = 
| hallucination = 
| image =
| taille image =
| alt =
| légende =
| nom original = Cyrannus

| type = espace
| galaxie = 
| planète = 
| continent = 
| pays = 
| état = 
| ville = 
| localisation = 

| concepteur =
| fonction =
| système de contrôle =
| source d'alimentation =

| statut = Existante
| affiliation =

| mention =
| apparition = {{ep|saga of a star world}}
}}
'''Cyrannus''' est la galaxie dans laquelle se trouvait les [[Douze Colonies de l'Homme]].

== Vue générale ==

== Historique ==

[[La Flotte (LSO)|La Flotte]] traverse une étendue de poussière d'astéroïdes lors de son exode des Colonies en [[7348]], séparant la périphérie extérieure de la galaxie Cyrannus d'autres régions déconnectées des Colonies pendant la [[Guerre de Mille Yahren]] {{cite|tos|The Long Patrol}}.

Avant environ [[6848]], les Coloniaux avaient autrefois établi des colonies extra-galactiques, y compris le planétoïde pénal de [[Proteus]] {{cite|tos|The Long Patrol}} qui avait été abandonné et oublié pendant les derniers yahrens de la Guerre de Mille Yahren. De plus, les Coloniaux avaient connaissance d'autres lieux, y compris [[Gamoray]] qui, en 7348, est devenu la {{guil|capitale extérieure}} de l'[[Empire cylon]] après la chute de l'[[Empire delphian]] aux mains des Cylons {{cite|tos|The Living Legend, Part I}}.

== Évolution ==

== Notes ==

=== Sémantiques astrales par rapport au terme {{guil|Galaxie}} ===

L'opinion est divisée quant à savoir si les Colonies se trouvent dans la même galaxie que la [[Terre (LSO)|Terre]], ce qui — étant donné de nombreuses références (notamment dans {{ep|Greetings From Earth}}) selon lesquelles la Terre recherchée par les Coloniaux est notre Terre — devrait être identique à notre {{guil|galaxie de la Voie lactée}}.

Les opposants à une telle identité peuvent se référer à la déclaration claire du Commandant [[Adama (LSO)|Adama]] dans {{ep|Saga of a Star World}}, selon laquelle la Terre est située {{guil|dans une galaxie similaire à la nôtre}}.

Les partisans de l'identité des deux galaxies soutiennent qu'il est moins improbable que [[la Flotte (LSO)|la Flotte]] puisse traverser une grande étendue de plusieurs milliers d'années-lumière au sein de la galaxie de la Voie lactée (environ {{formatnum:170000}} à {{formatnum:200000}} années-lumière de diamètre) que de faire un voyage d'une galaxie à une autre, ce qui impliquerait un voyage de deux millions d'années-lumière ou plus.

Notez que les deux explications supposent automatiquement que le terme {{guil|galaxie}} signifie la même chose pour les Coloniaux que pour nous, c'est-à-dire un système massif de millions ou de milliards de systèmes stellaires individuels orbitant autour d'un centre de masse commun. Ce n'est pas nécessairement le cas (voir par exemple [[micron]] et [[parsec]]).

=== Postulat de ''Galactica 1980'' ===

Si l'on considère à la fois la [[Galactica (série télévisée)|série originale]] et son spin-off ''[[Galactica 1980]]'' de manière holistique, des déclarations telles que {{guil|La proximité [de la Terre] avec le soleil fournit le seul climat dans la galaxie capable de soutenir confortablement la vie telle que nous la connaissons}} {{cite|1980|Galactica Discovers Earth, Part I}} suggèrent que la {{guil|galaxie}} des Coloniaux pourrait en fait être la même chose qu'un système stellaire. Ainsi, la {{guil|galaxie}} de Cyrannus pourrait en fait ne comprendre qu'une poignée d'étoiles et de planètes en orbite les unes autour des autres, semblable à notre propre système solaire.

Cela est soutenu par le fait que l'expression {{guil|système stellaire}} est utilisée à la place de {{guil|galaxie}} tout au long de {{ep|Saga of a Star World}}. Il semble que les deux termes soient inversés.

Dans la [[série dérivée]] ''[[Galactica 1980]]'', la Flotte atteint la Terre 30 ans après la [[bataille de Cimtar]]. La [[Galactica (série télévisée)|série originale]] ne définit ni la nature de la [[propulsion (LSO)|propulsion]], en dehors de termes vagues comme {{guil|vitesse de la lumière}} dans {{ep|The Living Legend, Part II}}, ni ne fournit suffisamment d'informations pour déterminer si le voyage intergalactique est utilisé.

== L'envers du décor ==

{{Palette Apparitions
|nom = Cyrannus
|CI =
|décès =

|LSO Saison 1 =
|LSO-1x01=|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=

|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}

== Voir aussi ==

== Liens externes ==

== Références ==

{{Références}}
{{Palette Emplacements
| série = tos
| type de lieu = space
}}

[[de:Cyrannus (TOS)]]
[[en:Cyrannus (TOS)]]

Nova de Madagon

2026-08-30T20:22:11Z

LIMAFOX76 :

{{icônes|tos}}
{{Infobox Lieu
| tri =
| nocat =
| spoiler =
| indépendant =
| continuité =
| lconticuité =
| univers =
| univers2 =
| nom =
| ligne de temps altérée = 
| réalité parallèle = 
| hallucination = 
| image = Nova de Madagon dans Galactica, la bataille de l'espace.jpg
| taille image =
| alt =
| légende = La lumière aveuglante du champ d'étoiles appelé nova de Madagon {{cite|tos|Saga of a Star World}}
| nom original = Nova of Madagon

| type = Espace
| galaxie = 
| planète = 
| continent = 
| pays = 
| état = 
| ville = 
| localisation = 

| concepteur =
| fonction =
| système de contrôle =
| source d'alimentation =

| statut = Actif
| affiliation =

| mention =
| apparition = {{ep|Saga of a Star World}}
}}
La '''nova de Madagon''' est une zone dans l'espace située quelque part entre les [[Douze Colonies (LSO)|Douze Colonies]] et la planète [[Carillon]].

== Vue générale ==

Il ne s'agit pas proprement parler d'une nova mais plutôt d'un champ d'étoiles émettant une lumière intense et aveuglante. Cette {{guil|nova}} provoque aussi des dysfonctionnements sur les équipements électroniques des plus petits vaisseaux {{cite|tos|Saga of a Star World}}.

== Géographie ==

=== Lieux de la {{PAGENAME}} ===

{{Ligne d'articles | catégorie = Lieux | paramètre = [[localisation::{{PAGENAME}}]] | début = 0 | format = t}}
{{Ligne d'articles | catégorie = Lieux | paramètre = [[localisation::{{PAGENAME}}]] | début = 4 | format = t}}

== Historique ==

À un moment de la [[Guerre de mille yahren]], les [[Cylons (LSO)|Cylons]] ont truffé de [[mine cylon|mines]] le [[détroit de Madagon]] et l'ont ainsi laissé sans surveillance stratégique {{cite|tos|Saga of a Star World}}.

== Évolution ==

=== {{ep|Saga of a Star World}} ===

Peu après la fuite des Coloniaux, Sire [[Uri]] s'oppose au commandeur [[Adama (LSO)|Adama]] quant à la destination à prendre. Au lieu de [[Carillon]], proposée par Adama, il préfère [[Borallus]], qui possède tout ce qu'il faut pour ravitailler. Mais Adama pense, contrairement à Uri que cela leur serait fatal par la présence de [[Cylons (LSO)|Cylons]]. Apollo suggère d'aller à Carillon par la nova de Madagon, zone minée qui pourrait être nettoyée par trois [[Vipers (LSO)|Vipers]]. Uri, ravi par l'idée, pousse le conseil à valider cette solution et à bénir Apollo, au grand dam d'Adama, qui sait pertinemment qu'Uri tente de diviser père et fils.

Peu après les trois Vipers se dirigent à l'intérieur du [[détroit de Madagon]] à l'aveugle, détruisant au fur et à mesure toutes les [[mine cylon|mines]], ouvrant ainsi un passage à la [[Flotte (LSO)|Flotte]].

== L'envers du décor ==

* L'intérieur de la nova a été créé en utilisant une laser de puissance d'un watt réfléchi depuis plusieurs surfaces.<ref>{{Lien web|url=http://www.galactica.tv/battlestar-galactica-1978-interviews/richard-edlund-galactica.tv-interview.html|title=Richard Edlund GALACTICA.TV interview
|date=07 March 2010|accessdate=14 November 2019|last=Damen|first=Marcel}}</ref>

{{Palette Apparitions
|nom = la nova de Madagon
|CI =
|décès =

|LSO Saison 1 = t
|LSO-1x01=oui|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=

|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}

== Voir aussi ==

* Le [[Détroit de Madagon]], zone minée par les [[Cylons (LSO)|Cylons]].

== Galerie d'images ==

<gallery widths=230px heights=180px >
Fichier:Apollo montre la route du détroit de Madagon.jpg|[[Apollo (LSO)|Apollo]] montre au [[Quorum des Douze (LSO)|Quorum des Douze]] l'option de passage par le [[détroit de Madagon|détroit]] en direction de la nova de Madagon {{cite|tos|Saga of a Star World}}.
</gallery>

== Références ==

{{Références}}
{{Palette Emplacements|série=lso|type de lieu=espace}}

[[de:Nova von Madagon]]
[[en:Nova of Madagon]]

Détroit de Madagon

2026-08-30T20:11:54Z

LIMAFOX76 : /* Historique */

{{icônes|tos}}
{{Infobox Lieu
| tri =
| nocat =
| spoiler =
| indépendant =
| continuité =
| lconticuité =
| univers =
| univers2 =
| nom =
| ligne de temps altérée = 
| réalité parallèle = 
| hallucination = 
| image = Détroit de Madagon - LSO S01E01.png
| taille image =
| alt =
| légende = Les [[Viper (LSO)|Viper]]s d'[[Apollo (LSO)|Apollo]], [[Starbuck (LSO)|Starbuck]] et [[Boomer (LSO)|Boomer]] pénètrent dans le détroit de Madagon {{cite|tos|saga of a star world}}.
| nom original = Straits of Madagon

| type = Espace
| galaxie = Cyrannus (LSO){{!}}Cyrannus
| planète = 
| continent = 
| pays = 
| état = 
| ville = 
| localisation = Nova de Madagon

| concepteur =
| fonction =
| système de contrôle =
| source d'alimentation =

| statut = Actif, vidé de ses mines
| affiliation =

| mention =
| apparition = {{ep|saga of a star world}}
}}
Le '''détroit de Madagon''' est un passage étroit situé dans la [[nova de Madagon]], l'une des premières destinations de ''[[Galactica (LSO)|Galactica]]'' et sa [[La Flotte (LSO)|nouvelle flotte de vaisseaux civils]] après la [[Bataille de Cimtar]].

== Historique ==

À un certain moment de la [[Guerre de mille yahren]], les [[Cylons (LSO)|Cylons]] déposèrent des [[mine cylon|mines]] afin de décourager quiconque s'aventurerait dans le détroit, sachant que les scanners des petits vaisseaux sont inefficaces car perturbés par les émissions de la [[nova de Madagon]].

== Évolution ==

=== {{ep|saga of a star world}} ===

[[Apollo (LSO)|Apollo]], [[Starbuck (LSO)|Starbuck]] et [[Boomer (LSO)|Boomer]] débarrassent le détroit des mines installées par les [[Cylons (LSO)|Cylons]] afin de permettre à la Flotte de passer au travers pour atteindre [[Carillon]].

{{Palette Apparitions
|nom = le détroit de Madagon
|CI =
|décès =

|LSO Saison = t
|LSO Saison 1 = y
|LSO-1x01=y|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=

|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}

{{Palette Emplacements
| série = lso
| type de lieu = Espace
}}

[[de:Straße von Madagon]]
[[en:Straits of Madagon]]

Détroit de Madagon

2026-08-30T20:06:52Z

LIMAFOX76 :

{{icônes|tos}}
{{Infobox Lieu
| tri =
| nocat =
| spoiler =
| indépendant =
| continuité =
| lconticuité =
| univers =
| univers2 =
| nom =
| ligne de temps altérée = 
| réalité parallèle = 
| hallucination = 
| image = Détroit de Madagon - LSO S01E01.png
| taille image =
| alt =
| légende = Les [[Viper (LSO)|Viper]]s d'[[Apollo (LSO)|Apollo]], [[Starbuck (LSO)|Starbuck]] et [[Boomer (LSO)|Boomer]] pénètrent dans le détroit de Madagon {{cite|tos|saga of a star world}}.
| nom original = Straits of Madagon

| type = Espace
| galaxie = Cyrannus (LSO){{!}}Cyrannus
| planète = 
| continent = 
| pays = 
| état = 
| ville = 
| localisation = Nova de Madagon

| concepteur =
| fonction =
| système de contrôle =
| source d'alimentation =

| statut = Actif, vidé de ses mines
| affiliation =

| mention =
| apparition = {{ep|saga of a star world}}
}}
Le '''détroit de Madagon''' est un passage étroit situé dans la [[nova de Madagon]], l'une des premières destinations de ''[[Galactica (LSO)|Galactica]]'' et sa [[La Flotte (LSO)|nouvelle flotte de vaisseaux civils]] après la [[Bataille de Cimtar]].

== Historique ==

À un certain moment de la [[Guerre de mille yahren]], les [[Cylons (LSO)|Cylons]] déposèrent des [[mine cylon|mines cylons]] afin de décourager quiconque s'aventurerait dans le détroit, sachant que les scanners des petits vaisseaux sont inefficaces car perturbés par les émissions de la [[nova de Madagon]].

== Évolution ==

=== {{ep|saga of a star world}} ===

[[Apollo (LSO)|Apollo]], [[Starbuck (LSO)|Starbuck]] et [[Boomer (LSO)|Boomer]] débarrassent le détroit des mines installées par les [[Cylons (LSO)|Cylons]] afin de permettre à la Flotte de passer au travers pour atteindre [[Carillon]].

{{Palette Apparitions
|nom = le détroit de Madagon
|CI =
|décès =

|LSO Saison = t
|LSO Saison 1 = y
|LSO-1x01=y|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=

|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}

{{Palette Emplacements
| série = lso
| type de lieu = Espace
}}

[[de:Straße von Madagon]]
[[en:Straits of Madagon]]

Fichier:Détroit de Madagon - LSO S01E01.png

2026-08-30T20:05:47Z

LIMAFOX76 : {{Information capture d'écran | série = Série Originale | épisode = {{ep|saga of a star world}} | numéro d'épisode = S01E01 | temps = 1:13:40 | description = Les Viper (LSO)|s d'Apollo (LSO)|, Starbuck (LSO)| et Boomer (LSO)| pénètrent dans le détroit de Madagon. | source = Capture personnelle | date du copyright = | date de la capture = 30 août 2026 | auteur = | permission = Voi...

== Description ==
{{Information capture d'écran
| série = [[Série Originale]]
| épisode = {{ep|saga of a star world}}
| numéro d'épisode = S01E01
| temps = 1:13:40
| description = Les [[Viper (LSO)|Viper]]s d'[[Apollo (LSO)|Apollo]], [[Starbuck (LSO)|Starbuck]] et [[Boomer (LSO)|Boomer]] pénètrent dans le [[détroit de Madagon]].
| source = Capture personnelle
| date du copyright =
| date de la capture = 30 août 2026
| auteur =
| permission = Voir la section licence
| notes =
}}

== Licence ==

{{Fair use Screencaps|saga of a star world}}

Détroit de Madagon

2026-08-30T19:54:25Z

LIMAFOX76 :

{{icônes|tos}}
{{Infobox Lieu
| tri =
| nocat =
| spoiler =
| indépendant =
| continuité =
| lconticuité =
| univers =
| univers2 =
| nom =
| ligne de temps altérée = 
| réalité parallèle = 
| hallucination = 
| image =
| taille image =
| alt =
| légende =
| nom original = Straits of Madagon

| type = Espace
| galaxie = Cyrannus (LSO){{!}}Cyrannus
| planète = 
| continent = 
| pays = 
| état = 
| ville = 
| localisation = Nova de Madagon

| concepteur =
| fonction =
| système de contrôle =
| source d'alimentation =

| statut = Actif, vidé de ses mines
| affiliation =

| mention =
| apparition = {{ep|saga of a star world}}
}}
Le '''détroit de Madagon''' est un passage étroit situé dans la [[nova de Madagon]], l'une des premières destinations de ''[[Galactica (LSO)|Galactica]]'' et sa [[La Flotte (LSO)|nouvelle flotte de vaisseaux civils]] après la [[Bataille de Cimtar]].

== Historique ==

À un certain moment de la [[Guerre de mille yahren]], les [[Cylons (LSO)|Cylons]] déposèrent des [[mine cylon|mines cylons]] afin de décourager quiconque s'aventurerait dans le détroit, sachant que les scanners des petits vaisseaux sont inefficaces car perturbés par les émissions de la [[nova de Madagon]].

== Évolution ==

=== {{ep|saga of a star world}} ===

[[Apollo (LSO)|Apollo]], [[Starbuck (LSO)|Starbuck]] et [[Boomer (LSO)|Boomer]] débarrassent le détroit des mines installées par les [[Cylons (LSO)|Cylons]] afin de permettre à la Flotte de passer au travers pour atteindre [[Carillon]].

{{Palette Apparitions
|nom = le détroit de Madagon
|CI =
|décès =

|LSO Saison = t
|LSO Saison 1 = y
|LSO-1x01=y|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=

|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}

{{Palette Emplacements
| série = lso
| type de lieu = Espace
}}

[[de:Straße von Madagon]]
[[en:Straits of Madagon]]

Détroit de Madagon

2026-08-30T19:42:52Z

LIMAFOX76 : /* Évolution */

Détroit de Madagon

2026-08-30T19:35:36Z

LIMAFOX76 :

Détroit de Madagon

2026-08-30T19:22:33Z

LIMAFOX76 : Page créée avec « {{Infobox Lieu | tri = | nocat = | spoiler = | indépendant = | continuité = | lconticuité = | univers = | univers2 = | nom = | ligne de temps altérée =  | réalité parallèle =  | hallucination = <!-- Do... »

{{Infobox Lieu
| tri =
| nocat =
| spoiler =
| indépendant =
| continuité =
| lconticuité =
| univers =
| univers2 =
| nom =
| ligne de temps altérée = 
| réalité parallèle = 
| hallucination = 
| image =
| taille image =
| alt =
| légende =
| nom original = Straits of Madagon

| type = Espace
| galaxie = Cyrannus (LSO){{!}}Cyrannus
| planète = 
| continent = 
| pays = 
| état = 
| ville = 
| localisation = Nova de Madagon

| concepteur =
| fonction =
| système de contrôle =
| source d'alimentation =

| statut = Actif, vidé de ses mines
| affiliation =

| mention =
| apparition = {{ep|saga of a star world}}
}}
Le '''détroit de Madagon''' est un passage au travers de la [[nova de Madagon]], l'une des premières destination de ''[[Galactica (LSO)|Galactica]]'' et sa [[La Flotte (LSO)|nouvelle flotte de vaisseaux civils]] après la [[Bataille de Cimtar]].

== Vue générale ==

== Historique ==

== Évolution ==

== Notes ==

== L'envers du décor ==

{{Palette Apparitions
|nom =
|CI =
|décès =

|LSO Saison = t
|LSO Saison 1 = y
|LSO-1x01=y|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=

|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}

== Voir aussi ==

== Liens externes ==

== Références ==

{{Références}}
{{Palette Emplacements
| série = lso
| type de lieu = Espace
}}

[[de:Straße von Madagon]]
[[en:Straits of Madagon]]

Nova de Madagon

2026-08-30T19:14:38Z

LIMAFOX76 : /* L'envers du décor */

{{icônes|tos}}
{{Infobox Lieu
| tri =
| nocat =
| spoiler =
| indépendant =
| continuité =
| lconticuité =
| univers =
| univers2 =
| nom =
| ligne de temps altérée = 
| réalité parallèle = 
| hallucination = 
| image = Nova de Madagon dans Galactica, la bataille de l'espace.jpg
| taille image =
| alt =
| légende = La lumière aveuglante du champ d'étoiles appelé nova de Madagon {{cite|tos|Saga of a Star World}}
| nom original = Nova of Madagon

| type = Espace
| galaxie = 
| planète = 
| continent = 
| pays = 
| état = 
| ville = 
| localisation = 

| concepteur =
| fonction =
| système de contrôle =
| source d'alimentation =

| statut = Actif
| affiliation =

| mention =
| apparition = {{ep|Saga of a Star World}}
}}
La '''nova de Madagon''' est une zone dans l'espace située quelque part entre les [[Douze Colonies (LSO)|Douze Colonies]] et la planète [[Carillon]].

== Vue générale ==

Il ne s'agit pas proprement parler d'une nova mais plutôt d'un champ d'étoiles émettant une lumière intense et aveuglante. Cette {{guil|nova}} provoque aussi des dysfonctionnements sur les équipements électroniques des plus petits vaisseaux {{cite|tos|Saga of a Star World}}.

== Historique ==

À un moment de la [[Guerre de mille yahren]], les [[Cylons (LSO)|Cylons]] ont truffé de [[mine cylon|mines]] le [[détroit de Madagon]] et l'ont ainsi laissé sans surveillance stratégique {{cite|tos|Saga of a Star World}}.

== Évolution ==

=== {{ep|Saga of a Star World}} ===

Peu après la fuite des Coloniaux, Sire [[Uri]] s'oppose au commandeur [[Adama (LSO)|Adama]] quant à la destination à prendre. Au lieu de [[Carillon]], proposée par Adama, il préfère [[Borallus]], qui possède tout ce qu'il faut pour ravitailler. Mais Adama pense, contrairement à Uri que cela leur serait fatal par la présence de [[Cylons (LSO)|Cylons]]. Apollo suggère d'aller à Carillon par la nova de Madagon, zone minée qui pourrait être nettoyée par trois [[Vipers (LSO)|Vipers]]. Uri, ravi par l'idée, pousse le conseil à valider cette solution et à bénir Apollo, au grand dam d'Adama, qui sait pertinemment qu'Uri tente de diviser père et fils.

Peu après les trois Vipers se dirigent à l'intérieur du [[détroit de Madagon]] à l'aveugle, détruisant au fur et à mesure toutes les [[mine cylon|mines]], ouvrant ainsi un passage à la [[Flotte (LSO)|Flotte]].

== L'envers du décor ==

* L'intérieur de la nova a été créé en utilisant une laser de puissance d'un watt réfléchi depuis plusieurs surfaces.<ref>{{Lien web|url=http://www.galactica.tv/battlestar-galactica-1978-interviews/richard-edlund-galactica.tv-interview.html|title=Richard Edlund GALACTICA.TV interview
|date=07 March 2010|accessdate=14 November 2019|last=Damen|first=Marcel}}</ref>

{{Palette Apparitions
|nom = la nova de Madagon
|CI =
|décès =

|LSO Saison 1 = t
|LSO-1x01=oui|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=

|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}

== Voir aussi ==

* Le [[Détroit de Madagon]], zone minée par les [[Cylons (LSO)|Cylons]].

== Galerie d'images ==

<gallery widths=230px heights=180px >
Fichier:Apollo montre la route du détroit de Madagon.jpg|[[Apollo (LSO)|Apollo]] montre au [[Quorum des Douze (LSO)|Quorum des Douze]] l'option de passage par le [[détroit de Madagon|détroit]] en direction de la nova de Madagon {{cite|tos|Saga of a Star World}}.
</gallery>

== Références ==

{{Références}}
{{Palette Emplacements|série=lso|type de lieu=espace}}

[[de:Nova von Madagon]]
[[en:Nova of Madagon]]

Battlestar Wiki:News/Dernières nouvelles du site

2026-08-29T21:55:08Z

LIMAFOX76 :

== Dernières nouvelles du site ==

Même si {{SITENAME}} FR est logé sur un serveur personnel, il continue de demeurer rattaché au [[:en:|{{SITENAME}} principal anglophone]] qui est [[:en:Battlestar Wiki:Goo Bath|revenu à la vie]] {{en}} depuis le 6 mai 2019. Les interwikis fonctionnent avec le wiki anglophone et le [[:de:|Battlestar Wiki allemand]]. La seule différence majeure avec les deux autres wikis est la présence de [[smw:Semantic MediaWiki/fr|Semantic MediaWiki]], particularité de ce wiki, qui permet l'exploitation des données sémantiques afin de faciliter le tri et les requêtes et qui donne des choses plutôt sympas sans être obligé de tout mettre à jour à chaque ajout. Les mises à jour se font à rythme (plus ou moins) régulier (il y a énormément à faire).

* '''29/08/2026''' — Mise à jour de [[mw:|Mediawiki]] (1.46.0) et de [[smw:Semantic MediaWiki|Semantic MediaWiki]] (7.2.1).
* '''16/05/2026''' — Mise à jour de [[mw:|Mediawiki]] (1.45.3).
* '''20/08/2025''' — Suite à la percée des comptes {{guil|spams}} malgré les protections, il faut maintenant [[Spécial:Demander un compte|demander un compte]] si vous n'en avez pas. Ceci est bien entendu toujours gratuit. La revue se fait par les bureaucrates du wiki.
* '''12/08/2025''' — Mise à jour de [[mw:|Mediawiki]] (1.44.0) et [[smw:Semantic MediaWiki|Semantic MediaWiki]] (6.0.0).
* '''26/07/2025''' — Après différents tests et echecs, {{SITENAME}} est installé sur un nouveau serveur personnel plus puissant et récent. J'en ai profité pour mettre à jour [[mw:|Mediawiki]] (1.43.1) et [[smw:Semantic MediaWiki|Semantic MediaWiki]] (5.0.2).
* '''05/09/2023''' — Mieux vaut tard que jamais, on arrive à 600 articles.
* '''31/07/2023''' — Mise à jour de [[mw:|Mediawiki]] (1.40.0) et [[smw:Semantic MediaWiki|Semantic MediaWiki]] (4.1.2).
* '''07/03/2022''' — Les logiciels [[mw:|Mediawiki]] et [[smw:Semantic MediaWiki|Semantic MediaWiki]] ont été mis à jour, respectivement dans les versions 1.37.1 et 4.0.0. L'habillage va être revu pour reprendre ce qui existait auparavant.
* '''18/01/2021''' — Ça y est, {{SITENAME}} a (enfin) atteint les 500 articles ! Keep growing!
<noinclude>
* '''01/11/2020''' — Mise à jour de PHP (version 7.4.11 fpm-cgi).
* '''25/09/2020''' — Le logiciel [[mw:|MediaWiki]] a été mis à jour. Version actuelle : 1.35.0.
* '''08/09/2020''' — L'extension [[smw:Semantic MediaWiki|Semantic MediaWiki]] qui permet la gestion des données sémantiques de {{SITENAME}} a été mise à jour. Version actuelle 3.2.0.
* '''03/08/2020''' — Mise à jour mineure du logiciel [[mw:|MediaWiki]]. Version actuelle 1.34.3.
* '''29/06/2020''' — Il y a maintenant 400 articles référencés sur {{SITENAME}}.
* '''28/06/2020''' — Mise à jour mineure du logiciel [[mw:|MediaWiki]]. Version actuelle 1.34.2.
* '''14/05/2020''' — Ajout de la possibilité d'utiliser directement la [[:md:|bibliothèque média ''Battlestar Wiki'']].
* '''20/04/2020''' — L'extension [[mw:Extension:SemanticMediaWiki|Semantic MediaWiki]] qui permet la gestion des données sémantiques de {{SITENAME}} a été mise à jour : Version actuelle : 3.1.6.
* '''15/04/2020''' — Mise à jour mineure du logiciel [[mw:|MediaWiki]]. Version actuelle 1.34.1. Rajout des extensions [[:mw:Extension:StructuredDiscussions|Structured Discussions]] et [[:mw:Extension:Echo|Echo]] pour les pages de discussion et les alertes.
* '''29/02/2020''' — L'extension [[mw:Extension:SemanticMediaWiki|Semantic MediaWiki]] qui permet la gestion des données sémantiques de {{SITENAME}} a été mise à jour : Version actuelle : 3.1.5.
* '''20/12/2019''' — Le logiciel [[mw:|MediaWiki]] a été mis à jour. Version actuelle : 1.34.0.
</noinclude>

William Adama

2026-08-06T19:46:48Z

LIMAFOX76 : /* L'envers du décor */

{{icônes|miniseries|trs1|trs2|trs3|trs4|bac|razor|the plan|cap}}
{{2autres|le commandant du [[battlestar (RDM)|battlestar]] [[Galactica (RDM)|Galactica]] de la [[Série Réinventée]]|le commandant du [[battlestar (LSO)|battlestar]] [[Galactica (LSO)|Galactica]] de la [[Série Originale]]|Adama (LSO)||Adama}}{{Infobox Personnage
| nocat =
| spoiler =
| tri = Adama, William
| titre =
| indépendant =
| continuité =
| série = minisérie
| série2 = trs
| série3 = razor
| série4 = the plan
| série5 = cap
| série6 = bac
| réalité parallèle = 
| ligne de temps altérée = 
| hallucination = 
| image = William Adama (Saison 4) promo 1.jpg
| légende =
| nom complet =
| alias =
| surnom = Bill (dans sa jeunesse) Billy (lors de la [[Première guerre avec les Cylons]]) Le vieux (plus tard)
| naissance =
| lieu de naissance =
| décès =
| lieu de décès =
| planète = Caprica (RDM){{!}}Caprica
| colonie = [[Colonie::Caprica (RDM)|Caprica]], de descendance [[Colonie::Tauron (RDM)|Tauron]]
| nationalité = 
| espèce = Humain
| race = 
| genre = m
| parent = [[Père::Joseph Adama]] (décédé) [[Mère::Evelyn Adama]] (décédée)
| grand-parent =
| fratrie = [[Demi-sœur::Tamara Adama]] (demi-sœur décédée) [[Demi-frère::Willie Adama]] (demi-frère décédé)
| enfant = [[Fils::Lee Adama]] [[Fils::Zak Adama]] (décédé)
| petits-enfants =
| autre famille =
| tuteur =
| mariage = [[Divorcé de::Carolanne Adama]] (divorcé)
| liaison =
| occupation = Commandant du [[battlestar (RDM)|battlestar]] ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' Responsable militaire de la [[La Flotte (RDM)|flotte civile]]
| salutation =
| indicatif pilote = Husker
| grade = Amiral
| allégeance = 
| interprète = [[Interprété par::Edward James Olmos]] ([[LSR]]) [[Interprété par::Nico Cortez]] (''[[Razor]]'') [[Interprété par::Luke Pasqualino]] (''[[Blood & Chrome]]'') [[Interprété par::Marcus Towfigh]] (''[[Caprica (série télévisée)|Caprica]]'')
| voix française = [[Voix française::Joël Martineau]] (Olmos, Minisérie) [[Voix française::Philippe Catoire]] (Olmos) [[voix française::Juan Llorca]] (Pasqualino)
| mention = 
| apparition = {{ep|Miniseries, Part 1}}
}}
L'amiral '''William Adama''', vétéran de la [[Première Guerre avec les Cylons]], est l'officier commandant du [[battlestar (RDM)|battlestar]] ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'', ainsi que le plus haut gradé militaire de la [[Flotte coloniale (RDM)|Flotte coloniale]] depuis la [[Chute des Douze Colonies]].

== Biographie ==

=== Enfance ===

* Adama est né vers 57 AVHC ; il est le fils de [[Joseph Adama|Joseph]] et [[Evelyn Adama]] {{cite|trs|hero}}. Il a été appelé William en souvenir de [[Willie Adama|son demi-frère décédé]] et de son [[William Adama Sr.|grand-père parternel]] {{cite|CAP|Apotheosis}}. Son père était un avocat de la défense spécialisé dans les affaires criminelles qui s'est converti par la suite dans le traitement des affaires de liberté civile, tandis que sa mère était comptable {{cite|trs|hero}} et assistante légale personnelle de Joseph {{cite|cap|Apprendre de ses erreurs}}. Il a été élevé à [[Qualai]], une petite communauté côtière {{cite|trs|hero}}.
* On se sait pas si William Adama était au courant de tout ce qui est exactement arrivé à ses demi-frère et sœur provenant d'un mariage précédent ainsi que de l'implication de son père avec [[Daniel Graystone]] et la création des [[Cylons (RDM)|Cylons]].

=== Première Guerre des Cylons ===

== Évolution du personnage ==

=== La chute des Douze Colonies ===

* Peu avant la [[Chute des Douze Colonies]], William Adama achève les quelques semaines qui lui reste à faire en tant que commandant du battlestar ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]''. Après environ 50 années de service, le vaisseau de guerre historique est sur le point d'être mis à la retraite et l'un des derniers ordres d'Adama est de le céder au [[Ministère de l'Éducation des Colonies]] qui a prévu de le transformer en musée vivant et en centre d'éducation commémorant la [[Guerre avec les Cylons]].
* En guise de cadeau de retraite, plusieurs membres de l'équipe de pont de [[Galen Tyrol]] ont retrouvé et restauré le vieux [[Viper Mark II]] d'Adama.
* Suite à l'annonce d'une nouvelle attaque des Cylons, les premières pensées d'Adama sont : « Morts, nous sommes tous morts » {{cite|LSR|En route pour Kobol, 2e partie}}. Malgré cette pensée et la perte présumée de son [[Carolanne Adama|ex-femme]] à [[Caprica City]], il prend sans hésiter le contrôle de la [[Flotte Coloniale (RDM)|Flotte Coloniale]] après la destruction du quartier général de la Flotte sur [[Picon]] et la mort de l'amiral [[Nagala]].
* À la [[station de Ragnar]], Adama déduit que les « allergies » de [[Loeben Conoy]] sont en fait les effets des radiations électro-magnétiques du nuage de Ragnar sur les [[circuits imprimés]] d'un cerveau Cylon, malgré le fait que les humains ne soupçonnaient pas à ce moment l'existence de [[Cylons humaoïdes|Cylons biologiques]].
* Une fois que le président Roslin a convaincu Adama de la futilité de combattre des opposants si puissants et que cela pourrait être les derniers {{formatnum:50000}} humains restants, il revient à des pensées plus tactiques dans le but de garder au moins un temps d'avance sur leurs poursuivants Cylons.
* Dès le départ, il est assez futé pour donner à chacun des survivants de l'attaque dévastatrice des Colonies une raison d'espérer en l'avenir : la légende de la [[Terre (RDM)|Terre]]. Ce mensonge [[Tombe d'Athena|revient le hanter]] la semaine durant, quand Roslin est au fait de ce mensonge fait à l'équipage et le dit en privé à Adama.

== Arbre généalogique ==

{{Arbre Adama (RDM)}}

== Notes ==

== L'envers du décor ==

{{Palette Apparitions
|nom =
|CI =

|LSR Saison = 4

|LSR Minisérie = t
|Minisérie-1 = m | Minisérie-2 = m

|LSR Saison 1 = t
| lsr-s01e01=m | lsr-s01e02=m | lsr-s01e03=m | lsr-s01e04=m | lsr-s01e05=m | lsr-s01e06=m | lsr-s01e07=m | lsr-s01e08=m | lsr-s01e09=m | lsr-s01e10=m | lsr-s01e11=m | lsr-s01e12=m | lsr-s01e13=m
| lsr-s01e01-o= | lsr-s01e02-o= | lsr-s01e03-o= | lsr-s01e04-o= | lsr-s01e05-o= | lsr-s01e06-o= | lsr-s01e07-o= | lsr-s01e08-o= | lsr-s01e09-o= | lsr-s01e10-o= | lsr-s01e11-o= | lsr-s01e12-o= | lsr-s01e13-o=
| lsr-s01e01-n= | lsr-s01e02-n= | lsr-s01e03-n= | lsr-s01e04-n= | lsr-s01e05-n= | lsr-s01e06-n= | lsr-s01e07-n= | lsr-s01e08-n= | lsr-s01e09-n= | lsr-s01e10-n= | lsr-s01e11-n= | lsr-s01e12-n= | lsr-s01e13-n=

|LSR Saison 2 = t
|LSR-2x01=m|LSR-2x02=m|LSR-2x03=m|LSR-2x04=m|LSR-2x05=m|LSR-2x06=m|LSR-2x07=m|LSR-2x08=m|LSR-2x09=m|LSR-2x10=m|LSR-2x11=m|LSR-2x12=m|LSR-2x13=m|LSR-2x14=m|LSR-2x15=m|LSR-2x16=m|LSR-2x17=m|LSR-2x18=m|LSR-2x19=m|LSR-2x20=m

|LSR Saison 3 = t
|LSR-3x01=m|LSR-3x02=m|LSR-3x03=m|LSR-3x04=m|LSR-3x05=m|LSR-3x06=m|LSR-3x07=m|LSR-3x08=m|LSR-3x09=m|LSR-3x10=m|LSR-3x11=m|LSR-3x12=m|LSR-3x13=m|LSR-3x14=m|LSR-3x15=m|LSR-3x16=m|LSR-3x17=m|LSR-3x18=m|LSR-3x19=m|LSR-3x20=m

|LSR Saison 4 = t
|LSR-4x01=m|LSR-4x02=m|LSR-4x03=m|LSR-4x04=m|LSR-4x05=|LSR-4x06=m|LSR-4x07=m|LSR-4x08=m|LSR-4x09=m|LSR-4x10=m|LSR-4x11=m|LSR-4x12=m|LSR-4x13=m|LSR-4x14=m|LSR-4x15=m|LSR-4x16=m|LSR-4x17=m|LSR-4x18=m|LSR-4x19=m|LSR-4x20=m|LSR-4x21=m

| Téléfilms = t
| Razor = m
| The Plan = m
| BAC = m

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 = t
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=mi

|note1=|note2=
}}

== Voir aussi ==

== Liens externes ==

== Références ==

{{références}}
{{Palette Personnages|série=miniseries|saison =}}{{#set: A visité = Kobol (RDM) }}
[[de:William Adama]]
[[en:William Adama]]

Modèle:Palette Apparitions/documentation

2026-08-06T19:45:47Z

LIMAFOX76 :

{{Sous-page documentation}}

== Utilisation ==

== Syntaxe ==

<pre>{{Palette Apparitions
|nom =
|CI =
|décès =

|LSO Saison 1 =
|LSO-1x01=|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=

|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
| lsr-s01e01= | lsr-s01e02= | lsr-s01e03= | lsr-s01e04= | lsr-s01e05= | lsr-s01e06= | lsr-s01e07= | lsr-s01e08= | lsr-s01e09= | lsr-s01e10= | lsr-s01e11= | lsr-s01e12= | lsr-s01e13=
| lsr-s01e01-o= | lsr-s01e02-o= | lsr-s01e03-o= | lsr-s01e04-o= | lsr-s01e05-o= | lsr-s01e06-o= | lsr-s01e07-o= | lsr-s01e08-o= | lsr-s01e09-o= | lsr-s01e10-o= | lsr-s01e11-o= | lsr-s01e12-o= | lsr-s01e13-o=
| lsr-s01e01-n= | lsr-s01e02-n= | lsr-s01e03-n= | lsr-s01e04-n= | lsr-s01e05-n= | lsr-s01e06-n= | lsr-s01e07-n= | lsr-s01e08-n= | lsr-s01e09-n= | lsr-s01e10-n= | lsr-s01e11-n= | lsr-s01e12-n= | lsr-s01e13-n=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}</pre>

<includeonly>{{Bac à sable autre||

[[Catégorie:Bandeaux de navigation]]
[[Catégorie:Modèles établissant des données sémantiques]]
}}</includeonly>

Modèle:Palette Apparitions

2026-08-06T19:30:44Z

LIMAFOX76 :

{{Navbox
| name = Palette Apparitions
| state = uncollapsed
| title = <h2 style="font: inherit; margin: 0; padding: 0; border-bottom: none;">{{#if:{{{CI|}}}|Médias ''[[Battlestar Galactica]]''|Épisodes}} dans lesquels apparait {{#if:{{{nom|}}}|{{{nom}}}|{{PAGENAME}}}}</h2>
| image =

| above =

| group1 =
| list1 = {{#if: {{{LSO Saison 1|}}} | {{Apparitions Série Originale Saison 1
| décès = {{{décès|}}}
| LSO saison={{{LSO saison|}}}
| LSO-1x01={{{LSO-1x01|}}} | LSO-1x02={{{LSO-1x02|}}} | LSO-1x03={{{LSO-1x03|}}} | LSO-1x04={{{LSO-1x04|}}} | LSO-1x05={{{LSO-1x05|}}} | LSO-1x06={{{LSO-1x06|}}} | LSO-1x07={{{LSO-1x07|}}} | LSO-1x08={{{LSO-1x08|}}} | LSO-1x09={{{LSO-1x09|}}} | LSO-1x10={{{LSO-1x10|}}} | LSO-1x11={{{LSO-1x11|}}} | LSO-1x12={{{LSO-1x12|}}} | LSO-1x13={{{LSO-1x13|}}} | LSO-1x14={{{LSO-1x14|}}} | LSO-1x15={{{LSO-1x15|}}} | LSO-1x16={{{LSO-1x16|}}} | LSO-1x17={{{LSO-1x17|}}} | LSO-1x18={{{LSO-1x18|}}} | LSO-1x19={{{LSO-1x19|}}} | LSO-1x20={{{LSO-1x20|}}} | LSO-1x21={{{LSO-1x21|}}}
}}
}}

| group2 =
| list2 = {{#if:{{{Films LSO|}}}|{{Méta palette de navigation avec colonnes
| border=child
| nom=
| navbar=plain
| étatboîte={{#if:{{{Expand films LSO|}}}|uncollapsed|collapsed}}
| titre=<h3 style="font: inherit; margin: 0; padding: 0; border-bottom: none;">[[Portail:Films liés à la Série Originale|Films liés à la Série Originale]]</h3>
| style=
| styletitre=
| fullwidth=yes
| colheaderstyle=
| colwidth = 33%
| colstyle=text-align:left; spacing:0.5em;
| col1header=
| col1= {{#if:{{{galactica|}}}|'''''[[{{Type d'apparition|{{{galactica|}}}}}::Galactica, la bataille de l'espace (film)|Galactica, la bataille de l'espace]]'''''{{Marquage type d'apparition | {{{galactica|}}} | {{#var: décès}} | Galactica, la bataille de l'espace (film) }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Galactica, la bataille de l'espace (film) | {{#set: Décédé dans = Galactica, la bataille de l'espace (film)}} }}|''Galactica, la bataille de l'espace'' »}}

| col2header=
| col2= {{#if:{{{cylons attaquent|}}}|'''''[[{{Type d'apparition|{{{cylons attaquent|}}}}}::Galactica, les Cylons attaquent|Galactica, les Cylons attaquent]]'''''{{Marquage type d'apparition | {{{cylons attaquent|}}} | {{#var: décès}} | Galactica, les Cylons attaquent }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Galactica, les Cylons attaquent | {{#set: Décédé dans = Galactica, les Cylons attaquent }} }}|''Galactica, les Cylons attaquent'' »}}

| col3header=
| col3= {{#if:{{{conquête de la terre|}}}|'''''[[{{Type d'apparition|{{{conquête de la terre|}}}}}::La Conquête de la Terre|La Conquête de la Terre]]'''''{{Marquage type d'apparition | {{{conquête de la terre|}}} | {{#var: décès}} | La Conquête de la Terre }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | La Conquête de la Terre | {{#set: Décédé dans = La Conquête de la Terre }} }}|''La Conquête de la Terre'' »}}
}}
}}

| group3 =
| list3 = {{#if: {{{1980 Saison 1|}}} | {{Apparitions Galactica 1980
| décès = {{{décès|}}}
| 1980 saison={{{1980 saison|}}}
| 1980-1x01={{{1980-1x01|}}} | 1980-1x02={{{1980-1x02|}}} | 1980-1x03={{{1980-1x03|}}} | 1980-1x04={{{1980-1x04|}}} | 1980-1x05={{{1980-1x05|}}} | 1980-1x06={{{1980-1x06|}}} | 1980-1x07={{{1980-1x07|}}} | 1980-1x08={{{1980-1x08|}}} | 1980-1x09={{{1980-1x09|}}} | 1980-1x10={{{1980-1x10|}}}
}}
}}

| group4 =
| list4 = {{#if: {{{LSR Minisérie|}}} | {{Apparitions Minisérie
| décès = {{{décès|}}}
| LSR Saison = {{{LSR Saison|}}}
| Minisérie-1={{{Minisérie-1|}}} | Minisérie-2={{{Minisérie-2|}}}
}}
}}

| group5 =
| list5 = {{#if: {{{LSR Saison 1|}}} | {{Apparitions Série Réinventée Saison 1
| décédé = {{{décès|}}}
| LSR Saison = {{{LSR Saison|}}}
| lsr-s01e01={{{lsr-s01e01|}}} | lsr-s01e02={{{lsr-s01e02|}}} | lsr-s01e03={{{lsr-s01e03|}}} | lsr-s01e04={{{lsr-s01e04|}}} | lsr-s01e05={{{lsr-s01e05|}}} | lsr-s01e06={{{lsr-s01e06|}}} | lsr-s01e07={{{lsr-s01e07|}}} | lsr-s01e08={{{lsr-s01e08|}}} | lsr-s01e09={{{lsr-s01e09|}}} | lsr-s01e10={{{lsr-s01e10|}}} | lsr-s01e11={{{lsr-s01e11|}}} | lsr-s01e12={{{lsr-s01e12|}}} | lsr-s01e13={{{lsr-s01e13|}}}
| lsr-s01e01-o={{{lsr-s01e01-o|}}} | lsr-s01e02-o={{{lsr-s01e02-o|}}} | lsr-s01e03-o={{{lsr-s01e03-o|}}} | lsr-s01e04-o={{{lsr-s01e04-o|}}} | lsr-s01e05-o={{{lsr-s01e05-o|}}} | lsr-s01e06-o={{{lsr-s01e06-o|}}} | lsr-s01e07-o={{{lsr-s01e07-o|}}} | lsr-s01e08-o={{{lsr-s01e08-o|}}} | lsr-s01e09-o={{{lsr-s01e09-o|}}} | lsr-s01e10-o={{{lsr-s01e10-o|}}} | lsr-s01e11-o={{{lsr-s01e11-o|}}} | lsr-s01e12-o={{{lsr-s01e12-o|}}} | lsr-s01e13-o={{{lsr-s01e13-o|}}}
| lsr-s01e01-n={{{lsr-s01e01-n|}}} | lsr-s01e02-n={{{lsr-s01e02-n|}}} | lsr-s01e03-n={{{lsr-s01e03-n|}}} | lsr-s01e04-n={{{lsr-s01e04-n|}}} | lsr-s01e05-n={{{lsr-s01e05-n|}}} | lsr-s01e06-n={{{lsr-s01e06-n|}}} | lsr-s01e07-n={{{lsr-s01e07-n|}}} | lsr-s01e08-n={{{lsr-s01e08-n|}}} | lsr-s01e09-n={{{lsr-s01e09-n|}}} | lsr-s01e10-n={{{lsr-s01e10-n|}}} | lsr-s01e11-n={{{lsr-s01e11-n|}}} | lsr-s01e12-n={{{lsr-s01e12-n|}}} | lsr-s01e13-n={{{lsr-s01e13-n|}}}
}}
}}

| group6 =
| list6 = {{#if: {{{LSR Saison 2|}}} | {{Apparitions Série Réinventée Saison 2
| décès = {{{décès|}}}
| LSR Saison = {{{LSR Saison|}}}
| LSR-2x01={{{LSR-2x01|}}} | LSR-2x02={{{LSR-2x02|}}} | LSR-2x03={{{LSR-2x03|}}} | LSR-2x04={{{LSR-2x04|}}} | LSR-2x05={{{LSR-2x05|}}} | LSR-2x06={{{LSR-2x06|}}} | LSR-2x07={{{LSR-2x07|}}} | LSR-2x08={{{LSR-2x08|}}} | LSR-2x09={{{LSR-2x09|}}} | LSR-2x10={{{LSR-2x10|}}} | LSR-2x11={{{LSR-2x11|}}} | LSR-2x12={{{LSR-2x12|}}} | LSR-2x13={{{LSR-2x13|}}} | LSR-2x14={{{LSR-2x14|}}} | LSR-2x15={{{LSR-2x15|}}} | LSR-2x16={{{LSR-2x16|}}} | LSR-2x17={{{LSR-2x17|}}} | LSR-2x18={{{LSR-2x18|}}} | LSR-2x19={{{LSR-2x19|}}} | LSR-2x20={{{LSR-2x20|}}}
}}
}}

| group7 =
| list7 = {{#if: {{{LSR Saison 3|}}} | {{Apparitions Série Réinventée Saison 3
| décès = {{{décès|}}}
| LSR Saison = {{{LSR Saison|}}}
| LSR-3x01={{{LSR-3x01|}}} | LSR-3x02={{{LSR-3x02|}}} | LSR-3x03={{{LSR-3x03|}}} | LSR-3x04={{{LSR-3x04|}}} | LSR-3x05={{{LSR-3x05|}}} | LSR-3x06={{{LSR-3x06|}}} | LSR-3x07={{{LSR-3x07|}}} | LSR-3x08={{{LSR-3x08|}}} | LSR-3x09={{{LSR-3x09|}}} | LSR-3x10={{{LSR-3x10|}}} | LSR-3x11={{{LSR-3x11|}}} | LSR-3x12={{{LSR-3x12|}}} | LSR-3x13={{{LSR-3x13|}}} | LSR-3x14={{{LSR-3x14|}}} | LSR-3x15={{{LSR-3x15|}}} | LSR-3x16={{{LSR-3x16|}}} | LSR-3x17={{{LSR-3x17|}}} | LSR-3x18={{{LSR-3x18|}}} | LSR-3x19={{{LSR-3x19|}}} | LSR-3x20={{{LSR-3x20|}}}
}}
}}

| group8 =
| list8 = {{#if: {{{LSR Saison 4|}}} | {{Apparitions Série Réinventée Saison 4
| décès = {{{décès|}}}
| LSR Saison = {{{LSR Saison|}}}
| LSR-4x01={{{LSR-4x01|}}} | LSR-4x02={{{LSR-4x02|}}} | LSR-4x03={{{LSR-4x03|}}} | LSR-4x04={{{LSR-4x04|}}} | LSR-4x05={{{LSR-4x05|}}} | LSR-4x06={{{LSR-4x06|}}} | LSR-4x07={{{LSR-4x07|}}} | LSR-4x08={{{LSR-4x08|}}} | LSR-4x09={{{LSR-4x09|}}} | LSR-4x10={{{LSR-4x10|}}} | LSR-4x11={{{LSR-4x11|}}} | LSR-4x12={{{LSR-4x12|}}} | LSR-4x13={{{LSR-4x13|}}} | LSR-4x14={{{LSR-4x14|}}} | LSR-4x15={{{LSR-4x15|}}} | LSR-4x16={{{LSR-4x16|}}} | LSR-4x17={{{LSR-4x17|}}} | LSR-4x18={{{LSR-4x18|}}} | LSR-4x19={{{LSR-4x19|}}} | LSR-4x20={{{LSR-4x20|}}}
}}
}}

| group9 =
| list9 = {{#if:{{{Téléfilms|}}}|{{Méta palette de navigation avec colonnes
| border=child
| nom=
| navbar=plain
| étatboîte={{#if:{{{Expand téléfilms|}}}|uncollapsed|collapsed}}
| titre=<h3 style="font: inherit; margin: 0; padding: 0; border-bottom: none;">[[Portail:Films liés à l'univers réinventé|Films liés à l'univers réinventé]]</h3>
| style=
| styletitre=
| fullwidth=yes
| colheaderstyle=
| colwidth = 33%
| colstyle=text-align:left; spacing:0.5em;
| col1header=
| col1= {{#if:{{{Razor|}}}|'''''[[{{Type d'apparition|{{{Razor|}}}}}::Battlestar Galactica: Razor|Battlestar Galactica: Razor]]'''''{{Marquage type d'apparition | {{{Razor|}}} | {{#var: décès}} | Battlestar Galactica: Razor }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Battlestar Galactica: Razor | {{#set: Décédé dans = Battlestar Galactica: Razor }} }}|''Battlestar Galactica: Razor''}}

| col2header=
| col2= {{#if:{{{The Plan|}}}|'''''[[{{Type d'apparition|{{{The Plan|}}}}}::Battlestar Galactica: The Plan|Battlestar Galactica: The Plan]]'''''{{Marquage type d'apparition | {{{The Plan|}}} | {{#var: décès}} | Battlestar Galactica: The Plan }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Battlestar Galactica: The Plan | {{#set: Décédé dans = Battlestar Galactica: The Plan }} }}|''Battlestar Galactica: The Plan''}}

| col3header=
| col3= {{#if:{{{BAC|}}}|'''''[[{{Type d'apparition|{{{BAC|}}}}}::Battlestar Galactica: Blood & Chrome|Battlestar Galactica: Blood & Chrome]]'''''{{Marquage type d'apparition | {{{BAC|}}} | {{#var: décès}} | Battlestar Galactica: Blood & Chrome }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Battlestar Galactica: Blood & Chrome | {{#set: Décédé dans = Battlestar Galactica: Blood & Chrome }} }}|''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''}}
}}
}}

| group12 =
| list12 = {{#if: {{{CAP Saison 1|}}} | {{Apparitions Caprica Saison 1
| décès = {{{décès|}}}
| CAP Saison = {{{CAP Saison|}}}
| CAP-1x01={{{CAP-1x01|}}} | CAP-1x02={{{CAP-1x02|}}} | CAP-1x03={{{CAP-1x03|}}} | CAP-1x04={{{CAP-1x04|}}} | CAP-1x05={{{CAP-1x05|}}} | CAP-1x06={{{CAP-1x06|}}} | CAP-1x07={{{CAP-1x07|}}} | CAP-1x08={{{CAP-1x08|}}} | CAP-1x09={{{CAP-1x09|}}} | CAP-1x10={{{CAP-1x10|}}} | CAP-1x11={{{CAP-1x11|}}} | CAP-1x12={{{CAP-1x12|}}} | CAP-1x13={{{CAP-1x13|}}} | CAP-1x14={{{CAP-1x14|}}} | CAP-1x15={{{CAP-1x15|}}} | CAP-1x16={{{CAP-1x16|}}} | CAP-1x17={{{CAP-1x17|}}} | CAP-1x18={{{CAP-1x18|}}}
}}
}}

}}<noinclude>{{Documentation}}</noinclude>

Modèle:Palette Apparitions

2026-08-06T19:27:26Z

LIMAFOX76 :

{{Navbox
| name = Palette Apparitions
| state = uncollapsed
| title = <h2 style="font: inherit; margin: 0; padding: 0; border-bottom: none;">{{#if:{{{CI|}}}|Médias ''[[Battlestar Galactica]]''|Épisodes}} dans lesquels apparait {{#if:{{{nom|}}}|{{{nom}}}|{{PAGENAME}}}}</h2>
| image =

| above =

| group1 =
| list1 = {{#if: {{{LSO Saison 1|}}} | {{Apparitions Série Originale Saison 1
| décès = {{{décès|}}}
| LSO saison={{{LSO saison|}}}
| LSO-1x01={{{LSO-1x01|}}} | LSO-1x02={{{LSO-1x02|}}} | LSO-1x03={{{LSO-1x03|}}} | LSO-1x04={{{LSO-1x04|}}} | LSO-1x05={{{LSO-1x05|}}} | LSO-1x06={{{LSO-1x06|}}} | LSO-1x07={{{LSO-1x07|}}} | LSO-1x08={{{LSO-1x08|}}} | LSO-1x09={{{LSO-1x09|}}} | LSO-1x10={{{LSO-1x10|}}} | LSO-1x11={{{LSO-1x11|}}} | LSO-1x12={{{LSO-1x12|}}} | LSO-1x13={{{LSO-1x13|}}} | LSO-1x14={{{LSO-1x14|}}} | LSO-1x15={{{LSO-1x15|}}} | LSO-1x16={{{LSO-1x16|}}} | LSO-1x17={{{LSO-1x17|}}} | LSO-1x18={{{LSO-1x18|}}} | LSO-1x19={{{LSO-1x19|}}} | LSO-1x20={{{LSO-1x20|}}} | LSO-1x21={{{LSO-1x21|}}}
}}
}}

| group2 =
| list2 = {{#if:{{{Films LSO|}}}|{{Méta palette de navigation avec colonnes
| border=child
| nom=
| navbar=plain
| étatboîte={{#if:{{{Expand films LSO|}}}|uncollapsed|collapsed}}
| titre=<h3 style="font: inherit; margin: 0; padding: 0; border-bottom: none;">[[Portail:Films liés à la Série Originale|Films liés à la Série Originale]]</h3>
| style=
| styletitre=
| fullwidth=yes
| colheaderstyle=
| colwidth = 33%
| colstyle=text-align:left; spacing:0.5em;
| col1header=
| col1= {{#if:{{{galactica|}}}|'''''[[{{Type d'apparition|{{{galactica|}}}}}::Galactica, la bataille de l'espace (film)|Galactica, la bataille de l'espace]]'''''{{Marquage type d'apparition | {{{galactica|}}} | {{#var: décès}} | Galactica, la bataille de l'espace (film) }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Galactica, la bataille de l'espace (film) | {{#set: Décédé dans = Galactica, la bataille de l'espace (film)}} }}|''Galactica, la bataille de l'espace'' »}}

| col2header=
| col2= {{#if:{{{cylons attaquent|}}}|'''''[[{{Type d'apparition|{{{cylons attaquent|}}}}}::Galactica, les Cylons attaquent|Galactica, les Cylons attaquent]]'''''{{Marquage type d'apparition | {{{cylons attaquent|}}} | {{#var: décès}} | Galactica, les Cylons attaquent }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Galactica, les Cylons attaquent | {{#set: Décédé dans = Galactica, les Cylons attaquent }} }}|''Galactica, les Cylons attaquent'' »}}

| col3header=
| col3= {{#if:{{{conquête de la terre|}}}|'''''[[{{Type d'apparition|{{{conquête de la terre|}}}}}::La Conquête de la Terre|La Conquête de la Terre]]'''''{{Marquage type d'apparition | {{{conquête de la terre|}}} | {{#var: décès}} | La Conquête de la Terre }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | La Conquête de la Terre | {{#set: Décédé dans = La Conquête de la Terre }} }}|''La Conquête de la Terre'' »}}
}}
}}

| group3 =
| list3 = {{#if: {{{1980 Saison 1|}}} | {{Apparitions Galactica 1980
| décès = {{{décès|}}}
| 1980 saison={{{1980 saison|}}}
| 1980-1x01={{{1980-1x01|}}} | 1980-1x02={{{1980-1x02|}}} | 1980-1x03={{{1980-1x03|}}} | 1980-1x04={{{1980-1x04|}}} | 1980-1x05={{{1980-1x05|}}} | 1980-1x06={{{1980-1x06|}}} | 1980-1x07={{{1980-1x07|}}} | 1980-1x08={{{1980-1x08|}}} | 1980-1x09={{{1980-1x09|}}} | 1980-1x10={{{1980-1x10|}}}
}}
}}

| group4 =
| list4 = {{#if: {{{LSR Minisérie|}}} | {{Apparitions Minisérie
| décès = {{{décès|}}}
| LSR Saison = {{{LSR Saison|}}}
| Minisérie-1={{{Minisérie-1|}}} | Minisérie-2={{{Minisérie-2|}}}
}}
}}

| group5 =
| list5 = {{#if: {{{LSR Saison 1|}}} | {{Apparitions Série Réinventée Saison 1
| décédé = {{{décès|}}}
| LSR Saison = {{{LSR Saison|}}}
| lsr-s01e01={{{lsr-s01e01|}}} | lsr-s01e02={{{lsr-s01e02|}}} | lsr-s01e03={{{lsr-s01e03|}}} | lsr-s01e04={{{lsr-s01e04|}}} | lsr-s01e05={{{lsr-s01e05|}}} | lsr-s01e06={{{lsr-s01e06|}}} | lsr-s01e07={{{lsr-s01e07|}}} | lsr-s01e08={{{lsr-s01e08|}}} | lsr-s01e09={{{lsr-s01e09|}}} | lsr-s01e10={{{lsr-s01e10|}}} | lsr-s01e11={{{lsr-s01e11|}}} | lsr-s01e12={{{lsr-s01e12|}}} | lsr-s01e13={{{lsr-s01e13|}}} | lsr-s01e14={{{lsr-s01e14|}}} | lsr-s01e15={{{lsr-s01e15|}}} | lsr-s01e16={{{lsr-s01e16|}}} | lsr-s01e17={{{lsr-s01e17|}}} | lsr-s01e18={{{lsr-s01e18|}}} | lsr-s01e19={{{lsr-s01e19|}}} | lsr-s01e20={{{lsr-s01e20|}}} | lsr-s01e21={{{lsr-s01e21|}}} | lsr-s01e22={{{lsr-s01e22|}}}
| lsr-s01e01-o={{{lsr-s01e01-o|}}} | lsr-s01e02-o={{{lsr-s01e02-o|}}} | lsr-s01e03-o={{{lsr-s01e03-o|}}} | lsr-s01e04-o={{{lsr-s01e04-o|}}} | lsr-s01e05-o={{{lsr-s01e05-o|}}} | lsr-s01e06-o={{{lsr-s01e06-o|}}} | lsr-s01e07-o={{{lsr-s01e07-o|}}} | lsr-s01e08-o={{{lsr-s01e08-o|}}} | lsr-s01e09-o={{{lsr-s01e09-o|}}} | lsr-s01e10-o={{{lsr-s01e10-o|}}} | lsr-s01e11-o={{{lsr-s01e11-o|}}} | lsr-s01e12-o={{{lsr-s01e12-o|}}} | lsr-s01e13-o={{{lsr-s01e13-o|}}} | lsr-s01e14-o={{{lsr-s01e14-o|}}} | lsr-s01e15-o={{{lsr-s01e15-o|}}} | lsr-s01e16-o={{{lsr-s01e16-o|}}} | lsr-s01e17-o={{{lsr-s01e17-o|}}} | lsr-s01e18-o={{{lsr-s01e18-o|}}} | lsr-s01e19-o={{{lsr-s01e19-o|}}} | lsr-s01e20-o={{{lsr-s01e20-o|}}} | lsr-s01e21-o={{{lsr-s01e21-o|}}} | lsr-s01e22-o={{{lsr-s01e22-o|}}}
| lsr-s01e01-n={{{lsr-s01e01-n|}}} | lsr-s01e02-n={{{lsr-s01e02-n|}}} | lsr-s01e03-n={{{lsr-s01e03-n|}}} | lsr-s01e04-n={{{lsr-s01e04-n|}}} | lsr-s01e05-n={{{lsr-s01e05-n|}}} | lsr-s01e06-n={{{lsr-s01e06-n|}}} | lsr-s01e07-n={{{lsr-s01e07-n|}}} | lsr-s01e08-n={{{lsr-s01e08-n|}}} | lsr-s01e09-n={{{lsr-s01e09-n|}}} | lsr-s01e10-n={{{lsr-s01e10-n|}}} | lsr-s01e11-n={{{lsr-s01e11-n|}}} | lsr-s01e12-n={{{lsr-s01e12-n|}}} | lsr-s01e13-n={{{lsr-s01e13-n|}}} | lsr-s01e14-n={{{lsr-s01e14-n|}}} | lsr-s01e15-n={{{lsr-s01e15-n|}}} | lsr-s01e16-n={{{lsr-s01e16-n|}}} | lsr-s01e17-n={{{lsr-s01e17-n|}}} | lsr-s01e18-n={{{lsr-s01e18-n|}}} | lsr-s01e19-n={{{lsr-s01e19-n|}}} | lsr-s01e20-n={{{lsr-s01e20-n|}}} | lsr-s01e21-n={{{lsr-s01e21-n|}}} | lsr-s01e22-n={{{lsr-s01e22-n|}}}
}}
}}

| group6 =
| list6 = {{#if: {{{LSR Saison 2|}}} | {{Apparitions Série Réinventée Saison 2
| décès = {{{décès|}}}
| LSR Saison = {{{LSR Saison|}}}
| LSR-2x01={{{LSR-2x01|}}} | LSR-2x02={{{LSR-2x02|}}} | LSR-2x03={{{LSR-2x03|}}} | LSR-2x04={{{LSR-2x04|}}} | LSR-2x05={{{LSR-2x05|}}} | LSR-2x06={{{LSR-2x06|}}} | LSR-2x07={{{LSR-2x07|}}} | LSR-2x08={{{LSR-2x08|}}} | LSR-2x09={{{LSR-2x09|}}} | LSR-2x10={{{LSR-2x10|}}} | LSR-2x11={{{LSR-2x11|}}} | LSR-2x12={{{LSR-2x12|}}} | LSR-2x13={{{LSR-2x13|}}} | LSR-2x14={{{LSR-2x14|}}} | LSR-2x15={{{LSR-2x15|}}} | LSR-2x16={{{LSR-2x16|}}} | LSR-2x17={{{LSR-2x17|}}} | LSR-2x18={{{LSR-2x18|}}} | LSR-2x19={{{LSR-2x19|}}} | LSR-2x20={{{LSR-2x20|}}}
}}
}}

| group7 =
| list7 = {{#if: {{{LSR Saison 3|}}} | {{Apparitions Série Réinventée Saison 3
| décès = {{{décès|}}}
| LSR Saison = {{{LSR Saison|}}}
| LSR-3x01={{{LSR-3x01|}}} | LSR-3x02={{{LSR-3x02|}}} | LSR-3x03={{{LSR-3x03|}}} | LSR-3x04={{{LSR-3x04|}}} | LSR-3x05={{{LSR-3x05|}}} | LSR-3x06={{{LSR-3x06|}}} | LSR-3x07={{{LSR-3x07|}}} | LSR-3x08={{{LSR-3x08|}}} | LSR-3x09={{{LSR-3x09|}}} | LSR-3x10={{{LSR-3x10|}}} | LSR-3x11={{{LSR-3x11|}}} | LSR-3x12={{{LSR-3x12|}}} | LSR-3x13={{{LSR-3x13|}}} | LSR-3x14={{{LSR-3x14|}}} | LSR-3x15={{{LSR-3x15|}}} | LSR-3x16={{{LSR-3x16|}}} | LSR-3x17={{{LSR-3x17|}}} | LSR-3x18={{{LSR-3x18|}}} | LSR-3x19={{{LSR-3x19|}}} | LSR-3x20={{{LSR-3x20|}}}
}}
}}

| group8 =
| list8 = {{#if: {{{LSR Saison 4|}}} | {{Apparitions Série Réinventée Saison 4
| décès = {{{décès|}}}
| LSR Saison = {{{LSR Saison|}}}
| LSR-4x01={{{LSR-4x01|}}} | LSR-4x02={{{LSR-4x02|}}} | LSR-4x03={{{LSR-4x03|}}} | LSR-4x04={{{LSR-4x04|}}} | LSR-4x05={{{LSR-4x05|}}} | LSR-4x06={{{LSR-4x06|}}} | LSR-4x07={{{LSR-4x07|}}} | LSR-4x08={{{LSR-4x08|}}} | LSR-4x09={{{LSR-4x09|}}} | LSR-4x10={{{LSR-4x10|}}} | LSR-4x11={{{LSR-4x11|}}} | LSR-4x12={{{LSR-4x12|}}} | LSR-4x13={{{LSR-4x13|}}} | LSR-4x14={{{LSR-4x14|}}} | LSR-4x15={{{LSR-4x15|}}} | LSR-4x16={{{LSR-4x16|}}} | LSR-4x17={{{LSR-4x17|}}} | LSR-4x18={{{LSR-4x18|}}} | LSR-4x19={{{LSR-4x19|}}} | LSR-4x20={{{LSR-4x20|}}}
}}
}}

| group9 =
| list9 = {{#if:{{{Téléfilms|}}}|{{Méta palette de navigation avec colonnes
| border=child
| nom=
| navbar=plain
| étatboîte={{#if:{{{Expand téléfilms|}}}|uncollapsed|collapsed}}
| titre=<h3 style="font: inherit; margin: 0; padding: 0; border-bottom: none;">[[Portail:Films liés à l'univers réinventé|Films liés à l'univers réinventé]]</h3>
| style=
| styletitre=
| fullwidth=yes
| colheaderstyle=
| colwidth = 33%
| colstyle=text-align:left; spacing:0.5em;
| col1header=
| col1= {{#if:{{{Razor|}}}|'''''[[{{Type d'apparition|{{{Razor|}}}}}::Battlestar Galactica: Razor|Battlestar Galactica: Razor]]'''''{{Marquage type d'apparition | {{{Razor|}}} | {{#var: décès}} | Battlestar Galactica: Razor }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Battlestar Galactica: Razor | {{#set: Décédé dans = Battlestar Galactica: Razor }} }}|''Battlestar Galactica: Razor''}}

| col2header=
| col2= {{#if:{{{The Plan|}}}|'''''[[{{Type d'apparition|{{{The Plan|}}}}}::Battlestar Galactica: The Plan|Battlestar Galactica: The Plan]]'''''{{Marquage type d'apparition | {{{The Plan|}}} | {{#var: décès}} | Battlestar Galactica: The Plan }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Battlestar Galactica: The Plan | {{#set: Décédé dans = Battlestar Galactica: The Plan }} }}|''Battlestar Galactica: The Plan''}}

| col3header=
| col3= {{#if:{{{BAC|}}}|'''''[[{{Type d'apparition|{{{BAC|}}}}}::Battlestar Galactica: Blood & Chrome|Battlestar Galactica: Blood & Chrome]]'''''{{Marquage type d'apparition | {{{BAC|}}} | {{#var: décès}} | Battlestar Galactica: Blood & Chrome }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Battlestar Galactica: Blood & Chrome | {{#set: Décédé dans = Battlestar Galactica: Blood & Chrome }} }}|''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''}}
}}
}}

| group12 =
| list12 = {{#if: {{{CAP Saison 1|}}} | {{Apparitions Caprica Saison 1
| décès = {{{décès|}}}
| CAP Saison = {{{CAP Saison|}}}
| CAP-1x01={{{CAP-1x01|}}} | CAP-1x02={{{CAP-1x02|}}} | CAP-1x03={{{CAP-1x03|}}} | CAP-1x04={{{CAP-1x04|}}} | CAP-1x05={{{CAP-1x05|}}} | CAP-1x06={{{CAP-1x06|}}} | CAP-1x07={{{CAP-1x07|}}} | CAP-1x08={{{CAP-1x08|}}} | CAP-1x09={{{CAP-1x09|}}} | CAP-1x10={{{CAP-1x10|}}} | CAP-1x11={{{CAP-1x11|}}} | CAP-1x12={{{CAP-1x12|}}} | CAP-1x13={{{CAP-1x13|}}} | CAP-1x14={{{CAP-1x14|}}} | CAP-1x15={{{CAP-1x15|}}} | CAP-1x16={{{CAP-1x16|}}} | CAP-1x17={{{CAP-1x17|}}} | CAP-1x18={{{CAP-1x18|}}}
}}
}}

}}<noinclude>{{Documentation}}</noinclude>

William Adama

2026-08-06T19:24:04Z

LIMAFOX76 :

{{icônes|miniseries|trs1|trs2|trs3|trs4|bac|razor|the plan|cap}}
{{2autres|le commandant du [[battlestar (RDM)|battlestar]] [[Galactica (RDM)|Galactica]] de la [[Série Réinventée]]|le commandant du [[battlestar (LSO)|battlestar]] [[Galactica (LSO)|Galactica]] de la [[Série Originale]]|Adama (LSO)||Adama}}{{Infobox Personnage
| nocat =
| spoiler =
| tri = Adama, William
| titre =
| indépendant =
| continuité =
| série = minisérie
| série2 = trs
| série3 = razor
| série4 = the plan
| série5 = cap
| série6 = bac
| réalité parallèle = 
| ligne de temps altérée = 
| hallucination = 
| image = William Adama (Saison 4) promo 1.jpg
| légende =
| nom complet =
| alias =
| surnom = Bill (dans sa jeunesse) Billy (lors de la [[Première guerre avec les Cylons]]) Le vieux (plus tard)
| naissance =
| lieu de naissance =
| décès =
| lieu de décès =
| planète = Caprica (RDM){{!}}Caprica
| colonie = [[Colonie::Caprica (RDM)|Caprica]], de descendance [[Colonie::Tauron (RDM)|Tauron]]
| nationalité = 
| espèce = Humain
| race = 
| genre = m
| parent = [[Père::Joseph Adama]] (décédé) [[Mère::Evelyn Adama]] (décédée)
| grand-parent =
| fratrie = [[Demi-sœur::Tamara Adama]] (demi-sœur décédée) [[Demi-frère::Willie Adama]] (demi-frère décédé)
| enfant = [[Fils::Lee Adama]] [[Fils::Zak Adama]] (décédé)
| petits-enfants =
| autre famille =
| tuteur =
| mariage = [[Divorcé de::Carolanne Adama]] (divorcé)
| liaison =
| occupation = Commandant du [[battlestar (RDM)|battlestar]] ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' Responsable militaire de la [[La Flotte (RDM)|flotte civile]]
| salutation =
| indicatif pilote = Husker
| grade = Amiral
| allégeance = 
| interprète = [[Interprété par::Edward James Olmos]] ([[LSR]]) [[Interprété par::Nico Cortez]] (''[[Razor]]'') [[Interprété par::Luke Pasqualino]] (''[[Blood & Chrome]]'') [[Interprété par::Marcus Towfigh]] (''[[Caprica (série télévisée)|Caprica]]'')
| voix française = [[Voix française::Joël Martineau]] (Olmos, Minisérie) [[Voix française::Philippe Catoire]] (Olmos) [[voix française::Juan Llorca]] (Pasqualino)
| mention = 
| apparition = {{ep|Miniseries, Part 1}}
}}
L'amiral '''William Adama''', vétéran de la [[Première Guerre avec les Cylons]], est l'officier commandant du [[battlestar (RDM)|battlestar]] ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'', ainsi que le plus haut gradé militaire de la [[Flotte coloniale (RDM)|Flotte coloniale]] depuis la [[Chute des Douze Colonies]].

== Biographie ==

=== Enfance ===

* Adama est né vers 57 AVHC ; il est le fils de [[Joseph Adama|Joseph]] et [[Evelyn Adama]] {{cite|trs|hero}}. Il a été appelé William en souvenir de [[Willie Adama|son demi-frère décédé]] et de son [[William Adama Sr.|grand-père parternel]] {{cite|CAP|Apotheosis}}. Son père était un avocat de la défense spécialisé dans les affaires criminelles qui s'est converti par la suite dans le traitement des affaires de liberté civile, tandis que sa mère était comptable {{cite|trs|hero}} et assistante légale personnelle de Joseph {{cite|cap|Apprendre de ses erreurs}}. Il a été élevé à [[Qualai]], une petite communauté côtière {{cite|trs|hero}}.
* On se sait pas si William Adama était au courant de tout ce qui est exactement arrivé à ses demi-frère et sœur provenant d'un mariage précédent ainsi que de l'implication de son père avec [[Daniel Graystone]] et la création des [[Cylons (RDM)|Cylons]].

=== Première Guerre des Cylons ===

== Évolution du personnage ==

=== La chute des Douze Colonies ===

* Peu avant la [[Chute des Douze Colonies]], William Adama achève les quelques semaines qui lui reste à faire en tant que commandant du battlestar ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]''. Après environ 50 années de service, le vaisseau de guerre historique est sur le point d'être mis à la retraite et l'un des derniers ordres d'Adama est de le céder au [[Ministère de l'Éducation des Colonies]] qui a prévu de le transformer en musée vivant et en centre d'éducation commémorant la [[Guerre avec les Cylons]].
* En guise de cadeau de retraite, plusieurs membres de l'équipe de pont de [[Galen Tyrol]] ont retrouvé et restauré le vieux [[Viper Mark II]] d'Adama.
* Suite à l'annonce d'une nouvelle attaque des Cylons, les premières pensées d'Adama sont : « Morts, nous sommes tous morts » {{cite|LSR|En route pour Kobol, 2e partie}}. Malgré cette pensée et la perte présumée de son [[Carolanne Adama|ex-femme]] à [[Caprica City]], il prend sans hésiter le contrôle de la [[Flotte Coloniale (RDM)|Flotte Coloniale]] après la destruction du quartier général de la Flotte sur [[Picon]] et la mort de l'amiral [[Nagala]].
* À la [[station de Ragnar]], Adama déduit que les « allergies » de [[Loeben Conoy]] sont en fait les effets des radiations électro-magnétiques du nuage de Ragnar sur les [[circuits imprimés]] d'un cerveau Cylon, malgré le fait que les humains ne soupçonnaient pas à ce moment l'existence de [[Cylons humaoïdes|Cylons biologiques]].
* Une fois que le président Roslin a convaincu Adama de la futilité de combattre des opposants si puissants et que cela pourrait être les derniers {{formatnum:50000}} humains restants, il revient à des pensées plus tactiques dans le but de garder au moins un temps d'avance sur leurs poursuivants Cylons.
* Dès le départ, il est assez futé pour donner à chacun des survivants de l'attaque dévastatrice des Colonies une raison d'espérer en l'avenir : la légende de la [[Terre (RDM)|Terre]]. Ce mensonge [[Tombe d'Athena|revient le hanter]] la semaine durant, quand Roslin est au fait de ce mensonge fait à l'équipage et le dit en privé à Adama.

== Arbre généalogique ==

{{Arbre Adama (RDM)}}

== Notes ==

== L'envers du décor ==

{{Palette Apparitions
|nom =
|CI =

|LSR Saison = 4

|LSR Minisérie = t
|Minisérie-1 = m | Minisérie-2 = m

|LSR Saison 1 = t
|lsr-s01e01=m|lsr-s01e02=m|lsr-s01e03=m|lsr-s01e04=m|lsr-s01e05=m|lsr-s01e06=m|lsr-s01e07=m|lsr-s01e08=m|lsr-s01e09=m|lsr-s01e10=m|lsr-s01e11=m|lsr-s01e12=m|lsr-s01e13=m

|LSR Saison 2 = t
|LSR-2x01=m|LSR-2x02=m|LSR-2x03=m|LSR-2x04=m|LSR-2x05=m|LSR-2x06=m|LSR-2x07=m|LSR-2x08=m|LSR-2x09=m|LSR-2x10=m|LSR-2x11=m|LSR-2x12=m|LSR-2x13=m|LSR-2x14=m|LSR-2x15=m|LSR-2x16=m|LSR-2x17=m|LSR-2x18=m|LSR-2x19=m|LSR-2x20=m

|LSR Saison 3 = t
|LSR-3x01=m|LSR-3x02=m|LSR-3x03=m|LSR-3x04=m|LSR-3x05=m|LSR-3x06=m|LSR-3x07=m|LSR-3x08=m|LSR-3x09=m|LSR-3x10=m|LSR-3x11=m|LSR-3x12=m|LSR-3x13=m|LSR-3x14=m|LSR-3x15=m|LSR-3x16=m|LSR-3x17=m|LSR-3x18=m|LSR-3x19=m|LSR-3x20=m

|LSR Saison 4 = t
|LSR-4x01=m|LSR-4x02=m|LSR-4x03=m|LSR-4x04=m|LSR-4x05=|LSR-4x06=m|LSR-4x07=m|LSR-4x08=m|LSR-4x09=m|LSR-4x10=m|LSR-4x11=m|LSR-4x12=m|LSR-4x13=m|LSR-4x14=m|LSR-4x15=m|LSR-4x16=m|LSR-4x17=m|LSR-4x18=m|LSR-4x19=m|LSR-4x20=m|LSR-4x21=m

| Téléfilms = t
| Razor = m
| The Plan = m
| BAC = m

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 = t
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=mi

|note1=|note2=
}}

== Voir aussi ==

== Liens externes ==

== Références ==

{{références}}
{{Palette Personnages|série=miniseries|saison =}}{{#set: A visité = Kobol (RDM) }}
[[de:William Adama]]
[[en:William Adama]]

Module:Ligne apparition

2026-08-06T19:17:10Z

LIMAFOX76 : Page créée avec « local p = {} local Episode = require("Module:Episode") ---------------------------------------------------------------------- -- Nettoyage UTF‑8 ---------------------------------------------------------------------- local function safe_utf8(str) if type(str) ~= "string" then return "" end return mw.ustring.gsub(str, "[^\0-\x7F\xC2-\xF4][\x80-\xBF]*", " ") end ---------------------------------------------------------------------- -- Normalisation ----... »

local p = {}

local Episode = require("Module:Episode")

----------------------------------------------------------------------
-- Nettoyage UTF‑8
----------------------------------------------------------------------
local function safe_utf8(str)
if type(str) ~= "string" then return "" end
return mw.ustring.gsub(str, "[^\0-\x7F\xC2-\xF4][\x80-\xBF]*", " ")
end

----------------------------------------------------------------------
-- Normalisation
----------------------------------------------------------------------
local function normalize(str)
str = safe_utf8(str or "")
str = mw.text.trim(str)
str = mw.ustring.lower(str)
str = str:gsub("[%-%_]", " ")
str = mw.ustring.toNFD(str)
str = str:gsub("[%pM]", "")
str = str:gsub("%s+", " ")
return str
end

----------------------------------------------------------------------
-- Types d’apparition → propriété SMW
----------------------------------------------------------------------
local types = {
main = "Personnage principal de ",
m = "Personnage principal de ",
principal = "Personnage principal de ",

supporting = "Personnage secondaire de ",
s = "Personnage secondaire de ",
secondaire = "Personnage secondaire de ",

recurring = "Personnage récurrent de ",
re = "Personnage récurrent de ",

["one shot"] = "Personnage one shot de ",
os = "Personnage one shot de ",

minor = "Personnage mineur de ",
mi = "Personnage mineur de ",

yes = "Apparaît dans ",
y = "Apparaît dans ",
vrai = "Apparaît dans ",

mention = "Mentionné dans ",
me = "Mentionné dans ",

picture = "Photo seule dans ",
photo = "Photo seule dans ",

voice = "Voix seule dans ",
voix = "Voix seule dans ",

body = "Corps visible dans ",
corps = "Corps visible dans ",

deleted = "Apparaît uniquement dans les scènes supprimées de ",
flashback = "Apparaît uniquement dans des flashbacks de ",

nom = "Nom visible dans ",

["#default"] = "Apparaît dans "
}

local function appearancePropertyLabel(typeApp)
local key = normalize(typeApp)
return types[key] or types["#default"]
end

----------------------------------------------------------------------
-- Alias → catégories
----------------------------------------------------------------------
local alias = {
m="principal", main="principal", principal="principal",
s="secondaire", secondaire="secondaire",
re="recurrent", recurring="recurrent",
os="oneshot", ["one shot"]="oneshot",
mi="mineur", minor="mineur",
y="true", yes="true", vrai="true",
me="mention", mention="mention",
picture="photo", photo="photo",
voice="voix", voix="voix",
body="corps", corps="corps",
del="deleted", deleted="deleted",
flash="flashback", flashback="flashback",
nom="nom"
}

local messages = {
principal="", secondaire="", recurrent="", oneshot="", mineur="", ["true"]="",
mention=" (mention)", photo=" (photo seule)", voix=" (voix seule)",
deleted=" (scenes supprimees)", flashback=" (flashbacks)",
nom=" (nom uniquement)", corps=" (corps)"
}

----------------------------------------------------------------------
-- Suffixe d’apparition (type + décès)
-- Règle :
-- - principal / one shot / récurrent / mineur → pas de type, mais (décédé) si mort
-- - autres types → suffixe normal, et ", décédé" si mort
----------------------------------------------------------------------

local invisibleTypes = {
principal = true,
oneshot = true,
recurrent = true,
mineur = true,
["true"] = true, -- "Apparaît dans"
}

local function appearanceSuffix(typeApp, isDead)
local norm = normalize(typeApp)
local key = alias[norm]

-- Si type inconnu → on ne montre rien, sauf décès
if not key then
if isDead then return " (décédé)" end
return ""
end

-- Si type invisible (principal, mineur, etc.)
if invisibleTypes[key] then
if isDead then return " (décédé)" end
return ""
end

-- Type visible (mention, photo, voix, etc.)
local base = messages[key] or ""

if isDead then
return base:gsub("%)$", ", décédé)")
end

return base
end

local function buildDisplaySuffix(raw)
if raw == "" then return "" end
return " ''" .. raw .. "''"
end

----------------------------------------------------------------------
-- Nom du personnage (SMW)
----------------------------------------------------------------------
local function setCharacterName(ep, name)
if ep == "" or name == "" then return "" end
local fullName = Episode.getEpisodeTitle{ args = { ep } }
if not fullName or fullName == "" then return "" end
return string.format("{{#set: Nom du personnage dans %s = %s}}", fullName, name)
end

----------------------------------------------------------------------
-- Fonction principale
----------------------------------------------------------------------
function p.main(frame)
local args = frame.args

local ep = safe_utf8(args[1] or "")
local typeApp = safe_utf8(args[2] or "")
local order = safe_utf8(args[3] or "")
local name = safe_utf8(args[4] or "")
local deathEp = safe_utf8(args[5] or "")

if ep == "" then return "" end

------------------------------------------------------------------
-- TITRES
------------------------------------------------------------------
local titleEp = Episode.getEpisodeLink{ args = { ep } }
local titleDeath = Episode.getEpisodeLink{ args = { deathEp } }

if (not titleDeath or titleDeath == "") and deathEp ~= "" then
local full = Episode.getEpisodeFullLink{ args = { deathEp } }
if full and full ~= "" then
titleDeath = Episode.getEpisodeLink{ args = { full } }
end
end

if (not titleDeath or titleDeath == "") and deathEp ~= "" then
titleDeath = Episode.getEpisodeLink{ args = { deathEp } }
end

------------------------------------------------------------------
-- DÉTECTION DU DÉCÈS PAR TITRE
------------------------------------------------------------------
local isDead = (titleEp ~= "" and titleDeath ~= "" and titleEp == titleDeath)

------------------------------------------------------------------
-- Suffixe
------------------------------------------------------------------
local rawSuffix = appearanceSuffix(typeApp, isDead)
local suffix = buildDisplaySuffix(rawSuffix)

------------------------------------------------------------------
-- Affichage
------------------------------------------------------------------
local titleEpFr = frame:preprocess(Episode.getEpisodeTitle{ args = { ep } })
local propLabel = appearancePropertyLabel(typeApp)
local linkFull = Episode.getEpisodeFullLink{ args = { ep } }

local display
if typeApp ~= "" then
display = string.format("'''[[%s::%s|%s]]'''%s",
propLabel, linkFull, titleEpFr, suffix)
else
display = string.format("%s%s",
titleEpFr, suffix)
end

------------------------------------------------------------------
-- SMW
------------------------------------------------------------------
local smw = ""

if isDead then
smw = smw .. string.format("{{#set: Décédé dans = %s}}", linkFull)
end

if order ~= "" then
smw = smw .. string.format("{{#set: Ordre d'apparition dans %s = %s}}",
titleEp, order)
end

if name ~= "" then
smw = smw .. setCharacterName(ep, name)
end

if smw ~= "" then
frame:preprocess(smw)
end

return display
end

return p

Modèle:Ligne apparition

2026-08-06T19:16:34Z

LIMAFOX76 :

<includeonly>{{#invoke: Ligne apparition | main
| 1={{{1|}}} | 2= {{{2|}}} | 3={{{3|}}} | 4={{{4|}}} | 5={{{5|}}}
}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>

Modèle:Apparitions Série Réinventée Saison 1

2026-08-06T19:14:04Z

LIMAFOX76 :

Modèle:Apparitions Série Réinventée Saison 1

2026-08-06T19:12:39Z

LIMAFOX76 :

Modèle:Nom du personnage dans l'épisode

2026-08-06T18:38:23Z

LIMAFOX76 : Page créée avec « <includeonly>{{#set: Nom du personnage dans {{nom de l'épisode|{{{épisode|{{{1|}}}}}} }} = {{{2|}}} }}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> »

<includeonly>{{#set: Nom du personnage dans {{nom de l'épisode|{{{épisode|{{{1|}}}}}} }} = {{{2|}}} }}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>

Modèle:Ligne apparition

2026-08-06T18:38:07Z

LIMAFOX76 : Page créée avec « {{#if: {{{2|}}} | '''}}} }}'''{{Marquage type d'apparition | {{{2|}}} | {{{5|}}} | {{#invoke: Episode | getEpisodeLink | 1={{{1|}}} }} }}{{#ifeq: {{{5|}}} | {{#invoke: Episode | getEpisodeLink | 1={{{1|}}} }} | {{#set: Décédé dans = {{#invoke: Episode | getEpisodeFullLink | 1={{{1|}}} }}}} }}|<span s... »

{{#if: {{{2|}}} | '''[[{{Type d'apparition| {{{2|}}}}}::{{#invoke: Episode | getEpisodeFullLink | 1={{{1|}}} }}|{{#invoke: Episode | getEpisodeTitle | 1={{{1|}}} }}]]'''{{Marquage type d'apparition | {{{2|}}} | {{{5|}}} | {{#invoke: Episode | getEpisodeLink | 1={{{1|}}} }} }}{{#ifeq: {{{5|}}} | {{#invoke: Episode | getEpisodeLink | 1={{{1|}}} }} | {{#set: Décédé dans = {{#invoke: Episode | getEpisodeFullLink | 1={{{1|}}} }}}} }}|{{#invoke: Episode | getEpisodeTitle | 1={{{1|}}} }}}}{{#if: {{{3|}}} | {{#set: Ordre d'apparition dans {{#invoke: Episode | getEpisodeLink | 1={{{1|}}} }} = {{{3}}} }} }}{{Nom du personnage dans l'épisode| {{{1|}}} | {{{4|}}} }}

Modèle:Ep

2026-08-06T18:11:04Z

LIMAFOX76 : Contenu remplacé par « <includeonly>{{#invoke: Episode | getEpisode | 1 = {{{1}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> »

<includeonly>{{#invoke: Episode | getEpisode | 1 = {{{1}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude>

Module:Episode

2026-08-06T18:10:09Z

LIMAFOX76 : Page créée avec « local data = mw.loadData("Module:Episode/data") local p = {} -- Sécurisation des valeurs nil local function safe(v) return v or "" end -- Normalisation robuste des alias local function normalizeAlias(s) if not s then return "" end s = mw.ustring.lower(s) -- 0) Supprimer les apostrophes HTML s = mw.ustring.gsub(s, "'", "") s = mw.ustring.gsub(s, "'", "") s = mw.ustring.gsub(s, "’", "") s = mw.ustring.gsub(s, "&ls... »

local data = mw.loadData("Module:Episode/data")
local p = {}

-- Sécurisation des valeurs nil
local function safe(v)
return v or ""
end

-- Normalisation robuste des alias
local function normalizeAlias(s)
if not s then return "" end

s = mw.ustring.lower(s)

-- 0) Supprimer les apostrophes HTML
s = mw.ustring.gsub(s, "'", "")
s = mw.ustring.gsub(s, "'", "")
s = mw.ustring.gsub(s, "’", "")
s = mw.ustring.gsub(s, "‘", "")

-- 1) Supprimer les apostrophes simples et typographiques
s = mw.ustring.gsub(s, "[’']", "")

-- 2) Supprimer les virgules sans laisser d'espace
s = mw.ustring.gsub(s, ",", "")

-- 3) Remplacement des accents
local accents = {
["à"]="a", ["á"]="a", ["â"]="a", ["ä"]="a", ["ã"]="a", ["å"]="a",
["ç"]="c",
["è"]="e", ["é"]="e", ["ê"]="e", ["ë"]="e",
["ì"]="i", ["í"]="i", ["î"]="i", ["ï"]="i",
["ñ"]="n",
["ò"]="o", ["ó"]="o", ["ô"]="o", ["ö"]="o", ["õ"]="o",
["ù"]="u", ["ú"]="u", ["û"]="u", ["ü"]="u",
["ý"]="y", ["ÿ"]="y"
}
s = mw.ustring.gsub(s, ".", accents)

-- 4) Remplacer les autres caractères non alphanumériques par un espace
s = mw.ustring.gsub(s, "[^%w]", " ")

-- 5) Compresser les espaces
s = mw.ustring.gsub(s, "%s+", " ")

-- 6) Trim
s = mw.text.trim(s)

return s
end

-- Exécution des parseurs MediaWiki
local function parse(wikitext)
return mw.getCurrentFrame():preprocess(wikitext)
end

-- Function 1: Get full episode link from key
function p.getEpisode(frame)
local key = normalizeAlias(frame.args[1])
local entry = data[key]

if not entry then
return "Épisode non référencé"
end

local ns = safe(entry[1])
local link = safe(entry[2])
local title = safe(entry[3])

local wikitext
if ns == "" then
wikitext = string.format("[[%s|%s]]", link, title)
else
wikitext = string.format("[[%s:%s|%s]]", ns, link, title)
end

return parse(wikitext)
end

-- Function 2: Force namespace to "Credits:"
function p.getCreditsLink(frame)
local key = normalizeAlias(frame.args[1])
local entry = data[key]

if not entry then
return "Épisode non référencé"
end

local link = safe(entry[2])
local title = safe(entry[3])

return parse(string.format("[[Crédits:%s|%s]]", link, title))
end

-- Function 3: Force namespace to "Transcript:"
function p.getTranscriptLink(frame)
local key = normalizeAlias(frame.args[1])
local entry = data[key]

if not entry then
return "Épisode non référencé"
end

local link = safe(entry[2])
local title = safe(entry[3])

return parse(string.format("[[Retranscription:%s|%s]]", link, title))
end

-- Function 4: Force namespace to "Quotes:"
function p.getQuotesLink(frame)
local key = normalizeAlias(frame.args[1])
local entry = data[key]

if not entry then
return "Épisode non référencé"
end

local link = safe(entry[2])
local title = safe(entry[3])

return parse(string.format("[[Citations:%s|%s]]", link, title))
end

-- Function 5: Force namespace to "Category:Images from"
function p.getImagesLink(frame)
local key = normalizeAlias(frame.args[1])
local entry = data[key]

if not entry then
return "Épisode non référencé"
end

local link = safe(entry[2])
local title = safe(entry[3])

return parse(string.format("[[:Catégorie:Images de %s|%s]]", link, title))
end

-- Function 6: Retrieve from link
function p.getEpisodeLink(frame)
local key = normalizeAlias(frame.args[1])
local entry = data[key]

if not entry then
return "Épisode non référencé"
end

return safe(entry[2])
end

-- Function 7: Get full episode link only from key
function p.getEpisodeFullLink(frame)
local key = normalizeAlias(frame.args[1])
local entry = data[key]

if not entry then
return "Épisode non référencé"
end

local ns = safe(entry[1])
local link = safe(entry[2])

if ns == "" then
return link
else
return ns .. ":" .. link
end
end

-- Function 8: Get episode title only from key
function p.getEpisodeTitle(frame)
local key = normalizeAlias(frame.args[1])
local entry = data[key]

if not entry then
return "Episode not found"
end

return safe(entry[3])
end

-- Alias → pages
function p.aliasToPages()
local map = {}

for alias, entry in pairs(data) do
local link = entry[2]

if not map[alias] then
map[alias] = { link }
else
local exists = false
for _, v in ipairs(map[alias]) do
if v == link then
exists = true
break
end
end
if not exists then
table.insert(map[alias], link)
end
end
end

return map
end

function p.debugAllAliases()
local out = {}
table.insert(out, "== Vérification complète des alias ==")

for alias, entry in pairs(data) do
local norm = normalizeAlias(alias)
local ok = data[norm] and "✔" or "✘"

table.insert(out,
string.format(
"* %s <code>%s</code> → <code>%s</code>%s",
ok,
alias,
norm,
ok == "✘" and " (introuvable)" or ""
)
)
end

return table.concat(out, "\n")
end

function p.testTitle(frame)
local input = frame.args[1] or ""
local norm = normalizeAlias(input)
local exists = data[norm] ~= nil

local out = {}
table.insert(out, "== Test de normalisation ==")
table.insert(out, "* Entrée : <code>" .. input .. "</code>")
table.insert(out, "* Normalisé : <code>" .. norm .. "</code>")
table.insert(out, "* Trouvé : " .. (exists and "✔ oui" or "✘ non"))

return table.concat(out, "\n")
end

return p

Module:Episode/data

2026-08-06T18:06:09Z

LIMAFOX76 :

return {

-- Série originale - LSO/TOS
--
-- Saison 1

-- LSO S01E01 - Galactica, la bataille de l'espace - Saga of a Star World
["tos 1.01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["tos 101"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["tos 1x01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["tos s01e01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["lso 1.01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["lso 101"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["lso 1x01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["lso s01e01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["saga of a star world"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["galactica la bataille de lespace"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },

-- LSO S01E02 - Les Tombes de Kobol, 1re partie - Lost Planet of the Gods, Part I
["tos 1.02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["tos 102"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["tos 1x02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["tos s01e02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lso 1.02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lso 102"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lso 1x02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lso s01e02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lost planet of the gods"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lost planet of the gods part 1"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lost planet of the gods part i"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["les tombes de kobol"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["les tombes de kobol 1re partie"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },

-- LSO S01E03 - Les Tombes de Kobol, 2e partie - Lost Planet of the Gods, Part II
["tos 1.03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["tos 103"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["tos 1x03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["tos s01e03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lso 1.03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lso 103"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lso 1x03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lso s01e03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lost planet of the gods part 2"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lost planet of the gods part ii"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["les tombes de kobol 2e partie"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },

-- LSO S01E04 - Les Combattants perdus - The Lost Warrior
["tos 1.04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["tos 104"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["tos 1x04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["tos s01e04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["lso 1.04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["lso 104"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["lso 1x04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["lso s01e04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["the lost warrior"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["les combattants perdus"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },

-- LSO S01E05 - La Patrouille lointaine - The Long Patrol
["tos 1.05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["tos 105"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["tos 1x05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["tos s01e05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["lso 1.05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["lso 105"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["lso 1x05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["lso s01e05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["the long patrol"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["crash sur la lune lso"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["la patrouille lointaine"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },

-- LSO S01E06 - Le Canon de la montagne glacée, 1re partie - The Gun on Ice Planet Zero, Part I
["tos 1.06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["tos 106"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["tos 1x06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["tos s01e06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["lso 1.06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["lso 106"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["lso 1x06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["lso s01e06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["the gun on ice planet zero"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["the gun on ice planet zero part 1"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["the gun on ice planet zero part i"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["le canon de la montagne glacee"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["le canon de la montagne glacee 1re partie"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },

-- LSO S01E07 - Le Canon de la montagne glacée, 2e partie - The Gun on Ice Planet Zero, Part II
["tos 1.07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["tos 107"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["tos 1x07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["tos s01e07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["lso 1.07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["lso 107"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["lso 1x07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["lso s01e07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["the gun on ice planet zero part 2"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["the gun on ice planet zero part ii"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["le canon de la montagne glacee 2e partie"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },

-- LSO S01E08 - Les Guerriers victorieux - The Magnificent Warriors
["tos 1.08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["tos 108"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["tos 1x08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["tos s01e08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["lso 1.08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["lso 108"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["lso 1x08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["lso s01e08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["the magnificent warriors"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["les guerriers victorieux"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },

-- LSO S01E09 - Les Jeunes Guerriers - The Young Lords
["tos 1.09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["tos 109"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["tos 1x09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["tos s01e09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["lso 1.09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["lso 109"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["lso 1x09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["lso s01e09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["the young lords"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["les jeunes guerriers"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },

-- LSO S01E10 - Les Cylons attaquent, 1re partie - The Living Legend, Part I
["tos 1.10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["tos 110"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["tos 1x10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["tos s01e10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["lso 1.10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["lso 110"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["lso 1x10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["lso s01e10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["the living legend"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["the living legend part 1"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["the living legend part i"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["la legende vivante"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["la legende vivante 1re partie"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["les cylons attaquent"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["les cylons attaquent 1re partie"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },

-- LSO S01E11 - Les Cylons attaquent, 2e partie - The Living Legend, Part II
["tos 1.11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["tos 111"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["tos 1x11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["tos s01e11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["lso 1.11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["lso 111"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["lso 1x11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["lso s01e11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["the living legend part 2"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["the living legend part ii"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["la légende vivante 2e partie"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["les cylons attaquent 2e partie"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },

-- LSO S01E12 - Des flammes dans le ciel - Fire in Space
["tos 1.12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["tos 112"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["tos 1x12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["tos s01e12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["lso 1.12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["lso 112"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["lso 1x12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["lso s01e12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["fire in space"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["des flammes dans le ciel"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },

-- LSO S01E13 - La Guerre des dieux, 1re partie - War of the Gods, Part I
["tos 1.13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["tos 113"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["tos 1x13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["tos s01e13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["lso 1.13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["lso 113"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["lso 1x13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["lso s01e13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["war of the gods"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["war of the gods part 1"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["war of the gods part i"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["la guerre des dieux"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["la guerre des dieux 1re partie"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },

-- LSO S01E14 - La Guerre des dieux, 2e partie - War of the Gods, Part II
["tos 1.14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["tos 114"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["tos 1x14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["tos s01e14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["lso 1.14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["lso 114"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["lso 1x14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["lso s01e14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["war of the gods part 2"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["war of the gods part ii"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["la guerre des dieux 2e partie"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },

-- LSO S01E15 - La Voix du sang - The Man with Nine Lives
["tos 1.15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["tos 115"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["tos 1x15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["tos s01e15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["lso 1.15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["lso 115"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["lso 1x15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["lso s01e15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["the man with nine lives"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["la voix du sang"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },

-- LSO S01E16 - Meilleurs vœux de la Terre - Murder on the Rising Star
["tos 1.16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["tos 116"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["tos 1x16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["tos s01e16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["lso 1.16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["lso 116"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["lso 1x16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["lso s01e16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["murder on the rising star"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["meurtre dans lespace"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },

-- LSO S01E17 - Meilleurs vœux de la Terre - Greetings From Earth
["tos 1.17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["tos 117"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["tos 1x17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["tos s01e17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["lso 1.17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["lso 117"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["lso 1x17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["lso s01e17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["greetings from earth"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["meilleurs voeux de la terre"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },

-- LSO S01E18 - L'Évasion - Baltar's Escape
["tos 1.18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["tos 118"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["tos 1x18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["tos s01e18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["lso 1.18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["lso 118"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["lso 1x18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["lso s01e18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["baltars escape"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["levasion"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },

-- LSO S01E19 - Opération Terra - Experiment in Terra
["tos 1.19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["tos 119"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["tos 1x19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["tos s01e19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["lso 1.19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["lso 119"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["lso 1x19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["lso s01e19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["experiment in terra"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["operation terra"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },

-- LSO S01E20 - Celestra - Take The Celestra
["tos 1.20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["tos 120"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["tos 1x20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["tos s01e20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["lso 1.20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["lso 120"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["lso 1x20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["lso s01e20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["take the celestra"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["celestra"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },

-- LSO S01E21 - La Main de Dieu - The Hand of God
["tos 1.21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["tos 121"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["tos 1x21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["tos s01e21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["lso 1.21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["lso 121"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["lso 1x21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["lso s01e21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["the hand of god (tos)"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["la main de dieu"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },

-- Galactica 1980 Saison 1
--

-- 1980 S01E01 - Voyage dans le temps, 1re partie - Galactica Discovers Earth, Part I
["1980 1.01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["1980 101"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["1980 1x01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["1980 s01e01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["80 1.01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["80 101"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["80 1x01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["80 s01e01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["galactica discovers earth"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["galactica discovers earth part 1"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["galactica discovers earth part i"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["voyage dans le temps"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["voyage dans le temps 1re partie"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },

-- 1980 S01E02 - Voyage dans le temps, 2e partie - Galactica Discovers Earth, Part II
["1980 1.02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["1980 102"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["1980 1x02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["1980 s01e02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["80 1.02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["80 102"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["80 1x02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["80 s01e02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["galactica discovers earth part 2"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["galactica discovers earth part ii"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["voyage dans le temps 2e partie"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },

-- 1980 S01E03 - Voyage dans le temps, 3e partie - Galactica Discovers Earth, Part III
["1980 1.03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["1980 103"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["1980 1x03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["1980 s01e03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["80 1.03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["80 103"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["80 1x03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["80 s01e03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["galactica discovers earth part 3"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["galactica discovers earth part iii"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["voyage dans le temps 3e partie"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },

-- 1980 S01E04 - Les Super Scouts, 1re partie - The Super Scouts, Part I
["1980 1.04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["1980 104"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["1980 1x04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["1980 s01e04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["80 1.04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["80 104"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["80 1x04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["80 s01e04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["the super scouts"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["the super scouts part 1"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["the super scouts part i"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["les super scouts"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["les super scouts 1re partie"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["premiers contacts"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["premiers contacts 1re partie"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },

-- 1980 S01E05 - Les Super Scouts, 2e partie - The Super Scouts, Part II
["1980 1.05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["1980 105"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["1980 1x05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["1980 s01e05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["80 1.05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["80 105"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["80 1x05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["80 s01e05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["the super scouts part 2"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["the super scouts part ii"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["les super scouts 2e partie"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["premiers contacts 2e partie"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },

-- 1980 S01E06 - Baseball - Spaceball
["1980 1.06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["1980 106"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["1980 1x06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["1980 s01e06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["80 1.06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["80 106"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["80 1x06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["80 s01e06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["spaceball"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["baseball"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["base ball"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },

-- 1980 S01E07 - Les Cylons arrivent, 1re partie - The Night the Cylons Landed, Part I
["1980 1.07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["1980 107"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["1980 1x07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["1980 s01e07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["80 1.07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["80 107"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["80 1x07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["80 s01e07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["the night the cylons landed"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["the night the cylons landed part 1"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["the night the cylons landed part i"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["les cylons arrivent"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["les cylons arrivent 1re partie"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },

-- 1980 S01E08 - Les Cylons arrivent, 2e partie - The Night the Cylons Landed, Part II
["1980 1.08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["1980 108"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["1980 1x08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["1980 s01e08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["80 1.08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["80 108"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["80 1x08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["80 s01e08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["the night the cylons landed part 2"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["the night the cylons landed part ii"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["les cylons arrivent 2e partie"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },

-- 1980 S01E09 - Les Moissons de l'espace - Space Croppers
["1980 1.09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["1980 109"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["1980 1x09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["1980 s01e09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["80 1.09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["80 109"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["80 1x09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["80 s01e09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["space croppers"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["les moissons de lespace"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },

-- 1980 S01E10 - Le Retour de Starbuck - The Return of Starbuck
["1980 1.10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["1980 110"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["1980 1x10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["1980 s01e10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["80 1.10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["80 110"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["80 1x10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["80 s01e10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["the return of starbuck"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["le retour de starbuck"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },

-- Minisérie

-- TRS S00E01 - Battlestar Galactica, 1re partie - Battlestar Galactica, Night I
["trs 0.01"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["trs 001"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["trs 0x01"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["trs s00e01"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["lsr 0.01"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["lsr 001"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["lsr 0x01"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["lsr s00e01"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["miniseries"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["miniseries night 1"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["miniseries night i"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["miniseries part 1"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["miniseries part i"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["battlestar galactica part 1"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["battlestar galactica part i"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["battlestar galactica night 1"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["battlestar galactica night i"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["miniserie"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["miniserie 1re partie"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["telesuite"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["telesuite 1re partie"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["battlestar galactica 1re partie"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S00E02 - Battlestar Galactica, 2e partie - Battlestar Galactica, Night II
["trs 1.02"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["trs 102"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["trs 1x02"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["trs s01e02"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["lsr 1.02"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["lsr 102"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["lsr 1x02"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["lsr s01e02"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["miniseries night 2"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["miniseries night ii"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["miniseries part 2"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["miniseries part ii"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["battlestar galactica part 2"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["battlestar galactica part ii"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["battlestar galactica night 2"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["battlestar galactica night ii"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["miniserie 2e partie"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["telesuite 2e partie"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["battlestar galactica 2e partie"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },

-- Série Réinventée
--
-- Saison 1

-- LSR S01E01 - 33 minutes - 33
["trs 1.01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["trs 101"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["trs 1x01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["trs s01e01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["lsr 1.01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["lsr 101"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["lsr 1x01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["lsr s01e01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["33"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["33 minutes"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },

-- LSR S01E02 - L'Eau - Water
["trs 1.02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["trs 102"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["trs 1x02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["trs s01e02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["lsr 1.02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["lsr 102"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["lsr 1x02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["lsr s01e02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["water"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["leau"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },

-- LSR S01E03 - Révolution - Bastille Day
["trs 1.03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["trs 103"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["trs 1x03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["trs s01e03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["lsr 1.03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["lsr 103"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["lsr 1x03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["lsr s01e03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["bastille day"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["revolution"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },

-- LSR S01E04 - Confession - Act of Contrition
["trs 1.04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["trs 104"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["trs 1x04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["trs s01e04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["lsr 1.04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["lsr 104"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["lsr 1x04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["lsr s01e04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["act of contrition"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["confession"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },

-- LSR S01E05 - Crash sur la lune - You Can't Go Home Again
["trs 1.05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["trs 105"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["trs 1x05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["trs s01e05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["lsr 1.05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["lsr 105"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["lsr 1x05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["lsr s01e05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["you cant go home again"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["crash sur la lune lsr"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["crash sur la lune"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },

-- LSR S01E06 - L'Attentat - Litmus
["trs 1.06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["trs 106"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["trs 1x06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["trs s01e06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lsr 1.06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lsr 106"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lsr 1x06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lsr s01e06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["litmus"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lattentat"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },

-- LSR S01E07 - Les Croyances de Baltar - Six Degrees of Separation
["trs 1.07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["trs 107"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["trs 1x07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["trs s01e07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["lsr 1.07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["lsr 107"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["lsr 1x07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["lsr s01e07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["six degrees of separation"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["les croyances de baltar"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },

-- LSR S01E08 - De chair et de sang - Flesh and Bone
["trs 1.08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["trs 108"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["trs 1x08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["trs s01e08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["lsr 1.08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["lsr 108"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["lsr 1x08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["lsr s01e08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["flesh and bone"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["de chair et de sang"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },

-- LSR S01E09 - Le Retour d'Ellen - Tigh Me Up, Tigh Me Down
["trs 1.09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["trs 109"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["trs 1x09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["trs s01e09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["lsr 1.09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["lsr 109"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["lsr 1x09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["lsr s01e09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["tigh me up tich me down"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["secrets and lies"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["le retour dellen"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["le retour dhelene"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },

-- LSR S01E10 - Le Minerai de tylium - The Hand of God
["trs 1.10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["trs 110"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["trs 1x10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["trs s01e10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["lsr 1.10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["lsr 110"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["lsr 1x10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["lsr s01e10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["the hand of god rdm"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["the hand of god trs"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["le minerai de tylium"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },

-- LSR S01E11 - La Fête coloniale - Colonial Day
["trs 1.11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["trs 111"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["trs 1x11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["trs s01e11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["lsr 1.11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["lsr 111"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["lsr 1x11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["lsr s01e11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["colonial day"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["la fete coloniale"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },

-- LSR S01E12 - À la recherche de la Terre, 1re partie - Kobol's Last Gleaming, Part I
["trs 1.12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["trs 112"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["trs 1x12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["trs s01e12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["lsr 1.12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["lsr 112"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["lsr 1x12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["lsr s01e12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["kobols last gleaming"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["kobols last gleaming part 1"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["kobols last gleaming part i"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["a la recherche de la terre"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["a la recherche de la terre 1re partie"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S01E13 - À la recherche de la Terre, 2e partie - Kobol's Last Gleaming, Part II
["trs 1.13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["trs 113"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["trs 1x13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["trs s01e13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["lsr 1.13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["lsr 113"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["lsr 1x13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["lsr s01e13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["kobols last gleaming part 2"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["kobols last gleaming part ii"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["a la recherche de la terre 2e partie"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },

-- Saison 2

-- LSR S02E01 - Le Tout pour le tout - Scattered
["trs 2.01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["trs 201"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["trs 2x01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["trs s02e01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["lsr 2.01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["lsr 201"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["lsr 2x01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["lsr s02e01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["scattered"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["le tout pour le tout"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },

-- LSR S02E02 - Les Centurions de Caprica - Valley of Darkness
["trs 2.02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["trs 202"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["trs 2x02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["trs s02e02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["lsr 2.02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["lsr 202"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["lsr 2x02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["lsr s02e02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["valley of darkness"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["les centurions de caprica"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },

-- LSR S02E03 - Tentation du pouvoir - Fragged
["trs 2.03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["trs 203"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["trs 2x03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["trs s02e03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["lsr 2.03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["lsr 203"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["lsr 2x03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["lsr s02e03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["fragged"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["tentation du pouvoir"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },

-- LSR S02E04 - Résistance - Resistance
["trs 2.04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["trs 204"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["trs 2x04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["trs s02e04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["lsr 2.04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["lsr 204"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["lsr 2x04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["lsr s02e04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["resistance"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },

-- LSR S02E05 - La Ferme - The Farm
["trs 2.05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["trs 205"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["trs 2x05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["trs s02e05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["lsr 2.05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["lsr 205"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["lsr 2x05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["lsr s02e05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["the farm"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["la ferme"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },

-- LSR S02E06 - En route pour Kobol, 1re partie - Home, Part I
["trs 2.06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["trs 206"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["trs 2x06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["trs s02e06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lsr 2.06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lsr 206"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lsr 2x06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lsr s02e06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["home"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["home part 1"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["home part i"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["en route pour kobol"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["en route pour kobol 1re partie"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S02E07 - En route pour Kobol, 2e partie - Home, Part II
["trs 2.07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["trs 207"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["trs 2x07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["trs s02e07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lsr 2.07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lsr 207"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lsr 2x07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lsr s02e07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["home part 2"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["home part ii"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["en route pour kobol 2e partie"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },

-- LSR S02E08 - La Dernière Séquence - Final Cut
["trs 2.08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["trs 208"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["trs 2x08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["trs s02e08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["lsr 2.08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["lsr 208"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["lsr 2x08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["lsr s02e08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["final cut"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["la derniere sequence"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },

-- LSR S02E09 - Le Vol du Phœnix - Flight of the Phoenix
["trs 2.09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["trs 209"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["trs 2x09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["trs s02e09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["lsr 2.09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["lsr 209"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["lsr 2x09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["lsr s02e09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["flight of the phoenix"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["le vol du phenix"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["le vol du phoenix"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },

-- LSR S02E10 - Pegasus - Pegasus
["trs 2.10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["trs 210"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["trs 2x10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["trs s02e10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["lsr 2.10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["lsr 210"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["lsr 2x10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["lsr s02e10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["pegasus"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
-- version longue
["pegasus ev"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus extended"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus extended version"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus vl"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus ve"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus version longue"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus version etendue"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },

-- LSR S02E11 - Opération survie, 1re partie - Resurrection Ship, Part I
["trs 2.11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["trs 211"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["trs 2x11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["trs s02e11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["lsr 2.11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["lsr 211"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["lsr 2x11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["lsr s02e11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["resurrection ship"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["resurrection ship part 1"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["resurrection ship part i"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["operation survie"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["operation survie 1e partie"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },

-- LSR S02E12 - Opération survie, 2e partie - Resurrection Ship, Part II
["trs 2.12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["trs 212"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["trs 2x12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["trs s02e12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["lsr 2.12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["lsr 212"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["lsr 2x12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["lsr s02e12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["resurrection ship part 2"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["resurrection ship part ii"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["operation survie 2e partie"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },

-- LSR S02E13 - Révélation - Epiphanies
["trs 2.13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["trs 213"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["trs 2x13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["trs s02e13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["lsr 2.13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["lsr 213"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["lsr 2x13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["lsr s02e13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["epiphanies"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["revelation"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["revelations"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },

-- LSR S02E14 - Marché noir - Black Market
["trs 2.14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["trs 214"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["trs 2x14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["trs s02e14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["lsr 2.14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["lsr 214"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["lsr 2x14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["lsr s02e14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["black marcket"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["marche noir"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },

-- LSR S02E15 - Double Affrontement - Scar
["trs 2.15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["trs 215"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["trs 2x15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["trs s02e15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["lsr 2.15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["lsr 215"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["lsr 2x15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["lsr s02e15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["scar"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["double affrontement"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },

-- LSR S02E16 - La Vengeance - Sacrifice
["trs 2.16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["trs 216"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["trs 2x16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["trs s02e16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["lsr 2.16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["lsr 216"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["lsr 2x16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["lsr s02e16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["sacrifice"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["la vengeance"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },

-- LSR S02E17 - Une main de fer - The Captain's Hand
["trs 2.17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["trs 217"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["trs 2x17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["trs s02e17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["lsr 2.17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["lsr 217"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["lsr 2x17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["lsr s02e17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["the captains hand"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["une main de fer"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },

-- LSR S02E18 - Téléchargement - Downloaded
["trs 2.18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["trs 218"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["trs 2x18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["trs s02e18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["lsr 2.18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["lsr 218"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["lsr 2x18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["lsr s02e18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["downloaded"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["telechargement"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },

-- LSR S02E19 - Posez votre fardeau, 1re partie - Lay Down Your Burdens, Part I
["trs 2.19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["trs 219"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["trs 2x19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["trs s02e19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lsr 2.19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lsr 219"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lsr 2x19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lsr s02e19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lay down you burdens"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lay down you burdens part 1"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lay down you burdens part ii"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["posez votre fardeau"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["posez votre fardeau 1re partie"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S02E20 - Posez votre fardeau, 2e partie - Lay Down Your Burdens, Part II
["trs 2.20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["trs 220"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["trs 2x20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["trs s02e20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lsr 2.20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lsr 220"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lsr 2x20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lsr s02e20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lay down you burdens part 2"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lay down you burdens part ii"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["posez votre fardeau 2e partie"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },

-- Saison 3

-- LSR S03E01 - Mission suicide - Occupation
["trs 3.01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["trs 301"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["trs 3x01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["trs s03e01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["lsr 3.01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["lsr 301"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["lsr 3x01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["lsr s03e01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["occupation"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["mission suicide"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },

-- LSR S03E02 - La Grande Rafle - Precipice
["trs 3.02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["trs 302"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["trs 3x02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["trs s03e02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["lsr 3.02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["lsr 302"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["lsr 3x02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["lsr s03e02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["precipice"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["la grande rafle"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },

-- LSR S03E03 - Exodus, 1re partie - Exodus, Part I
["trs 3.03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["trs 303"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["trs 3x03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["trs s03e03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["lsr 3.03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["lsr 303"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["lsr 3x03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["lsr s03e03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["exodus"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["exodus part 1"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["exodus part i"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["exodus 1re partie"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S03E04 - Exodus, 2e partie - Exodus, Part II
["trs 3.04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["trs 304"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["trs 3x04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["trs s03e04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["lsr 3.04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["lsr 304"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["lsr 3x04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["lsr s03e04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["exodus part 2"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["exodus part ii"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["exodus 2e partie"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },

-- LSR S03E05 - Le Cercle - Collaborators
["trs 3.05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["trs 305"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["trs 3x05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["trs s03e05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["lsr 3.05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["lsr 305"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["lsr 3x05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["lsr s03e05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["collaborators"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["le cercle"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },

-- LSR S03E06 - La Tête de lion - Torn
["trs 3.06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["trs 306"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["trs 3x06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["trs s03e06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["lsr 3.06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["lsr 306"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["lsr 3x06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["lsr s03e06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["torn"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["la tete de lion"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },

-- LSR S03E07 - La Balise - A Measure of Salvation
["trs 3.07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["trs 307"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["trs 3x07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["trs s03e07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["lsr 3.07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["lsr 307"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["lsr 3x07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["lsr s03e07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["a measure of salvation"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["la balise"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },

-- LSR S03E08 - Héros - Hero
["trs 3.08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["trs 308"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["trs 3x08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["trs s03e08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["lsr 3.08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["lsr 308"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["lsr 3x08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["lsr s03e08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["hero"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["heros"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },

-- LSR S03E09 - Le Grand Combat - Unfinished Business
["trs 3.09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["trs 309"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["trs 3x09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["trs s03e09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["lsr 3.09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["lsr 309"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["lsr 3x09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["lsr s03e09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["unfinished business"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["le grand combat"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
-- version longue
["unfinished business ev"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["unfinished business extended"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["unfinished business extended version"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["le grand combat vl"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["le grand combat ve"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["le grand combat version longue"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["le grand combat version etendue"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },

-- LSR S03E10 - Le Passage - The Passage
["trs 3.10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["trs 310"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["trs 3x10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["trs s03e10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["lsr 3.10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["lsr 310"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["lsr 3x10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["lsr s03e10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["the passage"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["le passage"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },

-- LSR S03E11 - L'Œil de Jupiter - The Eye of Jupiter
["trs 3.11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["trs 311"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["trs 3x11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["trs s03e11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["lsr 3.11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["lsr 311"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["lsr 3x11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["lsr s03e11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["the eye of jupiter"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["loeil de jupiter"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },

-- LSR S03E12 - Extase - Rapture
["trs 3.12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["trs 312"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["trs 3x12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["trs s03e12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["lsr 3.12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["lsr 312"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["lsr 3x12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["lsr s03e12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["rapture"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["extase"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },

-- LSR S03E13 - L'Interrogatoire - Taking a Break From All Your Worries
["trs 3.13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["trs 313"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["trs 3x13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["trs s03e13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["lsr 3.13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["lsr 313"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["lsr 3x13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["lsr s03e13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["taking a break from all your worries"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["linterrogatoire"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },

-- LSR S03E14 - Les Sagitarrons - The Woman King
["trs 3.14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["trs 314"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["trs 3x14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["trs s03e14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["lsr 3.14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["lsr 314"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["lsr 3x14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["lsr s03e14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["the woman king"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["les sagitarrons"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },

-- LSR S03E15 - Un jour particulier - A Day in the Life
["trs 3.15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["trs 315"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["trs 3x15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["trs s03e15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["lsr 3.15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["lsr 315"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["lsr 3x15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["lsr s03e15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["a day in the life"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["un jour particulier"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },

-- LSR S03E16 - Grève générale - Dirty Hands
["trs 3.16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["trs 316"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["trs 3x16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["trs s03e16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["lsr 3.16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["lsr 316"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["lsr 3x16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["lsr s03e16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["dirty hands"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["greve generale"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },

-- LSR S03E17 - Ouragan - Maelstrom
["trs 3.17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["trs 317"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["trs 3x17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["trs s03e17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["lsr 3.17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["lsr 317"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["lsr 3x17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["lsr s03e17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["maelstrom"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["ouragan"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },

-- LSR S03E18 - Affrontement - The Son Also Rises
["trs 3.18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["trs 318"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["trs 3x18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["trs s03e18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["lsr 3.18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["lsr 318"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["lsr 3x18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["lsr s03e18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["the son also rises"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["affrontement"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },

-- LSR S03E19 - Croisements, 1re partie - Crossroads, Part I
["trs 3.19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["trs 319"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["trs 3x19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["trs s03e19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["lsr 3.19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["lsr 319"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["lsr 3x19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["lsr s03e19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["crossroads"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["crossroads part 1"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["crossroads part ii"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["croisements"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["croisements 1re partie"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S03E20 - Croisements, 2e partie - Crossroads, Part II
["trs 3.20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["trs 320"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["trs 3x20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["trs s03e20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["lsr 3.20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["lsr 320"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["lsr 3x20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["lsr s03e20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["crossroads part 2"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["crossroads part ii"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["croisements 2e partie"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },

-- Saison 4

-- LSR S04E01 - Celui qui croit en moi - He That Believeth in Me
["trs 4.01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["trs 401"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["trs 4x01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["trs s04e01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["lsr 4.01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["lsr 401"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["lsr 4x01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["lsr s04e01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["he that beieveth in me"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["celui qui croit en moi"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },

-- LSR S04E02 - Lobotomie - Six of One
["trs 4.02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["trs 402"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["trs 4x02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["trs s04e02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lsr 4.02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lsr 402"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lsr 4x02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lsr s04e02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["six of one"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lobotomie"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },

-- LSR S04E03 - Les Liens de la contrainte - The Ties That Bind
["trs 4.03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["trs 403"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["trs 4x03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["trs s04e03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["lsr 4.03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["lsr 403"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["lsr 4x03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["lsr s04e03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["the ties that bind"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["les liens de la contrainte"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },

-- LSR S04E04 - La Fuite - Escape Velocity
["trs 4.04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["trs 404"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["trs 4x04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["trs s04e04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["lsr 4.04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["lsr 404"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["lsr 4x04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["lsr s04e04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["escape velocity"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["la fuite"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },

-- LSR S04E05 - Mutinerie - The Road Less Traveled
["trs 4.05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["trs 405"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["trs 4x05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["trs s04e05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["lsr 4.05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["lsr 405"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["lsr 4x05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["lsr s04e05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["the road less traveled"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["mutinerie"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },

-- LSR S04E06 - La Foi - Faith
["trs 4.06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["trs 406"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["trs 4x06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["trs s04e06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["lsr 4.06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["lsr 406"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["lsr 4x06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["lsr s04e06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["faith"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["la foi"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },

-- LSR S04E07 - La Trêve - Guess What's Coming to Dinner?
["trs 4.07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["trs 407"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["trs 4x07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["trs s04e07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["lsr 4.07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["lsr 407"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["lsr 4x07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["lsr s04e07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["guess whats coming to diner"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["la treve"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },

-- LSR S04E08 - Prise de pouvoir - Sine Qua Non
["trs 4.08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["trs 408"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["trs 4x08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["trs s04e08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["lsr 4.08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["lsr 408"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["lsr 4x08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["lsr s04e08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["sine qua non"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["prise de pouvoir"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },

-- LSR S04E09 - Plan d'attaque - The Hub
["trs 4.09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["trs 409"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["trs 4x09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["trs s04e09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["lsr 4.09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["lsr 409"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["lsr 4x09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["lsr s04e09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["the hub"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["plan dattaque"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },

-- LSR S04E10 - Otages en danger - Revelations
["trs 4.10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["trs 410"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["trs 4x10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["trs s04e10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["lsr 4.10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["lsr 410"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["lsr 4x10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["lsr s04e10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["revelations trs"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["otages en danger"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },

-- LSR S04E11 - Déception - Sometimes a Great Notion
["trs 4.11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["trs 411"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["trs 4x11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["trs s04e11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["lsr 4.11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["lsr 411"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["lsr 4x11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["lsr s04e11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["sometimes a great notion"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["deception"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },

-- LSR S04E12 - La Motion de Zarek - A Disquiet Follows My Soul
["trs 4.12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["trs 412"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["trs 4x12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["trs s04e12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["lsr 4.12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["lsr 412"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["lsr 4x12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["lsr s04e12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["a disquiet follows my soul"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["la motion de zarek"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
-- version longue
["a disquiet follows my soul ev"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["a disquiet follows my soul extended"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["a disquiet follows my soul extended version"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["la motion de zarek vl"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["la motion de zarek ve"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["la motion de zarek version longue"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["la motion de zarek version etendue"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },

-- LSR S04E13 - Le Serment - The Oath
["trs 4.13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["trs 413"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["trs 4x13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["trs s04e13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["lsr 4.13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["lsr 413"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["lsr 4x13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["lsr s04e13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["the oath"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["le serment"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },

-- LSR S04E14 - Bain de sang - Blood on the Scales
["trs 4.14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["trs 414"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["trs 4x14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["trs s04e14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["lsr 4.14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["lsr 414"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["lsr 4x14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["lsr s04e14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["blood on the scales"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["bain de sang"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },

-- LSR S04E15 - Sans issue - No Exit
["trs 4.15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["trs 415"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["trs 4x15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["trs s04e15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["lsr 4.15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["lsr 415"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["lsr 4x15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["lsr s04e15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["no exit"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["sans issue"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },

-- LSR S04E16 - Le Retour de Gaius - Deadlock
["trs 4.16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["trs 416"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["trs 4x16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["trs s04e16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["lsr 4.16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["lsr 416"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["lsr 4x16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["lsr s04e16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["deadlock"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["le retour de gaius"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },

-- LSR S04E17 - Quelqu'un pour veiller sur moi - Someone to Watch Over Me
["trs 4.17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["trs 417"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["trs 4x17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["trs s04e17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["lsr 4.17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["lsr 417"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["lsr 4x17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["lsr s04e17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["someone to watch over me"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["quelquun pour veiller sur moi"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },

-- LSR S04E18 - La Naissance d'un ange - Islanded in a Stream of Stars
["trs 4.18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["trs 418"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["trs 4x18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["trs s04e18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["lsr 4.18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["lsr 418"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["lsr 4x18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["lsr s04e18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["islanded in a stream of stars"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["la naissance dun ange"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
-- version longue
["islanded in a stream of stars ev"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["islanded in a stream of stars extended"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["islanded in a stream of stars extended version"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["la naissance dun ange vl"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["la naissance dun ange ve"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["la naissance dun ange version longue"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["la naissance dun ange version etendue"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },

-- LSR S04E19 - La Mère de l'humanité, 1re partie - Daybreak, Part I
["trs 4.19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["trs 419"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["trs 4x19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["trs s04e19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["lsr 4.19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["lsr 419"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["lsr 4x19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["lsr s04e19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["daybreak"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["daybreak part 1"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["daybreak part ii"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["la mere de lhumanite"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["la mere de lhumanite 1re partie"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S04E20 - Croisements, 2e partie - Daybreak, Parts II & III
["trs 4.20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["trs 420"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["trs 4x20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["trs s04e20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["lsr 4.20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["lsr 420"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["lsr 4x20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["lsr s04e20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak part 2"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak part ii"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak part 3"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak part iii"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak parts 2 and 3"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak parts ii and 3"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["croisements 2e partie"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["croisements 3e partie"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["croisements 2e et 3e parties"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },

-- Caprica (CAP)
--

-- Saison 1

-- CAP S01E01 - Caprica - Pilot
["cap 1.01"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["cap 101"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["cap 1x01"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["cap s01e01"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["pilot"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["caprica pilot"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["pilote"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["caprica pilote"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["caprica"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },

-- CAP S01E02 - Renaissance - Rebirth
["cap 1.02"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["cap 102"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["cap 1x02"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["cap s01e02"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["rebirth"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["renaissance"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },

-- CAP S01E03 - Apprendre de ses erreurs - Reins of a Waterfall
["cap 1.03"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["cap 103"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["cap 1x03"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["cap s01e03"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["reins of a waterfall"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["apprendre de ses erreurs"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },

-- CAP S01E04 - Danser sur les tombes - Gravedancing
["cap 1.04"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["cap 104"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["cap 1x04"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["cap s01e04"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["gravedancing"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["danser sur les tombes"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },

-- CAP S01E05 - Il y a un autre ciel - There is Another Sky
["cap 1.05"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["cap 105"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["cap 1x05"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["cap s01e05"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["there is another sky"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["il y a un autre ciel"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },

-- CAP S01E06 - Connais ton ennemi - Know Thy Enemy
["cap 1.06"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["cap 106"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["cap 1x06"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["cap s01e06"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["know thy enemy"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["connais ton ennemi"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },

-- CAP S01E07 - Quand la mémoire nous joue des tours - The Imperfections of Memory
["cap 1.07"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["cap 107"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["cap 1x07"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["cap s01e07"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["the imperfections of memory"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["quand la memoire nous joue des tours"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },

-- CAP S01E08 - Âmes perdues - Ghosts in the Machine
["cap 1.08"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["cap 108"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["cap 1x08"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["cap s01e08"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["ghosts in the machine"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["ames perdues"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },

-- CAP S01E09 - Le Fond de l'abîme - End of Line
["cap 1.09"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["cap 109"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["cap 1x09"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["cap s01e09"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["end of line"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["le fond de labime"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },

-- CAP S01E10 - Paradis virtuel - Unvanquished
["cap 1.10"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["cap 110"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["cap 1x10"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["cap s01e10"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["unvanquished"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["paradis virtuel"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },

-- CAP S01E11 - Représailles - Retribution
["cap 1.11"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["cap 111"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["cap 1x11"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["cap s01e11"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["retribution"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["represailles"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },

-- CAP S01E12 - Le sang coule - Things We Lock Away
["cap 1.12"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["cap 112"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["cap 1x12"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["cap s01e12"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["things we lock away"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["le sang coule"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },

-- CAP S01E13 - Le Début de la fin - False Labor
["cap 1.13"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["cap 113"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["cap 1x13"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["cap s01e13"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["false labor"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["le debut de la fin"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },

-- CAP S01E14 - Effet boomerang - Blowback
["cap 1.14"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["cap 114"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["cap 1x14"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["cap s01e14"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["blowback"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["effet boomerang"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },

-- CAP S01E15 - La Marque de passage - The Dirteaters
["cap 1.15"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["cap 115"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["cap 1x15"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["cap s01e15"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["the dirteaters"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["la marque de passage"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },

-- CAP S01E16 - Naissance des paradis - The Heavens Will Rise
["cap 1.16"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["cap 116"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["cap 1x16"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["cap s01e16"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["the heavens will rise"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["naissance des paradis"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },

-- CAP S01E17 - Sort funeste - Here Be Dragons
["cap 1.17"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["cap 117"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["cap 1x17"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["cap s01e17"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["here be dragons"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["sort funeste"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },

-- CAP S01E18 - L'Apothéose - Apotheosis
["cap 1.18"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["cap 118"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["cap 1x18"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["cap s01e18"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["apotheosis"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["lapotheose"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },

-- Films liés à la Série Originale et à Galactica 1980

-- Galactica, la bataille de l'espace - Battlestar Galactica

["galactica"] = { "", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["film"] = { "", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["galactica film"] = { "", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["galactica 1978"] = { "", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },

-- Galactica, les Cylons attaquent - Mission Galactica: The Cylon Attack

["the cylon attack"] = { "", "Galactica, les Cylons attaquent", "''Galactica, les Cylons attaquent''" },
["mission galactica the cylon attack"] = { "", "Galactica, les Cylons attaquent", "''Galactica, les Cylons attaquent''" },
["galactica les cylons attaquent"] = { "", "Galactica, les Cylons attaquent", "''Galactica, les Cylons attaquent''" },

-- La Conquête de la Terre - Conquest of the Earth

["conquest of the earth"] = { "", "La Conquête de la Terre", "''La Conquête de la Terre''" },
["la conquete de la terre"] = { "", "La Conquête de la Terre", "''La Conquête de la Terre''" },

-- Films liés à l'Univers Réinventé

-- Battlestar Galactica: Razor

["razor"] = { "", "Battlestar Galactica: Razor", "''Battlestar Galactica: Razor''" },
["battlestar galactica razor"] = { "", "Battlestar Galactica: Razor", "''Battlestar Galactica: Razor''" },

-- Battlestar Galactica: The Plan

["plan"] = { "", "Battlestar Galactica: The Plan", "''Battlestar Galactica: The Plan''" },
["the plan"] = { "", "Battlestar Galactica: The Plan", "''Battlestar Galactica: The Plan''" },
["battlestar galactica razor"] = { "", "Battlestar Galactica: The Plan", "''Battlestar Galactica: The Plan''" },

-- Battlestar Galactica: Blood & Chrome

["bac"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },
["blood and chrome"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },
["blood & chrome"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },
["blood chrome"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },
["blood chrome"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },
["battlestar galactica blood and chrome"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },
["battlestar galactica blood & chrome"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },
["battlestar galactica blood chrome"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },
["le vaisseau fantome"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },

-- Caprica

["caprica uncensored pilot"] = { "", "Caprica (Pilote)", "Caprica" },
["caprica pilote non censure"] = { "", "Caprica (Pilote)", "Caprica" },
["caprica pilote dvd"] = { "", "Caprica (Pilote)", "Caprica" },

-- Blood & Chrome webisodes

["bac s01e01"] = { "Webisode", "Episode 1 (Blood & Chrome)", '"Episode 1"' },
["bac s01e02"] = { "Webisode", "Episode 2 (Blood & Chrome)", '"Episode 2"' },
["bac s01e03"] = { "Webisode", "Episode 3 (Blood & Chrome)", '"Episode 3"' },
["bac s01e04"] = { "Webisode", "Episode 4 (Blood & Chrome)", '"Episode 4"' },
["bac s01e05"] = { "Webisode", "Episode 5 (Blood & Chrome)", '"Episode 5"' },
["bac s01e06"] = { "Webisode", "Episode 6 (Blood & Chrome)", '"Episode 6"' },
["bac s01e07"] = { "Webisode", "Episode 7 (Blood & Chrome)", '"Episode 7"' },
["bac s01e08"] = { "Webisode", "Episode 8 (Blood & Chrome)", '"Episode 8"' },
["bac s01e09"] = { "Webisode", "Episode 9 (Blood & Chrome)", '"Episode 9"' },
["bac s01e10"] = { "Webisode", "Episode 10 (Blood & Chrome)", '"Episode 10"' },

-- Battlestar Galactica: The Resistance

["res s01e01"] = { "Webisode", "Webisode 1 (The Resistance)", '"Webisode 1"' },
["res s01e02"] = { "Webisode", "Webisode 2 (The Resistance)", '"Webisode 2"' },
["res s01e03"] = { "Webisode", "Webisode 3 (The Resistance)", '"Webisode 3"' },
["res s01e04"] = { "Webisode", "Webisode 4 (The Resistance)", '"Webisode 4"' },
["res s01e05"] = { "Webisode", "Webisode 5 (The Resistance)", '"Webisode 5"' },
["res s01e06"] = { "Webisode", "Webisode 6 (The Resistance)", '"Webisode 6"' },
["res s01e07"] = { "Webisode", "Webisode 7 (The Resistance)", '"Webisode 7"' },
["res s01e08"] = { "Webisode", "Webisode 8 (The Resistance)", '"Webisode 8"' },
["res s01e09"] = { "Webisode", "Webisode 9 (The Resistance)", '"Webisode 9"' },
["res s01e10"] = { "Webisode", "Webisode 10 (The Resistance)", '"Webisode 10"' },

-- Razor Flashbacks

["raz s01e01"] = { "Webisode", "Day 4,571", '"Day 4,571"' },
["day 4571"] = { "Webisode", "Day 4,571", '"Day 4,571"' },
["raz s01e02"] = { "Webisode", "The Hangar", '"The Hangar"' },
["the hangar"] = { "Webisode", "The Hangar", '"The Hangar"' },
["raz s01e03"] = { "Webisode", "Operation Raptor Talon", '"Operation Raptor Talon"' },
["operation raptor talon"] = { "Webisode", "Operation Raptor Talon", '"Operation Raptor Talon"' },
["raz s01e04"] = { "Webisode", "Free Fall", '"Free Fall"' },
["free fall"] = { "Webisode", "Free Fall", '"Free Fall"' },
["raz s01e05"] = { "Webisode", "The Lab", '"The Lab"' },
["the lab"] = { "Webisode", "The Lab", '"The Lab"' },
["raz s01e06"] = { "Webisode", "Survivors", '"Survivors"' },
["survivors"] = { "Webisode", "Survivors", '"Survivors"' },
["raz s01e07"] = { "Webisode", "Escape", '"Escape"' },
["escape"] = { "Webisode", "Escape", '"Escape"' },

-- Battlestar Galactica: The Face of the Enemy

["foe s01e01"] = { "Webisode", "Webisode 1 (The Face of the Enemy)", '"Webisode 1"' },
["foe s01e02"] = { "Webisode", "Webisode 2 (The Face of the Enemy)", '"Webisode 2"' },
["foe s01e03"] = { "Webisode", "Webisode 3 (The Face of the Enemy)", '"Webisode 3"' },
["foe s01e04"] = { "Webisode", "Webisode 4 (The Face of the Enemy)", '"Webisode 4"' },
["foe s01e05"] = { "Webisode", "Webisode 5 (The Face of the Enemy)", '"Webisode 5"' },
["foe s01e06"] = { "Webisode", "Webisode 6 (The Face of the Enemy)", '"Webisode 6"' },
["foe s01e07"] = { "Webisode", "Webisode 7 (The Face of the Enemy)", '"Webisode 7"' },
["foe s01e08"] = { "Webisode", "Webisode 8 (The Face of the Enemy)", '"Webisode 8"' },
["foe s01e09"] = { "Webisode", "Webisode 9 (The Face of the Enemy)", '"Webisode 9"' },
["foe s01e10"] = { "Webisode", "Webisode 10 (The Face of the Enemy)", '"Webisode 10"' },
}

Module:Episode/data

2026-08-06T17:53:18Z

LIMAFOX76 :

Module:Episode/data

2026-07-30T13:06:41Z

LIMAFOX76 :

Module:Episode/data

2026-07-29T19:55:19Z

LIMAFOX76 :

return {

-- Série originale - LSO/TOS
--
-- Saison 1

-- LSO S01E01 - Galactica, la bataille de l'espace - Saga of a Star World
["tos 1.01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["tos 101"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["tos 1x01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["tos s01e01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["lso 1.01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["lso 101"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["lso 1x01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["lso s01e01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["saga of a star world"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["galactica la bataille de lespace"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },

-- LSO S01E02 - Les Tombes de Kobol, 1re partie - Lost Planet of the Gods, Part I
["tos 1.02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["tos 102"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["tos 1x02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["tos s01e02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lso 1.02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lso 102"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lso 1x02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lso s01e02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lost planet of the gods"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lost planet of the gods part 1"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lost planet of the gods part i"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["les tombes de kobol"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["les tombes de kobol 1re partie"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },

-- LSO S01E03 - Les Tombes de Kobol, 2e partie - Lost Planet of the Gods, Part II
["tos 1.03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["tos 103"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["tos 1x03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["tos s01e03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lso 1.03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lso 103"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lso 1x03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lso s01e03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lost planet of the gods part 2"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lost planet of the gods part ii"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["les tombes de kobol 2e partie"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },

-- LSO S01E04 - Les Combattants perdus - The Lost Warrior
["tos 1.04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["tos 104"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["tos 1x04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["tos s01e04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["lso 1.04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["lso 104"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["lso 1x04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["lso s01e04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["the lost warrior"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["les combattants perdus"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },

-- LSO S01E05 - La Patrouille lointaine - The Long Patrol
["tos 1.05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["tos 105"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["tos 1x05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["tos s01e05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["lso 1.05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["lso 105"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["lso 1x05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["lso s01e05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["the long patrol"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["crash sur la lune lso"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["la patrouille lointaine"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },

-- LSO S01E06 - Le Canon de la montagne glacée, 1re partie - The Gun on Ice Planet Zero, Part I
["tos 1.06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["tos 106"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["tos 1x06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["tos s01e06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["lso 1.06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["lso 106"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["lso 1x06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["lso s01e06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["the gun on ice planet zero"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["the gun on ice planet zero part 1"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["the gun on ice planet zero part i"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["le canon de la montagne glacee"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["le canon de la montagne glacee 1re partie"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },

-- LSO S01E07 - Le Canon de la montagne glacée, 2e partie - The Gun on Ice Planet Zero, Part II
["tos 1.07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["tos 107"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["tos 1x07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["tos s01e07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["lso 1.07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["lso 107"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["lso 1x07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["lso s01e07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["the gun on ice planet zero part 2"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["the gun on ice planet zero part ii"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["le canon de la montagne glacee 2e partie"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },

-- LSO S01E08 - Les Guerriers victorieux - The Magnificent Warriors
["tos 1.08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["tos 108"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["tos 1x08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["tos s01e08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["lso 1.08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["lso 108"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["lso 1x08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["lso s01e08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["the magnificent warriors"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["les guerriers victorieux"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },

-- LSO S01E09 - Les Jeunes Guerriers - The Young Lords
["tos 1.09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["tos 109"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["tos 1x09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["tos s01e09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["lso 1.09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["lso 109"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["lso 1x09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["lso s01e09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["the young lords"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["les jeunes guerriers"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },

-- LSO S01E10 - Les Cylons attaquent, 1re partie - The Living Legend, Part I
["tos 1.10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["tos 110"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["tos 1x10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["tos s01e10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["lso 1.10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["lso 110"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["lso 1x10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["lso s01e10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["the living legend"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["the living legend part 1"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["the living legend part i"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["la legende vivante"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["la legende vivante 1re partie"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["les cylons attaquent"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["les cylons attaquent 1re partie"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },

-- LSO S01E11 - Les Cylons attaquent, 2e partie - The Living Legend, Part II
["tos 1.11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["tos 111"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["tos 1x11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["tos s01e11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["lso 1.11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["lso 111"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["lso 1x11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["lso s01e11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["the living legend part 2"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["the living legend part ii"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["la légende vivante 2e partie"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["les cylons attaquent 2e partie"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },

-- LSO S01E12 - Des flammes dans le ciel - Fire in Space
["tos 1.12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["tos 112"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["tos 1x12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["tos s01e12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["lso 1.12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["lso 112"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["lso 1x12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["lso s01e12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["fire in space"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["des flammes dans le ciel"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },

-- LSO S01E13 - La Guerre des dieux, 1re partie - War of the Gods, Part I
["tos 1.13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["tos 113"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["tos 1x13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["tos s01e13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["lso 1.13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["lso 113"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["lso 1x13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["lso s01e13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["war of the gods"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["war of the gods part 1"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["war of the gods part i"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["la guerre des dieux"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["la guerre des dieux 1re partie"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },

-- LSO S01E14 - La Guerre des dieux, 2e partie - War of the Gods, Part II
["tos 1.14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["tos 114"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["tos 1x14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["tos s01e14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["lso 1.14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["lso 114"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["lso 1x14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["lso s01e14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["war of the gods part 2"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["war of the gods part ii"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["la guerre des dieux 2e partie"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },

-- LSO S01E15 - La Voix du sang - The Man with Nine Lives
["tos 1.15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["tos 115"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["tos 1x15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["tos s01e15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["lso 1.15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["lso 115"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["lso 1x15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["lso s01e15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["the man with nine lives"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["la voix du sang"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },

-- LSO S01E16 - Meilleurs vœux de la Terre - Murder on the Rising Star
["tos 1.16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["tos 116"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["tos 1x16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["tos s01e16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["lso 1.16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["lso 116"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["lso 1x16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["lso s01e16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["murder on the rising star"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["meurtre dans lespace"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },

-- LSO S01E17 - Meilleurs vœux de la Terre - Greetings From Earth
["tos 1.17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["tos 117"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["tos 1x17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["tos s01e17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["lso 1.17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["lso 117"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["lso 1x17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["lso s01e17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["greetings from earth"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["meilleurs voeux de la terre"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },

-- LSO S01E18 - L'Évasion - Baltar's Escape
["tos 1.18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["tos 118"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["tos 1x18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["tos s01e18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["lso 1.18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["lso 118"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["lso 1x18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["lso s01e18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["baltars escape"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["levasion"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },

-- LSO S01E19 - Opération Terra - Experiment in Terra
["tos 1.19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["tos 119"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["tos 1x19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["tos s01e19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["lso 1.19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["lso 119"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["lso 1x19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["lso s01e19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["experiment in terra"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["operation terra"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },

-- LSO S01E20 - Celestra - Take The Celestra
["tos 1.20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["tos 120"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["tos 1x20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["tos s01e20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["lso 1.20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["lso 120"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["lso 1x20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["lso s01e20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["take the celestra"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["celestra"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },

-- LSO S01E21 - La Main de Dieu - The Hand of God
["tos 1.21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["tos 121"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["tos 1x21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["tos s01e21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["lso 1.21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["lso 121"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["lso 1x21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["lso s01e21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["the hand of god (tos)"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["la main de dieu"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },

-- Galactica 1980 Saison 1
--

-- 1980 S01E01 - Voyage dans le temps, 1re partie - Galactica Discovers Earth, Part I
["1980 1.01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["1980 101"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["1980 1x01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["1980 s01e01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["80 1.01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["80 101"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["80 1x01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["80 s01e01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["galactica discovers earth"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["galactica discovers earth part 1"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["galactica discovers earth part i"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["voyage dans le temps"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["voyage dans le temps 1re partie"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },

-- 1980 S01E02 - Voyage dans le temps, 2e partie - Galactica Discovers Earth, Part II
["1980 1.02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["1980 102"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["1980 1x02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["1980 s01e02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["80 1.02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["80 102"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["80 1x02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["80 s01e02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["galactica discovers earth part 2"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["galactica discovers earth part ii"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["voyage dans le temps 2e partie"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },

-- 1980 S01E03 - Voyage dans le temps, 3e partie - Galactica Discovers Earth, Part III
["1980 1.03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["1980 103"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["1980 1x03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["1980 s01e03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["80 1.03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["80 103"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["80 1x03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["80 s01e03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["galactica discovers earth part 3"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["galactica discovers earth part iii"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["voyage dans le temps 3e partie"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },

-- 1980 S01E04 - Les Super Scouts, 1re partie - The Super Scouts, Part I
["1980 1.04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["1980 104"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["1980 1x04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["1980 s01e04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["80 1.04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["80 104"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["80 1x04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["80 s01e04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["the super scouts"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["the super scouts part 1"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["the super scouts part i"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["les super scouts"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["les super scouts 1re partie"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["premiers contacts"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["premiers contacts 1re partie"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },

-- 1980 S01E05 - Les Super Scouts, 2e partie - The Super Scouts, Part II
["1980 1.05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["1980 105"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["1980 1x05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["1980 s01e05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["80 1.05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["80 105"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["80 1x05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["80 s01e05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["the super scouts part 2"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["the super scouts part ii"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["les super scouts 2e partie"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["premiers contacts 2e partie"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },

-- 1980 S01E06 - Baseball - Spaceball
["1980 1.06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["1980 106"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["1980 1x06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["1980 s01e06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["80 1.06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["80 106"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["80 1x06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["80 s01e06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["spaceball"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["baseball"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["base ball"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },

-- 1980 S01E07 - Les Cylons arrivent, 1re partie - The Night the Cylons Landed, Part I
["1980 1.07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["1980 107"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["1980 1x07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["1980 s01e07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["80 1.07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["80 107"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["80 1x07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["80 s01e07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["the night the cylons landed"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["the night the cylons landed part 1"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["the night the cylons landed part i"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["les cylons arrivent"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["les cylons arrivent 1re partie"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },

-- 1980 S01E08 - Les Cylons arrivent, 2e partie - The Night the Cylons Landed, Part II
["1980 1.08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["1980 108"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["1980 1x08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["1980 s01e08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["80 1.08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["80 108"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["80 1x08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["80 s01e08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["the night the cylons landed part 2"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["the night the cylons landed part ii"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["les cylons arrivent 2e partie"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },

-- 1980 S01E09 - Les Moissons de l'espace - Space Croppers
["1980 1.09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["1980 109"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["1980 1x09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["1980 s01e09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["80 1.09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["80 109"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["80 1x09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["80 s01e09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["space croppers"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["les moissons de lespace"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },

-- 1980 S01E10 - Le Retour de Starbuck - The Return of Starbuck
["1980 1.10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["1980 110"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["1980 1x10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["1980 s01e10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["80 1.10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["80 110"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["80 1x10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["80 s01e10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["the return of starbuck"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["le retour de starbuck"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },

-- Minisérie

-- TRS S00E01 - Battlestar Galactica, 1re partie - Battlestar Galactica, Night I
["trs 0.01"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["trs 001"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["trs 0x01"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["trs s00e01"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["lsr 0.01"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["lsr 001"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["lsr 0x01"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["lsr s00e01"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["miniseries"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["miniseries night 1"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["miniseries night i"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["miniseries part 1"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["miniseries part i"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["battlestar galactica part 1"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["battlestar galactica part i"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["battlestar galactica night 1"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["battlestar galactica night i"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["miniserie"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["miniserie 1re partie"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["telesuite"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["telesuite 1re partie"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },
["battlestar galactica 1re partie"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 1re partie", "''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S00E02 - Battlestar Galactica, 2e partie - Battlestar Galactica, Night II
["trs 1.02"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["trs 102"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["trs 1x02"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["trs s01e02"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["lsr 1.02"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["lsr 102"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["lsr 1x02"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["lsr s01e02"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["miniseries night 2"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["miniseries night ii"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["miniseries part 2"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["miniseries part ii"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["battlestar galactica part 2"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["battlestar galactica part ii"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["battlestar galactica night 2"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["battlestar galactica night ii"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["miniserie 2e partie"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["telesuite 2e partie"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },
["battlestar galactica 2e partie"] = { "Épisode", "Battlestar Galactica, 2e partie", "''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie" },

-- Série Réinventée
--
-- Saison 1

-- LSR S01E01 - 33 minutes - 33
["trs 1.01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["trs 101"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["trs 1x01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["trs s01e01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["lsr 1.01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["lsr 101"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["lsr 1x01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["lsr s01e01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["33"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["33 minutes"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },

-- LSR S01E02 - L'Eau - Water
["trs 1.02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["trs 102"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["trs 1x02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["trs s01e02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["lsr 1.02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["lsr 102"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["lsr 1x02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["lsr s01e02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["water"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["leau"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },

-- LSR S01E03 - Révolution - Bastille Day
["trs 1.03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["trs 103"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["trs 1x03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["trs s01e03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["lsr 1.03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["lsr 103"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["lsr 1x03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["lsr s01e03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["bastille day"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["revolution"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },

-- LSR S01E04 - Confession - Act of Contrition
["trs 1.04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["trs 104"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["trs 1x04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["trs s01e04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["lsr 1.04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["lsr 104"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["lsr 1x04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["lsr s01e04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["act of contrition"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["confession"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },

-- LSR S01E05 - Crash sur la lune - You Can't Go Home Again
["trs 1.05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["trs 105"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["trs 1x05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["trs s01e05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["lsr 1.05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["lsr 105"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["lsr 1x05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["lsr s01e05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["you cant go home again"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["crash sur la lune lsr"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["crash sur la lune"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },

-- LSR S01E06 - L'Attentat - Litmus
["trs 1.06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["trs 106"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["trs 1x06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["trs s01e06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lsr 1.06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lsr 106"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lsr 1x06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lsr s01e06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["litmus"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lattentat"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },

-- LSR S01E07 - Les Croyances de Baltar - Six Degrees of Separation
["trs 1.07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["trs 107"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["trs 1x07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["trs s01e07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["lsr 1.07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["lsr 107"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["lsr 1x07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["lsr s01e07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["six degrees of separation"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["les croyances de baltar"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },

-- LSR S01E08 - De chair et de sang - Flesh and Bone
["trs 1.08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["trs 108"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["trs 1x08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["trs s01e08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["lsr 1.08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["lsr 108"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["lsr 1x08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["lsr s01e08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["flesh and bone"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["de chair et de sang"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },

-- LSR S01E09 - Le Retour d'Ellen - Tigh Me Up, Tigh Me Down
["trs 1.09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["trs 109"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["trs 1x09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["trs s01e09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["lsr 1.09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["lsr 109"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["lsr 1x09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["lsr s01e09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["tigh me up tich me down"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["secrets and lies"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["le retour dellen"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["le retour dhelene"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },

-- LSR S01E10 - Le Minerai de tylium - The Hand of God
["trs 1.10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["trs 110"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["trs 1x10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["trs s01e10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["lsr 1.10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["lsr 110"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["lsr 1x10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["lsr s01e10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["the hand of god rdm"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["the hand of god trs"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["le minerai de tylium"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },

-- LSR S01E11 - La Fête coloniale - Colonial Day
["trs 1.11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["trs 111"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["trs 1x11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["trs s01e11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["lsr 1.11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["lsr 111"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["lsr 1x11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["lsr s01e11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["colonial day"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["la fete coloniale"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },

-- LSR S01E12 - À la recherche de la Terre, 1re partie - Kobol's Last Gleaming, Part I
["trs 1.12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["trs 112"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["trs 1x12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["trs s01e12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["lsr 1.12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["lsr 112"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["lsr 1x12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["lsr s01e12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["kobols last gleaming"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["kobols last gleaming part 1"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["kobols last gleaming part i"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["a la recherche de la terre"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["a la recherche de la terre 1re partie"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S01E13 - À la recherche de la Terre, 2e partie - Kobol's Last Gleaming, Part II
["trs 1.13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["trs 113"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["trs 1x13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["trs s01e13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["lsr 1.13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["lsr 113"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["lsr 1x13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["lsr s01e13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["kobols last gleaming part 2"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["kobols last gleaming part ii"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["a la recherche de la terre 2e partie"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },

-- Saison 2

-- LSR S02E01 - Le Tout pour le tout - Scattered
["trs 2.01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["trs 201"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["trs 2x01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["trs s02e01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["lsr 2.01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["lsr 201"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["lsr 2x01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["lsr s02e01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["scattered"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["le tout pour le tout"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },

-- LSR S02E02 - Les Centurions de Caprica - Valley of Darkness
["trs 2.02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["trs 202"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["trs 2x02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["trs s02e02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["lsr 2.02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["lsr 202"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["lsr 2x02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["lsr s02e02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["valley of darkness"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["les centurions de caprica"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },

-- LSR S02E03 - Tentation du pouvoir - Fragged
["trs 2.03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["trs 203"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["trs 2x03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["trs s02e03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["lsr 2.03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["lsr 203"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["lsr 2x03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["lsr s02e03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["fragged"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["tentation du pouvoir"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },

-- LSR S02E04 - Résistance - Resistance
["trs 2.04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["trs 204"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["trs 2x04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["trs s02e04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["lsr 2.04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["lsr 204"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["lsr 2x04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["lsr s02e04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["resistance"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },

-- LSR S02E05 - La Ferme - The Farm
["trs 2.05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["trs 205"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["trs 2x05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["trs s02e05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["lsr 2.05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["lsr 205"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["lsr 2x05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["lsr s02e05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["the farm"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["la ferme"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },

-- LSR S02E06 - En route pour Kobol, 1re partie - Home, Part I
["trs 2.06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["trs 206"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["trs 2x06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["trs s02e06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lsr 2.06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lsr 206"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lsr 2x06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lsr s02e06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["home"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["home part 1"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["home part i"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["en route pour kobol"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["en route pour kobol 1re partie"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S02E07 - En route pour Kobol, 2e partie - Home, Part II
["trs 2.07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["trs 207"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["trs 2x07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["trs s02e07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lsr 2.07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lsr 207"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lsr 2x07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lsr s02e07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["home part 2"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["home part ii"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["en route pour kobol 2e partie"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },

-- LSR S02E08 - La Dernière Séquence - Final Cut
["trs 2.08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["trs 208"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["trs 2x08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["trs s02e08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["lsr 2.08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["lsr 208"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["lsr 2x08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["lsr s02e08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["final cut"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["la derniere sequence"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },

-- LSR S02E09 - Le Vol du Phœnix - Flight of the Phoenix
["trs 2.09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["trs 209"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["trs 2x09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["trs s02e09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["lsr 2.09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["lsr 209"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["lsr 2x09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["lsr s02e09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["flight of the phoenix"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["le vol du phenix"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["le vol du phoenix"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },

-- LSR S02E10 - Pegasus - Pegasus
["trs 2.10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["trs 210"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["trs 2x10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["trs s02e10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["lsr 2.10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["lsr 210"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["lsr 2x10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["lsr s02e10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["pegasus"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
-- version longue
["pegasus ev"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus extended"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus extended version"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus vl"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus ve"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus version longue"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus version etendue"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },

-- LSR S02E11 - Opération survie, 1re partie - Resurrection Ship, Part I
["trs 2.11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["trs 211"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["trs 2x11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["trs s02e11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["lsr 2.11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["lsr 211"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["lsr 2x11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["lsr s02e11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["resurrection ship"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["resurrection ship part 1"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["resurrection ship part i"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["operation survie"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["operation survie 1e partie"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },

-- LSR S02E12 - Opération survie, 2e partie - Resurrection Ship, Part II
["trs 2.12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["trs 212"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["trs 2x12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["trs s02e12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["lsr 2.12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["lsr 212"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["lsr 2x12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["lsr s02e12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["resurrection ship part 2"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["resurrection ship part ii"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["operation survie 2e partie"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },

-- LSR S02E13 - Révélation - Epiphanies
["trs 2.13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["trs 213"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["trs 2x13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["trs s02e13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["lsr 2.13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["lsr 213"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["lsr 2x13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["lsr s02e13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["epiphanies"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["revelation"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["revelations"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },

-- LSR S02E14 - Marché noir - Black Market
["trs 2.14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["trs 214"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["trs 2x14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["trs s02e14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["lsr 2.14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["lsr 214"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["lsr 2x14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["lsr s02e14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["black marcket"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["marche noir"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },

-- LSR S02E15 - Double Affrontement - Scar
["trs 2.15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["trs 215"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["trs 2x15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["trs s02e15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["lsr 2.15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["lsr 215"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["lsr 2x15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["lsr s02e15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["scar"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["double affrontement"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },

-- LSR S02E16 - La Vengeance - Sacrifice
["trs 2.16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["trs 216"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["trs 2x16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["trs s02e16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["lsr 2.16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["lsr 216"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["lsr 2x16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["lsr s02e16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["sacrifice"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["la vengeance"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },

-- LSR S02E17 - Une main de fer - The Captain's Hand
["trs 2.17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["trs 217"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["trs 2x17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["trs s02e17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["lsr 2.17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["lsr 217"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["lsr 2x17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["lsr s02e17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["the captains hand"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["une main de fer"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },

-- LSR S02E18 - Téléchargement - Downloaded
["trs 2.18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["trs 218"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["trs 2x18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["trs s02e18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["lsr 2.18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["lsr 218"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["lsr 2x18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["lsr s02e18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["downloaded"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["telechargement"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },

-- LSR S02E19 - Posez votre fardeau, 1re partie - Lay Down Your Burdens, Part I
["trs 2.19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["trs 219"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["trs 2x19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["trs s02e19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lsr 2.19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lsr 219"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lsr 2x19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lsr s02e19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lay down you burdens"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lay down you burdens part 1"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lay down you burdens part ii"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["posez votre fardeau"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["posez votre fardeau 1re partie"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S02E20 - Posez votre fardeau, 2e partie - Lay Down Your Burdens, Part II
["trs 2.20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["trs 220"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["trs 2x20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["trs s02e20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lsr 2.20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lsr 220"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lsr 2x20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lsr s02e20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lay down you burdens part 2"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lay down you burdens part ii"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["posez votre fardeau 2e partie"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },

-- Saison 3

-- LSR S03E01 - Mission suicide - Occupation
["trs 3.01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["trs 301"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["trs 3x01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["trs s03e01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["lsr 3.01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["lsr 301"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["lsr 3x01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["lsr s03e01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["occupation"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["mission suicide"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },

-- LSR S03E02 - La Grande Rafle - Precipice
["trs 3.02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["trs 302"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["trs 3x02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["trs s03e02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["lsr 3.02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["lsr 302"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["lsr 3x02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["lsr s03e02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["precipice"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["la grande rafle"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },

-- LSR S03E03 - Exodus, 1re partie - Exodus, Part I
["trs 3.03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["trs 303"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["trs 3x03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["trs s03e03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["lsr 3.03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["lsr 303"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["lsr 3x03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["lsr s03e03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["exodus"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["exodus part 1"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["exodus part i"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["exodus 1re partie"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S03E04 - Exodus, 2e partie - Exodus, Part II
["trs 3.04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["trs 304"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["trs 3x04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["trs s03e04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["lsr 3.04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["lsr 304"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["lsr 3x04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["lsr s03e04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["exodus part 2"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["exodus part ii"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["exodus 2e partie"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },

-- LSR S03E05 - Le Cercle - Collaborators
["trs 3.05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["trs 305"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["trs 3x05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["trs s03e05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["lsr 3.05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["lsr 305"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["lsr 3x05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["lsr s03e05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["collaborators"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["le cercle"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },

-- LSR S03E06 - La Tête de lion - Torn
["trs 3.06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["trs 306"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["trs 3x06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["trs s03e06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["lsr 3.06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["lsr 306"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["lsr 3x06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["lsr s03e06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["torn"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["la tete de lion"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },

-- LSR S03E07 - La Balise - A Measure of Salvation
["trs 3.07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["trs 307"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["trs 3x07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["trs s03e07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["lsr 3.07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["lsr 307"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["lsr 3x07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["lsr s03e07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["a measure of salvation"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["la balise"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },

-- LSR S03E08 - Héros - Hero
["trs 3.08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["trs 308"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["trs 3x08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["trs s03e08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["lsr 3.08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["lsr 308"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["lsr 3x08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["lsr s03e08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["hero"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["heros"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },

-- LSR S03E09 - Le Grand Combat - Unfinished Business
["trs 3.09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["trs 309"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["trs 3x09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["trs s03e09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["lsr 3.09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["lsr 309"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["lsr 3x09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["lsr s03e09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["unfinished business"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["le grand combat"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
-- version longue
["unfinished business ev"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["unfinished business extended"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["unfinished business extended version"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["le grand combat vl"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["le grand combat ve"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["le grand combat version longue"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["le grand combat version etendue"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },

-- LSR S03E10 - Le Passage - The Passage
["trs 3.10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["trs 310"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["trs 3x10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["trs s03e10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["lsr 3.10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["lsr 310"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["lsr 3x10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["lsr s03e10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["the passage"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["le passage"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },

-- LSR S03E11 - L'Œil de Jupiter - The Eye of Jupiter
["trs 3.11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["trs 311"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["trs 3x11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["trs s03e11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["lsr 3.11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["lsr 311"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["lsr 3x11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["lsr s03e11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["the eye of jupiter"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["loeil de jupiter"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },

-- LSR S03E12 - Extase - Rapture
["trs 3.12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["trs 312"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["trs 3x12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["trs s03e12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["lsr 3.12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["lsr 312"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["lsr 3x12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["lsr s03e12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["rapture"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["extase"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },

-- LSR S03E13 - L'Interrogatoire - Taking a Break From All Your Worries
["trs 3.13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["trs 313"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["trs 3x13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["trs s03e13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["lsr 3.13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["lsr 313"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["lsr 3x13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["lsr s03e13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["taking a break from all your worries"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["linterrogatoire"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },

-- LSR S03E14 - Les Sagitarrons - The Woman King
["trs 3.14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["trs 314"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["trs 3x14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["trs s03e14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["lsr 3.14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["lsr 314"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["lsr 3x14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["lsr s03e14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["the woman king"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["les sagitarrons"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },

-- LSR S03E15 - Un jour particulier - A Day in the Life
["trs 3.15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["trs 315"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["trs 3x15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["trs s03e15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["lsr 3.15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["lsr 315"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["lsr 3x15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["lsr s03e15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["a day in the life"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["un jour particulier"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },

-- LSR S03E16 - Grève générale - Dirty Hands
["trs 3.16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["trs 316"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["trs 3x16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["trs s03e16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["lsr 3.16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["lsr 316"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["lsr 3x16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["lsr s03e16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["dirty hands"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["greve generale"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },

-- LSR S03E17 - Ouragan - Maelstrom
["trs 3.17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["trs 317"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["trs 3x17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["trs s03e17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["lsr 3.17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["lsr 317"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["lsr 3x17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["lsr s03e17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["maelstrom"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["ouragan"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },

-- LSR S03E18 - Affrontement - The Son Also Rises
["trs 3.18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["trs 318"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["trs 3x18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["trs s03e18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["lsr 3.18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["lsr 318"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["lsr 3x18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["lsr s03e18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["the son also rises"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["affrontement"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },

-- LSR S03E19 - Croisements, 1re partie - Crossroads, Part I
["trs 3.19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["trs 319"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["trs 3x19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["trs s03e19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["lsr 3.19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["lsr 319"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["lsr 3x19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["lsr s03e19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["crossroads"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["crossroads part 1"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["crossroads part ii"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["croisements"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["croisements 1re partie"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S03E20 - Croisements, 2e partie - Crossroads, Part II
["trs 3.20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["trs 320"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["trs 3x20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["trs s03e20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["lsr 3.20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["lsr 320"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["lsr 3x20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["lsr s03e20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["crossroads part 2"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["crossroads part ii"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["croisements 2e partie"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },

-- Saison 4

-- LSR S04E01 - Celui qui croit en moi - He That Believeth in Me
["trs 4.01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["trs 401"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["trs 4x01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["trs s04e01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["lsr 4.01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["lsr 401"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["lsr 4x01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["lsr s04e01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["he that beieveth in me"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["celui qui croit en moi"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },

-- LSR S04E02 - Lobotomie - Six of One
["trs 4.02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["trs 402"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["trs 4x02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["trs s04e02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lsr 4.02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lsr 402"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lsr 4x02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lsr s04e02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["six of one"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lobotomie"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },

-- LSR S04E03 - Les Liens de la contrainte - The Ties That Bind
["trs 4.03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["trs 403"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["trs 4x03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["trs s04e03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["lsr 4.03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["lsr 403"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["lsr 4x03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["lsr s04e03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["the ties that bind"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["les liens de la contrainte"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },

-- LSR S04E04 - La Fuite - Escape Velocity
["trs 4.04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["trs 404"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["trs 4x04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["trs s04e04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["lsr 4.04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["lsr 404"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["lsr 4x04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["lsr s04e04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["escape velocity"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["la fuite"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },

-- LSR S04E05 - Mutinerie - The Road Less Traveled
["trs 4.05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["trs 405"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["trs 4x05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["trs s04e05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["lsr 4.05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["lsr 405"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["lsr 4x05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["lsr s04e05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["the road less traveled"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["mutinerie"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },

-- LSR S04E06 - La Foi - Faith
["trs 4.06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["trs 406"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["trs 4x06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["trs s04e06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["lsr 4.06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["lsr 406"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["lsr 4x06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["lsr s04e06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["faith"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["la foi"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },

-- LSR S04E07 - La Trêve - Guess What's Coming to Dinner?
["trs 4.07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["trs 407"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["trs 4x07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["trs s04e07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["lsr 4.07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["lsr 407"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["lsr 4x07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["lsr s04e07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["guess whats coming to diner"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["la treve"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },

-- LSR S04E08 - Prise de pouvoir - Sine Qua Non
["trs 4.08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["trs 408"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["trs 4x08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["trs s04e08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["lsr 4.08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["lsr 408"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["lsr 4x08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["lsr s04e08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["sine qua non"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["prise de pouvoir"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },

-- LSR S04E09 - Plan d'attaque - The Hub
["trs 4.09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["trs 409"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["trs 4x09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["trs s04e09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["lsr 4.09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["lsr 409"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["lsr 4x09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["lsr s04e09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["the hub"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["plan dattaque"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },

-- LSR S04E10 - Otages en danger - Revelations
["trs 4.10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["trs 410"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["trs 4x10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["trs s04e10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["lsr 4.10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["lsr 410"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["lsr 4x10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["lsr s04e10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["revelations trs"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["otages en danger"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },

-- LSR S04E11 - Déception - Sometimes a Great Notion
["trs 4.11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["trs 411"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["trs 4x11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["trs s04e11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["lsr 4.11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["lsr 411"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["lsr 4x11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["lsr s04e11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["sometimes a great notion"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["deception"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },

-- LSR S04E12 - La Motion de Zarek - A Disquiet Follows My Soul
["trs 4.12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["trs 412"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["trs 4x12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["trs s04e12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["lsr 4.12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["lsr 412"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["lsr 4x12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["lsr s04e12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["a disquiet follows my soul"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["la motion de zarek"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
-- version longue
["a disquiet follows my soul ev"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["a disquiet follows my soul extended"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["a disquiet follows my soul extended version"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["la motion de zarek vl"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["la motion de zarek ve"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["la motion de zarek version longue"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["la motion de zarek version etendue"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },

-- LSR S04E13 - Le Serment - The Oath
["trs 4.13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["trs 413"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["trs 4x13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["trs s04e13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["lsr 4.13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["lsr 413"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["lsr 4x13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["lsr s04e13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["the oath"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["le serment"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },

-- LSR S04E14 - Bain de sang - Blood on the Scales
["trs 4.14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["trs 414"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["trs 4x14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["trs s04e14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["lsr 4.14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["lsr 414"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["lsr 4x14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["lsr s04e14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["blood on the scales"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["bain de sang"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },

-- LSR S04E15 - Sans issue - No Exit
["trs 4.15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["trs 415"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["trs 4x15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["trs s04e15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["lsr 4.15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["lsr 415"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["lsr 4x15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["lsr s04e15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["no exit"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["sans issue"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },

-- LSR S04E16 - Le Retour de Gaius - Deadlock
["trs 4.16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["trs 416"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["trs 4x16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["trs s04e16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["lsr 4.16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["lsr 416"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["lsr 4x16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["lsr s04e16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["deadlock"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["le retour de gaius"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },

-- LSR S04E17 - Quelqu'un pour veiller sur moi - Someone to Watch Over Me
["trs 4.17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["trs 417"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["trs 4x17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["trs s04e17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["lsr 4.17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["lsr 417"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["lsr 4x17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["lsr s04e17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["someone to watch over me"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["quelquun pour veiller sur moi"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },

-- LSR S04E18 - La Naissance d'un ange - Islanded in a Stream of Stars
["trs 4.18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["trs 418"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["trs 4x18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["trs s04e18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["lsr 4.18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["lsr 418"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["lsr 4x18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["lsr s04e18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["islanded in a stream of stars"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["la naissance dun ange"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
-- version longue
["islanded in a stream of stars ev"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["islanded in a stream of stars extended"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["islanded in a stream of stars extended version"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["la naissance dun ange vl"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["la naissance dun ange ve"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["la naissance dun ange version longue"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["la naissance dun ange version etendue"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },

-- LSR S04E19 - La Mère de l'humanité, 1re partie - Daybreak, Part I
["trs 4.19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["trs 419"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["trs 4x19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["trs s04e19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["lsr 4.19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["lsr 419"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["lsr 4x19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["lsr s04e19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["daybreak"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["daybreak part 1"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["daybreak part ii"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["la mere de lhumanite"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["la mere de lhumanite 1re partie"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S04E20 - Croisements, 2e partie - Daybreak, Parts II & III
["trs 4.20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["trs 420"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["trs 4x20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["trs s04e20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["lsr 4.20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["lsr 420"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["lsr 4x20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["lsr s04e20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak part 2"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak part ii"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak part 3"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak part iii"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak parts 2 and 3"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak parts ii and 3"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["croisements 2e partie"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["croisements 3e partie"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["croisements 2e et 3e parties"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },

-- Caprica (CAP)
--

-- Saison 1

-- CAP S01E01 - Caprica - Pilot
["cap 1.01"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["cap 101"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["cap 1x01"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["cap s01e01"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["pilot"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["caprica pilot"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["pilote"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["caprica pilote"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["caprica"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },

-- CAP S01E02 - Renaissance - Rebirth
["cap 1.02"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["cap 102"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["cap 1x02"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["cap s01e02"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["rebirth"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["renaissance"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },

-- CAP S01E03 - Apprendre de ses erreurs - Reins of a Waterfall
["cap 1.03"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["cap 103"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["cap 1x03"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["cap s01e03"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["reins of a waterfall"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["apprendre de ses erreurs"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },

-- CAP S01E04 - Danser sur les tombes - Gravedancing
["cap 1.04"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["cap 104"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["cap 1x04"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["cap s01e04"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["gravedancing"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["danser sur les tombes"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },

-- CAP S01E05 - Il y a un autre ciel - There is Another Sky
["cap 1.05"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["cap 105"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["cap 1x05"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["cap s01e05"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["there is another sky"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["il y a un autre ciel"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },

-- CAP S01E06 - Connais ton ennemi - Know Thy Enemy
["cap 1.06"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["cap 106"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["cap 1x06"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["cap s01e06"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["know thy enemy"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["connais ton ennemi"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },

-- CAP S01E07 - Quand la mémoire nous joue des tours - The Imperfections of Memory
["cap 1.07"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["cap 107"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["cap 1x07"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["cap s01e07"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["the imperfections of memory"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["quand la memoire nous joue des tours"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },

-- CAP S01E08 - Âmes perdues - Ghosts in the Machine
["cap 1.08"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["cap 108"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["cap 1x08"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["cap s01e08"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["ghosts in the machine"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["ames perdues"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },

-- CAP S01E09 - Le Fond de l'abîme - End of Line
["cap 1.09"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["cap 109"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["cap 1x09"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["cap s01e09"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["end of line"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["le fond de labime"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },

-- CAP S01E10 - Paradis virtuel - Unvanquished
["cap 1.10"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["cap 110"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["cap 1x10"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["cap s01e10"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["unvanquished"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["paradis virtuel"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },

-- CAP S01E11 - Représailles - Retribution
["cap 1.11"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["cap 111"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["cap 1x11"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["cap s01e11"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["retribution"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["represailles"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },

-- CAP S01E12 - Le sang coule - Things We Lock Away
["cap 1.12"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["cap 112"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["cap 1x12"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["cap s01e12"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["things we lock away"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["le sang coule"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },

-- CAP S01E13 - Le Début de la fin - False Labor
["cap 1.13"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["cap 113"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["cap 1x13"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["cap s01e13"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["false labor"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["le debut de la fin"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },

-- CAP S01E14 - Effet boomerang - Blowback
["cap 1.14"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["cap 114"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["cap 1x14"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["cap s01e14"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["blowback"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["effet boomerang"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },

-- CAP S01E15 - La Marque de passage - The Dirteaters
["cap 1.15"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["cap 115"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["cap 1x15"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["cap s01e15"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["the dirteaters"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["la marque de passage"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },

-- CAP S01E16 - Naissance des paradis - The Heavens Will Rise
["cap 1.16"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["cap 116"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["cap 1x16"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["cap s01e16"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["the heavens will rise"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["naissance des paradis"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },

-- CAP S01E17 - Sort funeste - Here Be Dragons
["cap 1.17"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["cap 117"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["cap 1x17"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["cap s01e17"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["here be dragons"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["sort funeste"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },

-- CAP S01E18 - L'Apothéose - Apotheosis
["cap 1.18"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["cap 118"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["cap 1x18"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["cap s01e18"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["apotheosis"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["lapotheose"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },

-- Films liés à la Série Originale et à Galactica 1980

-- Galactica, la bataille de l'espace - Battlestar Galactica

["galactica"] = { "", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["film"] = { "", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["galactica film"] = { "", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["galactica 1978"] = { "", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },

-- Galactica, les Cylons attaquent - Mission Galactica: The Cylon Attack

["the cylon attack"] = { "", "Galactica, les Cylons attaquent", "''Galactica, les Cylons attaquent''" },
["mission galactica the cylon attack"] = { "", "Galactica, les Cylons attaquent", "''Galactica, les Cylons attaquent''" },
["galactica les cylons attaquent"] = { "", "Galactica, les Cylons attaquent", "''Galactica, les Cylons attaquent''" },

-- La Conquête de la Terre - Conquest of the Earth

["conquest of the earth"] = { "", "La Conquête de la Terre", "''La Conquête de la Terre''" },
["la conquete de la terre"] = { "", "La Conquête de la Terre", "''La Conquête de la Terre''" },

-- Films liés à l'Univers Réinventé

-- Battlestar Galactica: Razor

["razor"] = { "", "Battlestar Galactica: Razor", "''Battlestar Galactica: Razor''" },
["battlestar galactica razor"] = { "", "Battlestar Galactica: Razor", "''Battlestar Galactica: Razor''" },

-- Battlestar Galactica: The Plan

["plan"] = { "", "Battlestar Galactica: The Plan", "''Battlestar Galactica: The Plan''" },
["the plan"] = { "", "Battlestar Galactica: The Plan", "''Battlestar Galactica: The Plan''" },
["battlestar galactica razor"] = { "", "Battlestar Galactica: The Plan", "''Battlestar Galactica: The Plan''" },

-- Battlestar Galactica: Blood & Chrome

["bac"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },
["blood and chrome"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },
["blood & chrome"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },
["blood chrome"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },
["battlestar galactica blood and chrome"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },
["battlestar galactica blood & chrome"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },
["battlestar galactica blood chrome"] = { "", "Battlestar Galactica: Blood & Chrome", "''Battlestar Galactica: Blood & Chrome''" },

}

Module:Episode/data

2026-07-29T15:04:20Z

LIMAFOX76 :

return {

-- Série originale - LSO/TOS
--
-- Saison 1

-- LSO S01E01 - Galactica, la bataille de l'espace - Saga of a Star World
["tos 1.01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["tos 101"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["tos 1x01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["tos s01e01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["lso 1.01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["lso 101"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["lso 1x01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["lso s01e01"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["saga of a star world"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },
["galactica la bataille de lespace"] = { "Épisode", "Galactica, la bataille de l'espace", "''Galactica, la bataille de l'espace''" },

-- LSO S01E02 - Les Tombes de Kobol, 1re partie - Lost Planet of the Gods, Part I
["tos 1.02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["tos 102"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["tos 1x02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["tos s01e02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lso 1.02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lso 102"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lso 1x02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lso s01e02"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lost planet of the gods"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lost planet of the gods part 1"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lost planet of the gods part i"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["les tombes de kobol"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },
["les tombes de kobol 1re partie"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 1re partie", "''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie" },

-- LSO S01E03 - Les Tombes de Kobol, 2e partie - Lost Planet of the Gods, Part II
["tos 1.03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["tos 103"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["tos 1x03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["tos s01e03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lso 1.03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lso 103"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lso 1x03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lso s01e03"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lost planet of the gods part 2"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lost planet of the gods part ii"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },
["les tombes de kobol 2e partie"] = { "Épisode", "Les Tombes de Kobol, 2e partie", "''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie" },

-- LSO S01E04 - Les Combattants perdus - The Lost Warrior
["tos 1.04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["tos 104"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["tos 1x04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["tos s01e04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["lso 1.04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["lso 104"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["lso 1x04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["lso s01e04"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["the lost warrior"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },
["les combattants perdus"] = { "Épisode", "Les Combattants perdus", "''Les Combattants perdus''" },

-- LSO S01E05 - La Patrouille lointaine - The Long Patrol
["tos 1.05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["tos 105"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["tos 1x05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["tos s01e05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["lso 1.05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["lso 105"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["lso 1x05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["lso s01e05"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["the long patrol"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["crash sur la lune lso"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },
["la patrouille lointaine"] = { "Épisode", "La Patrouille lointaine", "''La Patrouille lointaine''" },

-- LSO S01E06 - Le Canon de la montagne glacée, 1re partie - The Gun on Ice Planet Zero, Part I
["tos 1.06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["tos 106"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["tos 1x06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["tos s01e06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["lso 1.06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["lso 106"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["lso 1x06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["lso s01e06"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["the gun on ice planet zero"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["the gun on ice planet zero part 1"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["the gun on ice planet zero part i"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["le canon de la montagne glacee"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },
["le canon de la montagne glacee 1re partie"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 1re partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie" },

-- LSO S01E07 - Le Canon de la montagne glacée, 2e partie - The Gun on Ice Planet Zero, Part II
["tos 1.07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["tos 107"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["tos 1x07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["tos s01e07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["lso 1.07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["lso 107"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["lso 1x07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["lso s01e07"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["the gun on ice planet zero part 2"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["the gun on ice planet zero part ii"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },
["le canon de la montagne glacee 2e partie"] = { "Épisode", "Le Canon de la montagne glacée, 2e partie", "''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie" },

-- LSO S01E08 - Les Guerriers victorieux - The Magnificent Warriors
["tos 1.08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["tos 108"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["tos 1x08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["tos s01e08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["lso 1.08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["lso 108"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["lso 1x08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["lso s01e08"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["the magnificent warriors"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },
["les guerriers victorieux"] = { "Épisode", "Les Guerriers victorieux", "''Les Guerriers victorieux''" },

-- LSO S01E09 - Les Jeunes Guerriers - The Young Lords
["tos 1.09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["tos 109"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["tos 1x09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["tos s01e09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["lso 1.09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["lso 109"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["lso 1x09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["lso s01e09"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["the young lords"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },
["les jeunes guerriers"] = { "Épisode", "Les Jeunes Guerriers", "''Les Jeunes Guerriers''" },

-- LSO S01E10 - Les Cylons attaquent, 1re partie - The Living Legend, Part I
["tos 1.10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["tos 110"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["tos 1x10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["tos s01e10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["lso 1.10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["lso 110"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["lso 1x10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["lso s01e10"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["the living legend"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["the living legend part 1"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["the living legend part i"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["la legende vivante"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["la legende vivante 1re partie"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["les cylons attaquent"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },
["les cylons attaquent 1re partie"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 1re partie", "''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie" },

-- LSO S01E11 - Les Cylons attaquent, 2e partie - The Living Legend, Part II
["tos 1.11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["tos 111"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["tos 1x11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["tos s01e11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["lso 1.11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["lso 111"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["lso 1x11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["lso s01e11"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["the living legend part 2"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["the living legend part ii"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["la légende vivante 2e partie"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },
["les cylons attaquent 2e partie"] = { "Épisode", "Les Cylons attaquent, 2e partie", "''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie" },

-- LSO S01E12 - Des flammes dans le ciel - Fire in Space
["tos 1.12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["tos 112"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["tos 1x12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["tos s01e12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["lso 1.12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["lso 112"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["lso 1x12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["lso s01e12"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["fire in space"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },
["des flammes dans le ciel"] = { "Épisode", "Des flammes dans le ciel", "''Des flammes dans le ciel''" },

-- LSO S01E13 - La Guerre des dieux, 1re partie - War of the Gods, Part I
["tos 1.13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["tos 113"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["tos 1x13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["tos s01e13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["lso 1.13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["lso 113"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["lso 1x13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["lso s01e13"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["war of the gods"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["war of the gods part 1"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["war of the gods part i"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["la guerre des dieux"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },
["la guerre des dieux 1re partie"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 1re partie", "''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie" },

-- LSO S01E14 - La Guerre des dieux, 2e partie - War of the Gods, Part II
["tos 1.14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["tos 114"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["tos 1x14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["tos s01e14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["lso 1.14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["lso 114"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["lso 1x14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["lso s01e14"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["war of the gods part 2"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["war of the gods part ii"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },
["la guerre des dieux 2e partie"] = { "Épisode", "La Guerre des dieux, 2e partie", "''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie" },

-- LSO S01E15 - La Voix du sang - The Man with Nine Lives
["tos 1.15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["tos 115"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["tos 1x15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["tos s01e15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["lso 1.15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["lso 115"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["lso 1x15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["lso s01e15"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["the man with nine lives"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },
["la voix du sang"] = { "Épisode", "La Voix du sang", "''La Voix du sang''" },

-- LSO S01E16 - Meilleurs vœux de la Terre - Murder on the Rising Star
["tos 1.16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["tos 116"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["tos 1x16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["tos s01e16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["lso 1.16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["lso 116"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["lso 1x16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["lso s01e16"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["murder on the rising star"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },
["meurtre dans lespace"] = { "Épisode", "Meurtre dans l'espace", "''Meurtre dans l'espace''" },

-- LSO S01E17 - Meilleurs vœux de la Terre - Greetings From Earth
["tos 1.17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["tos 117"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["tos 1x17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["tos s01e17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["lso 1.17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["lso 117"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["lso 1x17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["lso s01e17"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["greetings from earth"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },
["meilleurs voeux de la terre"] = { "Épisode", "Meilleurs vœux de la Terre", "''Meilleurs vœux de la Terre''" },

-- LSO S01E18 - L'Évasion - Baltar's Escape
["tos 1.18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["tos 118"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["tos 1x18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["tos s01e18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["lso 1.18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["lso 118"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["lso 1x18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["lso s01e18"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["baltars escape"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },
["levasion"] = { "Épisode", "L'Évasion", "''L'Évasion''" },

-- LSO S01E19 - Opération Terra - Experiment in Terra
["tos 1.19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["tos 119"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["tos 1x19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["tos s01e19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["lso 1.19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["lso 119"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["lso 1x19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["lso s01e19"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["experiment in terra"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },
["operation terra"] = { "Épisode", "Opération Terra", "''Opération Terra''" },

-- LSO S01E20 - Celestra - Take The Celestra
["tos 1.20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["tos 120"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["tos 1x20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["tos s01e20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["lso 1.20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["lso 120"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["lso 1x20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["lso s01e20"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["take the celestra"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },
["celestra"] = { "Épisode", "Celestra", "''Celestra''" },

-- LSO S01E21 - La Main de Dieu - The Hand of God
["tos 1.21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["tos 121"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["tos 1x21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["tos s01e21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["lso 1.21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["lso 121"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["lso 1x21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["lso s01e21"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["the hand of god (tos)"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },
["la main de dieu"] = { "Épisode", "La Main de Dieu", "''La Main de Dieu''" },

-- Galactica 1980 Saison 1
--

-- 1980 S01E01 - Voyage dans le temps, 1re partie - Galactica Discovers Earth, Part I
["1980 1.01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["1980 101"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["1980 1x01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["1980 s01e01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["80 1.01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["80 101"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["80 1x01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["80 s01e01"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["galactica discovers earth"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["galactica discovers earth part 1"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["galactica discovers earth part i"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["voyage dans le temps"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },
["voyage dans le temps 1re partie"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 1re partie", "''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie" },

-- 1980 S01E02 - Voyage dans le temps, 2e partie - Galactica Discovers Earth, Part II
["1980 1.02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["1980 102"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["1980 1x02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["1980 s01e02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["80 1.02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["80 102"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["80 1x02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["80 s01e02"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["galactica discovers earth part 2"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["galactica discovers earth part ii"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },
["voyage dans le temps 2e partie"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 2e partie", "''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie" },

-- 1980 S01E03 - Voyage dans le temps, 3e partie - Galactica Discovers Earth, Part III
["1980 1.03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["1980 103"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["1980 1x03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["1980 s01e03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["80 1.03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["80 103"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["80 1x03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["80 s01e03"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["galactica discovers earth part 3"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["galactica discovers earth part iii"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },
["voyage dans le temps 3e partie"] = { "Épisode", "Voyage dans le temps, 3e partie", "''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie" },

-- 1980 S01E04 - Les Super Scouts, 1re partie - The Super Scouts, Part I
["1980 1.04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["1980 104"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["1980 1x04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["1980 s01e04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["80 1.04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["80 104"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["80 1x04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["80 s01e04"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["the super scouts"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["the super scouts part 1"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["the super scouts part i"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["les super scouts"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["les super scouts 1re partie"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["premiers contacts"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },
["premiers contacts 1re partie"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 1re partie", "''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie" },

-- 1980 S01E05 - Les Super Scouts, 2e partie - The Super Scouts, Part II
["1980 1.05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["1980 105"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["1980 1x05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["1980 s01e05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["80 1.05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["80 105"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["80 1x05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["80 s01e05"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["the super scouts part 2"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["the super scouts part ii"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["les super scouts 2e partie"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },
["premiers contacts 2e partie"] = { "Épisode", "Les Super Scouts, 2e partie", "''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie" },

-- 1980 S01E06 - Baseball - Spaceball
["1980 1.06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["1980 106"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["1980 1x06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["1980 s01e06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["80 1.06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["80 106"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["80 1x06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["80 s01e06"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["spaceball"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["baseball"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },
["base ball"] = { "Épisode", "Baseball", "''Baseball''" },

-- 1980 S01E07 - Les Cylons arrivent, 1re partie - The Night the Cylons Landed, Part I
["1980 1.07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["1980 107"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["1980 1x07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["1980 s01e07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["80 1.07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["80 107"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["80 1x07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["80 s01e07"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["the night the cylons landed"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["the night the cylons landed part 1"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["the night the cylons landed part i"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["les cylons arrivent"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },
["les cylons arrivent 1re partie"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 1re partie", "''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie" },

-- 1980 S01E08 - Les Cylons arrivent, 2e partie - The Night the Cylons Landed, Part II
["1980 1.08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["1980 108"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["1980 1x08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["1980 s01e08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["80 1.08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["80 108"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["80 1x08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["80 s01e08"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["the night the cylons landed part 2"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["the night the cylons landed part ii"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },
["les cylons arrivent 2e partie"] = { "Épisode", "Les Cylons arrivent, 2e partie", "''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie" },

-- 1980 S01E09 - Les Moissons de l'espace - Space Croppers
["1980 1.09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["1980 109"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["1980 1x09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["1980 s01e09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["80 1.09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["80 109"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["80 1x09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["80 s01e09"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["space croppers"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },
["les moissons de lespace"] = { "Épisode", "Les Moissons de l'espace", "''Les Moissons de l'espace''" },

-- 1980 S01E10 - Le Retour de Starbuck - The Return of Starbuck
["1980 1.10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["1980 110"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["1980 1x10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["1980 s01e10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["80 1.10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["80 110"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["80 1x10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["80 s01e10"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["the return of starbuck"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
["le retour de starbuck"] = { "Épisode", "Le Retour de Starbuck", "''Le Retour de Starbuck''" },
-- Série Réinventée
--
-- Saison 1

-- LSR S01E01 - 33 minutes - 33
["trs 1.01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["trs 101"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["trs 1x01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["trs s01e01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["lsr 1.01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["lsr 101"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["lsr 1x01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["lsr s01e01"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["33"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },
["33 minutes"] = { "Épisode", "33 minutes", "''33 minutes''" },

-- LSR S01E02 - L'Eau - Water
["trs 1.02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["trs 102"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["trs 1x02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["trs s01e02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["lsr 1.02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["lsr 102"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["lsr 1x02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["lsr s01e02"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["water"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },
["leau"] = { "Épisode", "L'Eau", "''L{{'}}Eau''" },

-- LSR S01E03 - Révolution - Bastille Day
["trs 1.03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["trs 103"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["trs 1x03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["trs s01e03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["lsr 1.03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["lsr 103"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["lsr 1x03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["lsr s01e03"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["bastille day"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },
["revolution"] = { "Épisode", "Révolution", "''Révolution''" },

-- LSR S01E04 - Confession - Act of Contrition
["trs 1.04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["trs 104"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["trs 1x04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["trs s01e04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["lsr 1.04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["lsr 104"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["lsr 1x04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["lsr s01e04"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["act of contrition"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },
["confession"] = { "Épisode", "Confession", "''Confession''" },

-- LSR S01E05 - Crash sur la lune - You Can't Go Home Again
["trs 1.05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["trs 105"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["trs 1x05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["trs s01e05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["lsr 1.05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["lsr 105"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["lsr 1x05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["lsr s01e05"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["you cant go home again"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["crash sur la lune lsr"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },
["crash sur la lune"] = { "Épisode", "Crash sur la lune", "''Crash sur la lune''" },

-- LSR S01E06 - L'Attentat - Litmus
["trs 1.06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["trs 106"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["trs 1x06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["trs s01e06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lsr 1.06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lsr 106"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lsr 1x06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lsr s01e06"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["litmus"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },
["lattentat"] = { "Épisode", "L'Attentat", "''L{{'}}Attentat''" },

-- LSR S01E07 - Les Croyances de Baltar - Six Degrees of Separation
["trs 1.07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["trs 107"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["trs 1x07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["trs s01e07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["lsr 1.07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["lsr 107"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["lsr 1x07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["lsr s01e07"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["six degrees of separation"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },
["les croyances de baltar"] = { "Épisode", "Les Croyances de Baltar", "''Les Croyances de Baltar''" },

-- LSR S01E08 - De chair et de sang - Flesh and Bone
["trs 1.08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["trs 108"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["trs 1x08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["trs s01e08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["lsr 1.08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["lsr 108"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["lsr 1x08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["lsr s01e08"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["flesh and bone"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },
["de chair et de sang"] = { "Épisode", "De chair et de sang", "''De chair et de sang''" },

-- LSR S01E09 - Le Retour d'Ellen - Tigh Me Up, Tigh Me Down
["trs 1.09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["trs 109"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["trs 1x09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["trs s01e09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["lsr 1.09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["lsr 109"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["lsr 1x09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["lsr s01e09"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["tigh me up tich me down"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["secrets and lies"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["le retour dellen"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },
["le retour dhelene"] = { "Épisode", "Le Retour d'Ellen", "''Le Retour d{{'}}Ellen''" },

-- LSR S01E10 - Le Minerai de tylium - The Hand of God
["trs 1.10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["trs 110"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["trs 1x10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["trs s01e10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["lsr 1.10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["lsr 110"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["lsr 1x10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["lsr s01e10"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["the hand of god rdm"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["the hand of god trs"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },
["le minerai de tylium"] = { "Épisode", "Le Minerai de tylium", "''Le Minerai de tylium''" },

-- LSR S01E11 - La Fête coloniale - Colonial Day
["trs 1.11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["trs 111"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["trs 1x11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["trs s01e11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["lsr 1.11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["lsr 111"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["lsr 1x11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["lsr s01e11"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["colonial day"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },
["la fete coloniale"] = { "Épisode", "La Fête coloniale", "''La Fête coloniale''" },

-- LSR S01E12 - À la recherche de la Terre, 1re partie - Kobol's Last Gleaming, Part I
["trs 1.12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["trs 112"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["trs 1x12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["trs s01e12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["lsr 1.12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["lsr 112"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["lsr 1x12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["lsr s01e12"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["kobols last gleaming"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["kobols last gleaming part 1"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["kobols last gleaming part i"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["a la recherche de la terre"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },
["a la recherche de la terre 1re partie"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 1re partie", "''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S01E13 - À la recherche de la Terre, 2e partie - Kobol's Last Gleaming, Part II
["trs 1.13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["trs 113"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["trs 1x13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["trs s01e13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["lsr 1.13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["lsr 113"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["lsr 1x13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["lsr s01e13"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["kobols last gleaming part 2"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["kobols last gleaming part ii"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },
["a la recherche de la terre 2e partie"] = { "Épisode", "À la recherche de la Terre, 2e partie", "''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie" },

-- Saison 2

-- LSR S02E01 - Le Tout pour le tout - Scattered
["trs 2.01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["trs 201"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["trs 2x01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["trs s02e01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["lsr 2.01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["lsr 201"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["lsr 2x01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["lsr s02e01"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["scattered"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },
["le tout pour le tout"] = { "Épisode", "Le Tout pour le tout", "''Le Tout pour le tout''" },

-- LSR S02E02 - Les Centurions de Caprica - Valley of Darkness
["trs 2.02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["trs 202"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["trs 2x02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["trs s02e02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["lsr 2.02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["lsr 202"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["lsr 2x02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["lsr s02e02"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["valley of darkness"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },
["les centurions de caprica"] = { "Épisode", "Les Centurions de Caprica", "''Les Centurions de Caprica''" },

-- LSR S02E03 - Tentation du pouvoir - Fragged
["trs 2.03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["trs 203"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["trs 2x03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["trs s02e03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["lsr 2.03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["lsr 203"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["lsr 2x03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["lsr s02e03"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["fragged"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },
["tentation du pouvoir"] = { "Épisode", "Tentation du pouvoir", "''Tentation du pouvoir''" },

-- LSR S02E04 - Résistance - Resistance
["trs 2.04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["trs 204"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["trs 2x04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["trs s02e04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["lsr 2.04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["lsr 204"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["lsr 2x04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["lsr s02e04"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },
["resistance"] = { "Épisode", "Résistance", "''Résistance''" },

-- LSR S02E05 - La Ferme - The Farm
["trs 2.05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["trs 205"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["trs 2x05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["trs s02e05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["lsr 2.05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["lsr 205"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["lsr 2x05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["lsr s02e05"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["the farm"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },
["la ferme"] = { "Épisode", "La Ferme", "''La Ferme''" },

-- LSR S02E06 - En route pour Kobol, 1re partie - Home, Part I
["trs 2.06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["trs 206"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["trs 2x06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["trs s02e06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lsr 2.06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lsr 206"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lsr 2x06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["lsr s02e06"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["home"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["home part 1"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["home part i"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["en route pour kobol"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },
["en route pour kobol 1re partie"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 1re partie", "''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S02E07 - En route pour Kobol, 2e partie - Home, Part II
["trs 2.07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["trs 207"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["trs 2x07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["trs s02e07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lsr 2.07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lsr 207"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lsr 2x07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["lsr s02e07"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["home part 2"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["home part ii"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },
["en route pour kobol 2e partie"] = { "Épisode", "En route pour Kobol, 2e partie", "''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie" },

-- LSR S02E08 - La Dernière Séquence - Final Cut
["trs 2.08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["trs 208"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["trs 2x08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["trs s02e08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["lsr 2.08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["lsr 208"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["lsr 2x08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["lsr s02e08"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["final cut"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },
["la derniere sequence"] = { "Épisode", "La Dernière Séquence", "''La Dernière Séquence''" },

-- LSR S02E09 - Le Vol du Phœnix - Flight of the Phoenix
["trs 2.09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["trs 209"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["trs 2x09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["trs s02e09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["lsr 2.09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["lsr 209"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["lsr 2x09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["lsr s02e09"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["flight of the phoenix"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["le vol du phenix"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },
["le vol du phoenix"] = { "Épisode", "Le Vol du Phœnix", "''Le Vol du Phœnix''" },

-- LSR S02E10 - Pegasus - Pegasus
["trs 2.10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["trs 210"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["trs 2x10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["trs s02e10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["lsr 2.10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["lsr 210"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["lsr 2x10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["lsr s02e10"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
["pegasus"] = { "Épisode", "Pegasus", "''Pegasus''" },
-- version longue
["pegasus ev"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus extended"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus extended version"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus vl"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus ve"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus version longue"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },
["pegasus version etendue"] = { "Épisode", "Pegasus (version longue)", "''Pegasus'' (version longue)" },

-- LSR S02E11 - Opération survie, 1re partie - Resurrection Ship, Part I
["trs 2.11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["trs 211"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["trs 2x11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["trs s02e11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["lsr 2.11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["lsr 211"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["lsr 2x11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["lsr s02e11"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["resurrection ship"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["resurrection ship part 1"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["resurrection ship part i"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["operation survie"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },
["operation survie 1e partie"] = { "Épisode", "Opération survie, 1re partie", "''Opération survie'', 1{{re}}re partie" },

-- LSR S02E12 - Opération survie, 2e partie - Resurrection Ship, Part II
["trs 2.12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["trs 212"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["trs 2x12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["trs s02e12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["lsr 2.12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["lsr 212"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["lsr 2x12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["lsr s02e12"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["resurrection ship part 2"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["resurrection ship part ii"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },
["operation survie 2e partie"] = { "Épisode", "Opération survie, 2e partie", "''Opération survie'', 2{{e}}re partie" },

-- LSR S02E13 - Révélation - Epiphanies
["trs 2.13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["trs 213"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["trs 2x13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["trs s02e13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["lsr 2.13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["lsr 213"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["lsr 2x13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["lsr s02e13"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["epiphanies"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["revelation"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },
["revelations"] = { "Épisode", "Révélation", "''Révélation''" },

-- LSR S02E14 - Marché noir - Black Market
["trs 2.14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["trs 214"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["trs 2x14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["trs s02e14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["lsr 2.14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["lsr 214"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["lsr 2x14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["lsr s02e14"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["black marcket"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },
["marche noir"] = { "Épisode", "Marché noir", "''Marché noir''" },

-- LSR S02E15 - Double Affrontement - Scar
["trs 2.15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["trs 215"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["trs 2x15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["trs s02e15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["lsr 2.15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["lsr 215"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["lsr 2x15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["lsr s02e15"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["scar"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },
["double affrontement"] = { "Épisode", "Double Affrontement", "''Double Affrontement''" },

-- LSR S02E16 - La Vengeance - Sacrifice
["trs 2.16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["trs 216"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["trs 2x16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["trs s02e16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["lsr 2.16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["lsr 216"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["lsr 2x16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["lsr s02e16"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["sacrifice"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },
["la vengeance"] = { "Épisode", "La Vengeance", "''La Vengeance''" },

-- LSR S02E17 - Une main de fer - The Captain's Hand
["trs 2.17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["trs 217"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["trs 2x17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["trs s02e17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["lsr 2.17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["lsr 217"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["lsr 2x17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["lsr s02e17"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["the captains hand"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },
["une main de fer"] = { "Épisode", "Une main de fer", "''Une main de fer''" },

-- LSR S02E18 - Téléchargement - Downloaded
["trs 2.18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["trs 218"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["trs 2x18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["trs s02e18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["lsr 2.18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["lsr 218"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["lsr 2x18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["lsr s02e18"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["downloaded"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },
["telechargement"] = { "Épisode", "Téléchargement", "''Téléchargement''" },

-- LSR S02E19 - Posez votre fardeau, 1re partie - Lay Down Your Burdens, Part I
["trs 2.19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["trs 219"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["trs 2x19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["trs s02e19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lsr 2.19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lsr 219"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lsr 2x19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lsr s02e19"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lay down you burdens"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lay down you burdens part 1"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["lay down you burdens part ii"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["posez votre fardeau"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },
["posez votre fardeau 1re partie"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 1re partie", "''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S02E20 - Posez votre fardeau, 2e partie - Lay Down Your Burdens, Part II
["trs 2.20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["trs 220"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["trs 2x20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["trs s02e20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lsr 2.20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lsr 220"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lsr 2x20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lsr s02e20"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lay down you burdens part 2"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["lay down you burdens part ii"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },
["posez votre fardeau 2e partie"] = { "Épisode", "Posez votre fardeau, 2e partie", "''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie" },

-- Saison 3

-- LSR S03E01 - Mission suicide - Occupation
["trs 3.01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["trs 301"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["trs 3x01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["trs s03e01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["lsr 3.01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["lsr 301"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["lsr 3x01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["lsr s03e01"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["occupation"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },
["mission suicide"] = { "Épisode", "Mission suicide", "''Mission suicide''" },

-- LSR S03E02 - La Grande Rafle - Precipice
["trs 3.02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["trs 302"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["trs 3x02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["trs s03e02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["lsr 3.02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["lsr 302"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["lsr 3x02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["lsr s03e02"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["precipice"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },
["la grande rafle"] = { "Épisode", "La Grande Rafle", "''La Grande Rafle''" },

-- LSR S03E03 - Exodus, 1re partie - Exodus, Part I
["trs 3.03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["trs 303"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["trs 3x03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["trs s03e03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["lsr 3.03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["lsr 303"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["lsr 3x03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["lsr s03e03"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["exodus"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["exodus part 1"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["exodus part i"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },
["exodus 1re partie"] = { "Épisode", "Exodus, 1re partie", "''Exodus'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S03E04 - Exodus, 2e partie - Exodus, Part II
["trs 3.04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["trs 304"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["trs 3x04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["trs s03e04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["lsr 3.04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["lsr 304"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["lsr 3x04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["lsr s03e04"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["exodus part 2"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["exodus part ii"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },
["exodus 2e partie"] = { "Épisode", "Exodus, 2e partie", "''Exodus'', 2{{e}} partie" },

-- LSR S03E05 - Le Cercle - Collaborators
["trs 3.05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["trs 305"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["trs 3x05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["trs s03e05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["lsr 3.05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["lsr 305"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["lsr 3x05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["lsr s03e05"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["collaborators"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },
["le cercle"] = { "Épisode", "Le Cercle", "''Le Cercle''" },

-- LSR S03E06 - La Tête de lion - Torn
["trs 3.06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["trs 306"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["trs 3x06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["trs s03e06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["lsr 3.06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["lsr 306"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["lsr 3x06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["lsr s03e06"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["torn"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },
["la tete de lion"] = { "Épisode", "La Tête de lion", "''La Tête de lion''" },

-- LSR S03E07 - La Balise - A Measure of Salvation
["trs 3.07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["trs 307"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["trs 3x07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["trs s03e07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["lsr 3.07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["lsr 307"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["lsr 3x07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["lsr s03e07"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["a measure of salvation"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },
["la balise"] = { "Épisode", "La Balise", "''La Balise''" },

-- LSR S03E08 - Héros - Hero
["trs 3.08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["trs 308"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["trs 3x08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["trs s03e08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["lsr 3.08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["lsr 308"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["lsr 3x08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["lsr s03e08"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["hero"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },
["heros"] = { "Épisode", "Héros", "''Héros''" },

-- LSR S03E09 - Le Grand Combat - Unfinished Business
["trs 3.09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["trs 309"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["trs 3x09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["trs s03e09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["lsr 3.09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["lsr 309"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["lsr 3x09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["lsr s03e09"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["unfinished business"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
["le grand combat"] = { "Épisode", "Le Grand Combat", "''Le Grand Combat''" },
-- version longue
["unfinished business ev"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["unfinished business extended"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["unfinished business extended version"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["le grand combat vl"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["le grand combat ve"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["le grand combat version longue"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },
["le grand combat version etendue"] = { "Épisode", "Le Grand Combat (version longue)", "''Le Grand Combat'' (version longue)" },

-- LSR S03E10 - Le Passage - The Passage
["trs 3.10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["trs 310"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["trs 3x10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["trs s03e10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["lsr 3.10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["lsr 310"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["lsr 3x10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["lsr s03e10"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["the passage"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },
["le passage"] = { "Épisode", "Le Passage", "''Le Passage''" },

-- LSR S03E11 - L'Œil de Jupiter - The Eye of Jupiter
["trs 3.11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["trs 311"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["trs 3x11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["trs s03e11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["lsr 3.11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["lsr 311"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["lsr 3x11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["lsr s03e11"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["the eye of jupiter"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },
["loeil de jupiter"] = { "Épisode", "L'Œil de Jupiter", "''L'Œil de Jupiter''" },

-- LSR S03E12 - Extase - Rapture
["trs 3.12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["trs 312"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["trs 3x12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["trs s03e12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["lsr 3.12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["lsr 312"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["lsr 3x12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["lsr s03e12"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["rapture"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },
["extase"] = { "Épisode", "Extase", "''Extase''" },

-- LSR S03E13 - L'Interrogatoire - Taking a Break From All Your Worries
["trs 3.13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["trs 313"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["trs 3x13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["trs s03e13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["lsr 3.13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["lsr 313"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["lsr 3x13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["lsr s03e13"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["taking a break from all your worries"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },
["linterrogatoire"] = { "Épisode", "L'Interrogatoire", "''L{{'}}Interrogatoire''" },

-- LSR S03E14 - Les Sagitarrons - The Woman King
["trs 3.14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["trs 314"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["trs 3x14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["trs s03e14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["lsr 3.14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["lsr 314"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["lsr 3x14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["lsr s03e14"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["the woman king"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },
["les sagitarrons"] = { "Épisode", "Les Sagitarrons", "''Les Sagitarrons''" },

-- LSR S03E15 - Un jour particulier - A Day in the Life
["trs 3.15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["trs 315"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["trs 3x15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["trs s03e15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["lsr 3.15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["lsr 315"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["lsr 3x15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["lsr s03e15"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["a day in the life"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },
["un jour particulier"] = { "Épisode", "Un jour particulier", "''Un jour particulier''" },

-- LSR S03E16 - Grève générale - Dirty Hands
["trs 3.16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["trs 316"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["trs 3x16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["trs s03e16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["lsr 3.16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["lsr 316"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["lsr 3x16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["lsr s03e16"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["dirty hands"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },
["greve generale"] = { "Épisode", "Grève générale", "''Grève générale''" },

-- LSR S03E17 - Ouragan - Maelstrom
["trs 3.17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["trs 317"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["trs 3x17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["trs s03e17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["lsr 3.17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["lsr 317"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["lsr 3x17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["lsr s03e17"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["maelstrom"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },
["ouragan"] = { "Épisode", "Ouragan", "''Ouragan''" },

-- LSR S03E18 - Affrontement - The Son Also Rises
["trs 3.18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["trs 318"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["trs 3x18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["trs s03e18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["lsr 3.18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["lsr 318"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["lsr 3x18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["lsr s03e18"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["the son also rises"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },
["affrontement"] = { "Épisode", "Affrontement", "''Affrontement''" },

-- LSR S03E19 - Croisements, 1re partie - Crossroads, Part I
["trs 3.19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["trs 319"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["trs 3x19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["trs s03e19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["lsr 3.19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["lsr 319"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["lsr 3x19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["lsr s03e19"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["crossroads"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["crossroads part 1"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["crossroads part ii"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["croisements"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },
["croisements 1re partie"] = { "Épisode", "Croisements, 1re partie", "''Croisements'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S03E20 - Croisements, 2e partie - Crossroads, Part II
["trs 3.20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["trs 320"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["trs 3x20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["trs s03e20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["lsr 3.20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["lsr 320"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["lsr 3x20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["lsr s03e20"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["crossroads part 2"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["crossroads part ii"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },
["croisements 2e partie"] = { "Épisode", "Croisements, 2e partie", "''Croisements'', 2{{e}} partie" },

-- Saison 4

-- LSR S04E01 - Celui qui croit en moi - He That Believeth in Me
["trs 4.01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["trs 401"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["trs 4x01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["trs s04e01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["lsr 4.01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["lsr 401"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["lsr 4x01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["lsr s04e01"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["he that beieveth in me"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },
["celui qui croit en moi"] = { "Épisode", "Celui qui croit en moi", "''Celui qui croit en moi''" },

-- LSR S04E02 - Lobotomie - Six of One
["trs 4.02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["trs 402"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["trs 4x02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["trs s04e02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lsr 4.02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lsr 402"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lsr 4x02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lsr s04e02"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["six of one"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },
["lobotomie"] = { "Épisode", "Lobotomie", "''Lobotomie''" },

-- LSR S04E03 - Les Liens de la contrainte - The Ties That Bind
["trs 4.03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["trs 403"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["trs 4x03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["trs s04e03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["lsr 4.03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["lsr 403"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["lsr 4x03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["lsr s04e03"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["the ties that bind"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },
["les liens de la contrainte"] = { "Épisode", "Les Liens de la contrainte", "''Les Liens de la contrainte''" },

-- LSR S04E04 - La Fuite - Escape Velocity
["trs 4.04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["trs 404"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["trs 4x04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["trs s04e04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["lsr 4.04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["lsr 404"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["lsr 4x04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["lsr s04e04"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["escape velocity"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },
["la fuite"] = { "Épisode", "La Fuite", "''La Fuite''" },

-- LSR S04E05 - Mutinerie - The Road Less Traveled
["trs 4.05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["trs 405"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["trs 4x05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["trs s04e05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["lsr 4.05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["lsr 405"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["lsr 4x05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["lsr s04e05"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["the road less traveled"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },
["mutinerie"] = { "Épisode", "Mutinerie", "''Mutinerie''" },

-- LSR S04E06 - La Foi - Faith
["trs 4.06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["trs 406"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["trs 4x06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["trs s04e06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["lsr 4.06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["lsr 406"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["lsr 4x06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["lsr s04e06"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["faith"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },
["la foi"] = { "Épisode", "La Foi", "''La Foi''" },

-- LSR S04E07 - La Trêve - Guess What's Coming to Dinner?
["trs 4.07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["trs 407"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["trs 4x07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["trs s04e07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["lsr 4.07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["lsr 407"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["lsr 4x07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["lsr s04e07"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["guess whats coming to diner"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },
["la treve"] = { "Épisode", "La Trêve", "''La Trêve''" },

-- LSR S04E08 - Prise de pouvoir - Sine Qua Non
["trs 4.08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["trs 408"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["trs 4x08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["trs s04e08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["lsr 4.08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["lsr 408"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["lsr 4x08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["lsr s04e08"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["sine qua non"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },
["prise de pouvoir"] = { "Épisode", "Prise de pouvoir", "''Prise de pouvoir''" },

-- LSR S04E09 - Plan d'attaque - The Hub
["trs 4.09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["trs 409"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["trs 4x09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["trs s04e09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["lsr 4.09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["lsr 409"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["lsr 4x09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["lsr s04e09"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["the hub"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },
["plan dattaque"] = { "Épisode", "Plan d'attaque", "''Plan d{{'}}attaque''" },

-- LSR S04E10 - Otages en danger - Revelations
["trs 4.10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["trs 410"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["trs 4x10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["trs s04e10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["lsr 4.10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["lsr 410"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["lsr 4x10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["lsr s04e10"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["revelations trs"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },
["otages en danger"] = { "Épisode", "Otages en danger", "''Otages en danger''" },

-- LSR S04E11 - Déception - Sometimes a Great Notion
["trs 4.11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["trs 411"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["trs 4x11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["trs s04e11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["lsr 4.11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["lsr 411"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["lsr 4x11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["lsr s04e11"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["sometimes a great notion"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },
["deception"] = { "Épisode", "Déception", "''Déception''" },

-- LSR S04E12 - La Motion de Zarek - A Disquiet Follows My Soul
["trs 4.12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["trs 412"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["trs 4x12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["trs s04e12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["lsr 4.12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["lsr 412"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["lsr 4x12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["lsr s04e12"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["a disquiet follows my soul"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
["la motion de zarek"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek", "''La Motion de Zarek''" },
-- version longue
["a disquiet follows my soul ev"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["a disquiet follows my soul extended"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["a disquiet follows my soul extended version"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["la motion de zarek vl"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["la motion de zarek ve"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["la motion de zarek version longue"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },
["la motion de zarek version etendue"] = { "Épisode", "La Motion de Zarek (version longue)", "''La Motion de Zarek'' (version longue)" },

-- LSR S04E13 - Le Serment - The Oath
["trs 4.13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["trs 413"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["trs 4x13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["trs s04e13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["lsr 4.13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["lsr 413"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["lsr 4x13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["lsr s04e13"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["the oath"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },
["le serment"] = { "Épisode", "Le Serment", "''Le Serment''" },

-- LSR S04E14 - Bain de sang - Blood on the Scales
["trs 4.14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["trs 414"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["trs 4x14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["trs s04e14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["lsr 4.14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["lsr 414"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["lsr 4x14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["lsr s04e14"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["blood on the scales"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },
["bain de sang"] = { "Épisode", "Bain de sang", "''Bain de sang''" },

-- LSR S04E15 - Sans issue - No Exit
["trs 4.15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["trs 415"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["trs 4x15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["trs s04e15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["lsr 4.15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["lsr 415"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["lsr 4x15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["lsr s04e15"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["no exit"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },
["sans issue"] = { "Épisode", "Sans issue", "''Sans issue''" },

-- LSR S04E16 - Le Retour de Gaius - Deadlock
["trs 4.16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["trs 416"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["trs 4x16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["trs s04e16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["lsr 4.16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["lsr 416"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["lsr 4x16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["lsr s04e16"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["deadlock"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },
["le retour de gaius"] = { "Épisode", "Le Retour de Gaius", "''Le Retour de Gaius''" },

-- LSR S04E17 - Quelqu'un pour veiller sur moi - Someone to Watch Over Me
["trs 4.17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["trs 417"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["trs 4x17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["trs s04e17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["lsr 4.17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["lsr 417"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["lsr 4x17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["lsr s04e17"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["someone to watch over me"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },
["quelquun pour veiller sur moi"] = { "Épisode", "Quelqu'un pour veiller sur moi", "''Quelqu{{'}}un pour veiller sur moi''" },

-- LSR S04E18 - La Naissance d'un ange - Islanded in a Stream of Stars
["trs 4.18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["trs 418"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["trs 4x18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["trs s04e18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["lsr 4.18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["lsr 418"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["lsr 4x18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["lsr s04e18"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["islanded in a stream of stars"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
["la naissance dun ange"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange", "''La Naissance d'un ange''" },
-- version longue
["islanded in a stream of stars ev"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["islanded in a stream of stars extended"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["islanded in a stream of stars extended version"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["la naissance dun ange vl"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["la naissance dun ange ve"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["la naissance dun ange version longue"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },
["la naissance dun ange version etendue"] = { "Épisode", "La Naissance d'un ange (version longue)", "''La Naissance d'un ange'' (version longue)" },

-- LSR S04E19 - La Mère de l'humanité, 1re partie - Daybreak, Part I
["trs 4.19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["trs 419"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["trs 4x19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["trs s04e19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["lsr 4.19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["lsr 419"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["lsr 4x19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["lsr s04e19"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["daybreak"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["daybreak part 1"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["daybreak part ii"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["la mere de lhumanite"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },
["la mere de lhumanite 1re partie"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 1re partie", "''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie" },

-- LSR S04E20 - Croisements, 2e partie - Daybreak, Parts II & III
["trs 4.20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["trs 420"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["trs 4x20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["trs s04e20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["lsr 4.20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["lsr 420"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["lsr 4x20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["lsr s04e20"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak part 2"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak part ii"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak part 3"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak part iii"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak parts 2 and 3"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["daybreak parts ii and 3"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["croisements 2e partie"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["croisements 3e partie"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },
["croisements 2e et 3e parties"] = { "Épisode", "La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties", "''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties" },

-- Caprica (CAP)
--

-- Saison 1

-- CAP S01E01 - Caprica - Pilot
["cap 1.01"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["cap 101"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["cap 1x01"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["cap s01e01"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["pilot"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["caprica pilot"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["pilote"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["caprica pilote"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },
["caprica"] = { "Épisode", "Caprica", "''Caprica''" },

-- CAP S01E02 - Renaissance - Rebirth
["cap 1.02"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["cap 102"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["cap 1x02"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["cap s01e02"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["rebirth"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },
["renaissance"] = { "Épisode", "Renaissance", "''Renaissance''" },

-- CAP S01E03 - Apprendre de ses erreurs - Reins of a Waterfall
["cap 1.03"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["cap 103"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["cap 1x03"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["cap s01e03"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["reins of a waterfall"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },
["apprendre de ses erreurs"] = { "Épisode", "Apprendre de ses erreurs", "''Apprendre de ses erreurs''" },

-- CAP S01E04 - Danser sur les tombes - Gravedancing
["cap 1.04"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["cap 104"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["cap 1x04"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["cap s01e04"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["gravedancing"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },
["danser sur les tombes"] = { "Épisode", "Danser sur les tombes", "''Danser sur les tombes''" },

-- CAP S01E05 - Il y a un autre ciel - There is Another Sky
["cap 1.05"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["cap 105"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["cap 1x05"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["cap s01e05"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["there is another sky"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },
["il y a un autre ciel"] = { "Épisode", "Il y a un autre ciel", "''Il y a un autre ciel''" },

-- CAP S01E06 - Connais ton ennemi - Know Thy Enemy
["cap 1.06"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["cap 106"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["cap 1x06"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["cap s01e06"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["know thy enemy"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },
["connais ton ennemi"] = { "Épisode", "Connais ton ennemi", "''Connais ton ennemi''" },

-- CAP S01E07 - Quand la mémoire nous joue des tours - The Imperfections of Memory
["cap 1.07"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["cap 107"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["cap 1x07"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["cap s01e07"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["the imperfections of memory"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },
["quand la memoire nous joue des tours"] = { "Épisode", "Quand la mémoire nous joue des tours", "''Quand la mémoire nous joue des tours''" },

-- CAP S01E08 - Âmes perdues - Ghosts in the Machine
["cap 1.08"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["cap 108"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["cap 1x08"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["cap s01e08"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["ghosts in the machine"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },
["ames perdues"] = { "Épisode", "Âmes perdues", "''Âmes perdues''" },

-- CAP S01E09 - Le Fond de l'abîme - End of Line
["cap 1.09"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["cap 109"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["cap 1x09"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["cap s01e09"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["end of line"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },
["le fond de labime"] = { "Épisode", "Le Fond de l'abîme", "''Le Fond de l'abîme''" },

-- CAP S01E10 - Paradis virtuel - Unvanquished
["cap 1.10"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["cap 110"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["cap 1x10"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["cap s01e10"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["unvanquished"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },
["paradis virtuel"] = { "Épisode", "Paradis virtuel", "''Paradis virtuel''" },

-- CAP S01E11 - Représailles - Retribution
["cap 1.11"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["cap 111"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["cap 1x11"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["cap s01e11"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["retribution"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },
["represailles"] = { "Épisode", "Représailles", "''Représailles''" },

-- CAP S01E12 - Le sang coule - Things We Lock Away
["cap 1.12"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["cap 112"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["cap 1x12"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["cap s01e12"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["things we lock away"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },
["le sang coule"] = { "Épisode", "Le sang coule", "''Le sang coule''" },

-- CAP S01E13 - Le Début de la fin - False Labor
["cap 1.13"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["cap 113"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["cap 1x13"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["cap s01e13"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["false labor"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },
["le debut de la fin"] = { "Épisode", "Le Début de la fin", "''Le Début de la fin''" },

-- CAP S01E14 - Effet boomerang - Blowback
["cap 1.14"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["cap 114"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["cap 1x14"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["cap s01e14"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["blowback"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },
["effet boomerang"] = { "Épisode", "Effet boomerang", "''Effet boomerang''" },

-- CAP S01E15 - La Marque de passage - The Dirteaters
["cap 1.15"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["cap 115"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["cap 1x15"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["cap s01e15"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["the dirteaters"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },
["la marque de passage"] = { "Épisode", "La Marque de passage", "''La Marque de passage''" },

-- CAP S01E16 - Naissance des paradis - The Heavens Will Rise
["cap 1.16"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["cap 116"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["cap 1x16"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["cap s01e16"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["the heavens will rise"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },
["naissance des paradis"] = { "Épisode", "Naissance des paradis", "''Naissance des paradis''" },

-- CAP S01E17 - Sort funeste - Here Be Dragons
["cap 1.17"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["cap 117"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["cap 1x17"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["cap s01e17"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["here be dragons"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },
["sort funeste"] = { "Épisode", "Sort funeste", "''Sort funeste''" },

-- CAP S01E18 - L'Apothéose - Apotheosis
["cap 1.18"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["cap 118"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["cap 1x18"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["cap s01e18"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["apotheosis"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },
["lapotheose"] = { "Épisode", "L'Apothéose", "''L{{'}}Apothéose''" },

}

Modèle:Fonction Caprica Saison 1

2026-07-29T14:55:39Z

LIMAFOX76 : Remplacement de texte : « Le Sang coule » par « Le sang coule »

Modèle:Ep décès

2026-07-29T14:55:39Z

LIMAFOX76 : Remplacement de texte : « Le Sang coule » par « Le sang coule »

Modèle:Ep

2026-07-29T14:55:34Z

LIMAFOX76 : Remplacement de texte : « Le Sang coule » par « Le sang coule »

<includeonly>{{#switch: {{lc: {{{1|}}} }}
| lso-1.01
| lso 1.01
| lso-1x01
| lso 1x01
| lso-101
| lso 101
| lso s01e01
| tos-1.01
| tos 1.01
| tos-1x01
| tos 1x01
| tos-101
| tos 101
| tos s01e01
| saga of a star world
| galactica, la bataille de l'espace = ''[[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Galactica, la bataille de l'espace|Galactica, la bataille de l'espace]]''
| lso-1.02
| lso 1.02
| lso-1x02
| lso 1x02
| lso-102
| lso 102
| lso s01e02
| tos-1.02
| tos 1.02
| tos-1x02
| tos 1x02
| tos-102
| tos 102
| tos s01e02
| lost planet of the gods
| lost planet of the gods, part 1
| lost planet of the gods, part i
| les tombes de kobol
| les tombes de kobol, 1re partie
| les tombes de kobol, 1re partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Tombes de Kobol, 1re partie|''Les Tombes de Kobol'', 1{{re}} partie]]
| lso-1.03
| lso 1.03
| lso-1x03
| lso 1x03
| lso-103
| lso 103
| lso s01e03
| tos-1.03
| tos 1.03
| tos-1x03
| tos 1x03
| tos-103
| tos 103
| tos s01e03
| lost planet of the gods, part 2
| lost planet of the gods, part ii
| les tombes de kobol, 2e partie
| les tombes de kobol, 2e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Tombes de Kobol, 2e partie|''Les Tombes de Kobol'', 2{{e}} partie]]
| lso-1.04
| lso 1.04
| lso-1x04
| lso 1x04
| lso-104
| lso 104
| lso s01e04
| tos-1.04
| tos 1.04
| tos-1x04
| tos 1x04
| tos-104
| tos 104
| tos s01e04
| the lost warrior
| les combattants perdus = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Combattants perdus|''Les Combattants perdus'']]
| lso-1.05
| lso 1.05
| lso-1x05
| lso 1x05
| lso-105
| lso 105
| lso s01e05
| tos-1.05
| tos 1.05
| tos-1x05
| tos 1x05
| tos-105
| tos 105
| tos s01e05
| the long patrol
| la patrouille lointaine = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Patrouille lointaine|''La Patrouille lointaine'']]
| lso-1.06
| lso 1.06
| lso-1x06
| lso 1x06
| lso-106
| lso 106
| lso s01e06
| tos-1.06
| tos 1.06
| tos-1x06
| tos 1x06
| tos-106
| tos 106
| tos s01e06
| the gun on ice planet zero
| the gun on ice planet zero, part 1
| the gun on ice planet zero, part i
| gun on ice planet zero
| gun on ice planet zero, part 1
| gun on ice planet zero, part i
| le canon de la montagne glacée
| le canon de la montagne glacée, 1re partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le Canon de la montagne glacée, 1re partie|''Le Canon de la montagne glacée'', 1{{re}} partie]]
| lso-1.07
| lso 1.07
| lso-1x07
| lso 1x07
| lso-107
| lso 107
| lso s01e07
| tos-1.07
| tos 1.07
| tos-1x07
| tos 1x07
| tos-107
| tos 107
| tos s01e07
| the gun on ice planet zero, part 2
| the gun on ice planet zero, part ii
| gun on ice planet zero, part 2
| gun on ice planet zero, part ii
| le canon de la montagne glacée
| le canon de la montagne glacée, 2e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le Canon de la montagne glacée, 2e partie|''Le Canon de la montagne glacée'', 2{{e}} partie]]
| lso-1.08
| lso 1.08
| lso-1x08
| lso 1x08
| lso-108
| lso 108
| lso s01e08
| tos-1.08
| tos 1.08
| tos-1x08
| tos 1x08
| tos-108
| tos 108
| tos s01e08
| the magnificent warriors
| les guerriers victorieux = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Guerriers victorieux|''Les Guerriers victorieux'']]
| lso-1.09
| lso 1.09
| lso-1x09
| lso 1x09
| lso-109
| lso 109
| lso s01e09
| tos-1.09
| tos 1.09
| tos-1x09
| tos 1x09
| tos-109
| tos 109
| tos s01e09
| the young lords
| les jeunes guerriers = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Jeunes Guerriers|''Les Jeunes Guerriers'']]
| lso-1.10
| lso 1.10
| lso-1x10
| lso 1x10
| lso-110
| lso 110
| lso s01e10
| tos-1.10
| tos 1.10
| tos-1x10
| tos 1x10
| tos-110
| tos 110
| tos s01e10
| the living legend
| the living legend, part 1
| the living legend, part i
| les cylons attaquent
| les cylons attaquent, 1re partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Cylons attaquent, 1re partie|''Les Cylons attaquent'', 1{{re}} partie]]
| lso-1.11
| lso 1.11
| lso-1x11
| lso 1x11
| lso-111
| lso 111
| lso s01e11
| tos-1.11
| tos 1.11
| tos-1x11
| tos 1x11
| tos-111
| tos 111
| tos s01e11
| the living legend, part 2
| the living legend, part ii
| les cylons attaquent, 2e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Cylons attaquent, 2e partie|''Les Cylons attaquent'', 2{{e}} partie]]
| lso-1.12
| lso 1.12
| lso-1x12
| lso 1x12
| lso-112
| lso 112
| lso s01e12
| tos-1.12
| tos 1.12
| tos-1x12
| tos 1x12
| tos-112
| tos 112
| tos s01e12
| fire in space
| des flammes dans le ciel = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Des flammes dans le ciel|''Des flammes dans le ciel'']]
| lso-1.13
| lso 1.13
| lso-1x13
| lso 1x13
| lso-113
| lso 113
| lso s01e13
| tos-1.13
| tos 1.13
| tos-1x13
| tos 1x13
| tos-113
| tos 113
| tos s01e13
| war of the gods
| war of the gods, part 1
| war of the gods, part i
| la guerre des dieux
| la guerre des dieux, 1re partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Guerre des dieux, 1re partie|''La Guerre des dieux'', 1{{re}} partie]]
| lso-1.14
| lso 1.14
| lso-1x14
| lso 1x14
| lso-114
| lso 114
| lso s01e14
| tos-1.14
| tos 1.14
| tos-1x14
| tos 1x14
| tos-114
| tos 114
| tos s01e14
| war of the gods, part 2
| war of the gods, part ii
| la guerre des dieux, 2e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Guerre des dieux, 2e partie|''La Guerre des dieux'', 2{{e}} partie]]
| lso-1.15
| lso 1.15
| lso-1x15
| lso 1x15
| lso-115
| lso 115
| lso s01e15
| tos-1.15
| tos 1.15
| tos-1x15
| tos 1x15
| tos-115
| tos 115
| tos s01e15
| the man with nine lives
| la voix du sang = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Voix du sang|''La Voix du sang'']]
| lso-1.16
| lso 1.16
| lso-1x16
| lso 1x16
| lso-116
| lso 116
| lso s01e16
| tos-1.16
| tos 1.16
| tos-1x16
| tos 1x16
| tos-116
| tos 116
| tos s01e16
| murder on the rising star
| meurtre dans l'espace = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Meurtre dans l'espace|''Meurtre dans l'espace'']]
| lso-1.17
| lso 1.17
| lso-1x17
| lso 1x17
| lso-117
| lso 117
| lso s01e17
| tos-1.17
| tos 1.17
| tos-1x17
| tos 1x17
| tos-117
| tos 117
| tos s01e17
| greetings from earth
| meilleurs voeux de la terre
| meilleurs vœux de la terre = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Meilleurs Vœux de la Terre|''Meilleurs Vœux de la Terre'']]
| lso-1.18
| lso 1.18
| lso-1x18
| lso 1x18
| lso-118
| lso 118
| lso s01e18
| tos-1.18
| tos 1.18
| tos-1x18
| tos 1x18
| tos-118
| tos 118
| tos s01e18
| baltar's escape
| l'évasion = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:L'Évasion|''L'Évasion'']]
| lso-1.19
| lso 1.19
| lso-1x19
| lso 1x19
| lso-119
| lso 119
| lso s01e19
| tos-1.19
| tos 1.19
| tos-1x19
| tos 1x19
| tos-119
| tos 119
| tos s01e19
| experiment in terra
| opération terra = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Opération Terra|''Opération Terra'']]
| lso-1.20
| lso 1.20
| lso-1x20
| lso 1x20
| lso-120
| lso 120
| lso s01e20
| tos-1.20
| tos 1.20
| tos-1x20
| tos 1x20
| tos-120
| tos 120
| tos s01e20
| take the celestra
| celestra = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Celestra|''Celestra'']]
| lso-1.21
| lso 1.21
| lso-1x21
| lso 1x21
| lso-121
| lso 121
| lso s01e21
| tos-1.21
| tos 1.21
| tos-1x21
| tos 1x21
| tos-121
| tos 121
| tos s01e21
| the hand of god (tos)
| la main de dieu = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Main de Dieu|''La Main de Dieu'']]
| 1980-1.01
| 1980 1.01
| 1980-1x01
| 1980 1x01
| 1980-101
| 1980 101
| 1980 s01e01
| galactica discovers earth
| galactica discovers earth, part 1
| galactica discovers earth, part i
| voyage dans le temps
| voyage dans le temps, 1re partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Voyage dans le temps, 1re partie|''Voyage dans le temps'', 1{{re}} partie]]
| 1980-1.02
| 1980 1.02
| 1980-1x02
| 1980 1x02
| 1980-102
| 1980 102
| 1980 s01e02
| galactica discovers earth, part 2
| galactica discovers earth, part ii
| voyage dans le temps, 2e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Voyage dans le temps, 2e partie|''Voyage dans le temps'', 2{{e}} partie]]
| 1980-1.03
| 1980 1.03
| 1980-1x03
| 1980 1x03
| 1980-103
| 1980 103
| 1980 s01e03
| galactica discovers earth, part 3
| galactica discovers earth, part iii
| voyage dans le temps, 3e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Voyage dans le temps, 3e partie|''Voyage dans le temps'', 3{{e}} partie]]
| 1980-1.04
| 1980 1.04
| 1980-1x04
| 1980 1x04
| 1980-104
| 1980 104
| 1980 s01e04
| the super scouts
| the super scouts, part 1
| the super scouts, part i
| les super scouts
| les super scouts, 1re partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Super Scouts, 1re partie|''Les Super Scouts'', 1{{re}} partie]]
| 1980-1.05
| 1980 1.05
| 1980-1x05
| 1980 1x05
| 1980-105
| 1980 105
| 1980 s01e05
| the super scouts, part 2
| the super scouts, part ii
| les super scouts, 2e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Super Scouts, 2e partie|''Les Super Scouts'', 2{{e}} partie]]
| 1980-1.06
| 1980 1.06
| 1980-1x06
| 1980 1x06
| 1980-106
| 1980 106
| 1980 s01e06
| spaceball
| baseball
| base ball = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Baseball|''Baseball'']]
| 1980-1.07
| 1980 1.07
| 1980-1x07
| 1980 1x07
| 1980-107
| 1980 107
| 1980 s01e07
| the night the cylons landed
| the night the cylons landed, part 1
| the night the cylons landed, part i
| les cylons arrivent
| les cylons arrivent, 1re partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Cylons arrivent, 1re partie|''Les Cylons arrivent'', 1{{re}} partie]]
| 1980-1.08
| 1980 1.08
| 1980-1x08
| 1980 1x08
| 1980-108
| 1980 108
| 1980 s01e08
| the night the cylons landed, part 2
| the night the cylons landed, part ii
| les cylons arrivent, 2e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Cylons arrivent, 2e partie|''Les Cylons arrivent'', 2{{e}} partie]]
| 1980-1.09
| 1980 1.09
| 1980-1x09
| 1980 1x09
| 1980-109
| 1980 109
| 1980 s01e09
| the space croppers
| space croppers
| les moissons de l'espace = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Moissons de l'espace|''Les Moissons de l'espace'']]
| 1980-1.10
| 1980 1.10
| 1980-1x10
| 1980 1x10
| 1980-110
| 1980 110
| 1980 s01e10
| the return of starbuck
| le retour de starbuck = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le Retour de Starbuck|''Le Retour de Starbuck'']]
| miniseries
| miniseries, part 1
| miniseries, night 1
| miniseries, night i
| miniseries, part i
| mini-series, part 1
| mini-series, night 1
| mini-series, night i
| mini-series, part i
| télésuite
| télésuite, 1re partie
| minisérie
| minisérie, 1re partie
| lsr-0.01
| lsr 0.01
| lsr-0x01
| lsr 0x01
| lsr-001
| lsr 001
| lsr s00e01
| trs-0.01
| trs 0.01
| trs-0x01
| trs 0x01
| trs-001
| trs 001
| trs s00e01
| battlestar galactica, 1re partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Battlestar Galactica, 1re partie|''Battlestar Galactica'', 1{{re}} partie]]
| miniseries, part 2
| miniseries, night 2
| miniseries, night ii
| miniseries, part ii
| mini-series, part 2
| mini-series, night 2
| mini-series, night ii
| mini-series, part ii
| télésuite, 2e partie
| minisérie, 2e partie
| lsr-0.02
| lsr 0.02
| lsr-0x02
| lsr 0x02
| lsr-002
| lsr 002
| lsr s00e02
| trs-0.02
| trs 0.02
| trs-0x02
| trs 0x02
| trs-002
| trs 002
| trs s00e02
| battlestar galactica, 2e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Battlestar Galactica, 2e partie|''Battlestar Galactica'', 2{{e}} partie]]
| lsr-1.01
| lsr 1.01
| lsr-1x01
| lsr 1x01
| lsr-101
| lsr 101
| lsr s01e01
| trs-1.01
| trs 1.01
| trs-1x01
| trs 1x01
| trs-101
| trs 101
| trs s01e01
| 33
| 33 minutes = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:33 minutes|''33 minutes'']]
| lsr-1.02
| lsr 1.02
| lsr-1x02
| lsr 1x02
| lsr-102
| lsr 102
| lsr s01e02
| trs-1.02
| trs 1.02
| trs-1x02
| trs 1x02
| trs-102
| trs 102
| trs s01e02
| water
| l'eau = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:L'Eau|''L'Eau'']]
| lsr-1.03
| lsr 1.03
| lsr-1x03
| lsr 1x03
| lsr-103
| lsr 103
| lsr s01e03
| trs-1.03
| trs 1.03
| trs-1x03
| trs 1x03
| trs-103
| trs 103
| trs s01e03
| bastille day
| révolution = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Révolution|''Révolution'']]
| lsr-1.04
| lsr 1.04
| lsr-1x04
| lsr 1x04
| lsr-104
| lsr 104
| lsr s01e04
| trs-1.04
| trs 1.04
| trs-1x04
| trs 1x04
| trs-104
| trs 104
| trs s01e04
| act of contrition
| confession = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Confession|''Confession'']]
| lsr-1.05
| lsr 1.05
| lsr-1x05
| lsr 1x05
| lsr-105
| lsr 105
| lsr s01e05
| trs-1.05
| trs 1.05
| trs-1x05
| trs 1x05
| trs-105
| trs 105
| trs s01e05
| you cant go home again
| you can't go home again
| crash sur la lune = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Crash sur la lune|''Crash sur la lune'']]
| lsr-1.06
| lsr 1.06
| lsr-1x06
| lsr 1x06
| lsr-106
| lsr 106
| lsr s01e06
| trs-1.06
| trs 1.06
| trs-1x06
| trs 1x06
| trs-106
| trs 106
| trs s01e06
| litmus
| l'attentat = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:L'Attentat|''L'Attentat'']]
| lsr-1.07
| lsr 1.07
| lsr-1x07
| lsr 1x07
| lsr-107
| lsr 107
| lsr s01e07
| trs-1.07
| trs 1.07
| trs-1x07
| trs 1x07
| trs-107
| trs 107
| trs s01e07
| six degrees of separation
| les croyances de baltar = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Croyances de Baltar|''Les Croyances de Baltar'']]
| lsr-1.08
| lsr 1.08
| lsr-1x08
| lsr 1x08
| lsr-108
| lsr 108
| lsr s01e08
| trs-1.08
| trs 1.08
| trs-1x08
| trs 1x08
| trs-108
| trs 108
| trs s01e08
| flesh and bones
| flesh and bone
| de chair et de sang = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:De chair et de sang|''De chair et de sang'']]
| lsr-1.09
| lsr 1.09
| lsr-1x09
| lsr 1x09
| lsr-109
| lsr 109
| lsr s01e09
| trs-1.09
| trs 1.09
| trs-1x09
| trs 1x09
| trs-109
| trs 109
| trs s01e09
| tigh me up, tigh me down
| le retour d'hélène
| le retour d'ellen = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le Retour d'Ellen|''Le Retour d'Ellen'']]
| lsr-1.09
| lsr 1.09
| lsr-1x09
| lsr 1x09
| lsr-109
| lsr 109
| lsr s01e09
| trs-1.09
| trs 1.09
| trs-1x09
| trs 1x09
| trs-109
| trs 109
| trs s01e09
| the hand of god (rdm)
| the hand of god (trs)
| le minerai de tylium = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le Minerai de tylium|''Le Minerai de tylium'']]
| lsr-1.11
| lsr 1.11
| lsr-1x11
| lsr 1x11
| lsr-111
| lsr 111
| lsr s01e11
| trs-1.11
| trs 1.11
| trs-1x11
| trs 1x11
| trs-111
| trs 111
| trs s01e11
| colonial day
| la fête coloniale
| la fete coloniale = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Fête coloniale|''La Fête coloniale'']] | TRS-121
| lsr-1.12
| lsr 1.12
| lsr-1x12
| lsr 1x12
| lsr-112
| lsr 112
| lsr s01e12
| trs-1.12
| trs 1.12
| trs-1x12
| trs 1x12
| trs-112
| trs 112
| trs s01e12
| kobol's last gleaming
| kobol's last gleaming, part 1
| kobol's last gleaming, part i
| à la recherche de la terre
| a la recherche de la terre
| à la recherche de la terre, 1ere partie
| a la recherche de la terre, 1ere partie
| à la recherche de la terre, 1ère partie
| a la recherche de la terre, 1ère partie
| à la recherche de la terre, 1re partie
| a la recherche de la Terre, 1re partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:À la recherche de la Terre, 1re partie|''À la recherche de la Terre'', 1{{re}} partie]]
| lsr-1.13
| lsr 1.13
| lsr-1x13
| lsr 1x13
| lsr-113
| lsr 113
| lsr s01e13
| trs-1.13
| trs 1.13
| trs-1x13
| trs 1x13
| trs-113
| trs 113
| trs s01e13
| kobol's last gleaming, part 2
| kobol's last gleaming, part ii
| à la recherche de la terre, 2eme partie
| a la recherche de la terre, 2eme partie
| à la recherche de la terre, 2ème partie
| a la recherche de la terre, 2ème partie
| à la recherche de la terre, 2e partie
| a la recherche de la Terre, 2e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:À la recherche de la Terre, 2e partie|''À la recherche de la Terre'', 2{{e}} partie]]
| lsr-2.01
| lsr 2.01
| lsr-2x01
| lsr 2x01
| lsr-201
| lsr 201
| lsr s02e01
| trs-2.01
| trs 2.01
| trs-2x01
| trs 2x01
| trs-201
| trs 201
| trs s02e01
| scattered
| le tout pour le tout = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le Tout pour le tout|''Le Tout pour le tout'']]
| lsr-2.02
| lsr 2.02
| lsr-2x02
| lsr 2x02
| lsr-202
| lsr 202
| lsr s02e02
| trs-2.02
| trs 2.02
| trs-2x02
| trs 2x02
| trs-202
| trs 202
| trs s02e02
| valley of darkness
| les centurions de caprica = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Centurions de Caprica|''Les Centurions de Caprica'']]
| lsr-2.03
| lsr 2.03
| lsr-2x03
| lsr 2x03
| lsr-203
| lsr 203
| lsr s02e03
| trs-2.03
| trs 2.03
| trs-2x03
| trs 2x03
| trs-203
| trs 203
| trs s02e03
| fragged
| tentation du pouvoir = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Tentation du pouvoir|''Tentation du pouvoir'']]
| lsr-2.04
| lsr 2.04
| lsr-2x04
| lsr 2x04
| lsr-204
| lsr 204
| lsr s02e04
| trs-2.04
| trs 2.04
| trs-2x04
| trs 2x04
| trs-204
| trs 204
| trs s02e04
| resistance
| résistance = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Résistance|''Résistance'']]
| lsr-2.05
| lsr 2.05
| lsr-2x05
| lsr 2x05
| lsr-205
| lsr 205
| lsr s02e05
| trs-2.05
| trs 2.05
| trs-2x05
| trs 2x05
| trs-205
| trs 205
| trs s02e05
| the farm
| la ferme = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Ferme|''La Ferme'']]
| lsr-2.06
| lsr 2.06
| lsr-2x06
| lsr 2x06
| lsr-206
| lsr 206
| lsr s02e06
| trs-2.06
| trs 2.06
| trs-2x06
| trs 2x06
| trs-206
| trs 206
| trs s02e06
| home
| home, part 1
| home, part i
| en route pour kobol
| en route pour kobol, 1ère partie
| en route pour kobol, 1ere partie
| en route pour kobol, 1re partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:En route pour Kobol, 1re partie|''En route pour Kobol'', 1{{re}} partie]]
| lsr-2.07
| lsr 2.07
| lsr-2x07
| lsr 2x07
| lsr-207
| lsr 207
| lsr s02e07
| trs-2.07
| trs 2.07
| trs-2x07
| trs 2x07
| trs-207
| trs 207
| trs s02e07
| home, part 2
| home, part ii
| en route pour kobol, 2ème partie
| en route pour kobol, 2eme partie
| en route pour kobol, 2e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:En route pour Kobol, 2e partie|''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie]]
| lsr-2.08
| lsr 2.08
| lsr-2x08
| lsr 2x08
| lsr-208
| lsr 208
| lsr s02e08
| trs-2.08
| trs 2.08
| trs-2x08
| trs 2x08
| trs-208
| trs 208
| trs s02e08
| final cut
| la dernière séquence
| la derniere sequence = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Dernière Séquence|''La Dernière Séquence'']]
| lsr-2.09
| lsr 2.09
| lsr-2x09
| lsr 2x09
| lsr-209
| lsr 209
| lsr s02e09
| trs-2.09
| trs 2.09
| trs-2x09
| trs 2x09
| trs-209
| trs 209
| trs s02e09
| flight of the phoenix
| le vol du phénix
| le vol du phoenix
| le vol du phœnix = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le Vol du Phœnix|''Le Vol du Phœnix'']]
| lsr-2.09
| lsr 2.09
| lsr-2x09
| lsr 2x09
| lsr-209
| lsr 209
| lsr s02e09
| trs-2.09
| trs 2.09
| trs-2x09
| trs 2x09
| trs-209
| trs 209
| trs s02e09
| pegasus = [[Épisode:Pegasus|''Pegasus'']]
| pegasus (version longue) = [[Épisode:Pegasus (version longue) |''Pegasus'' (version longue)]]
| lsr-2.11
| lsr 2.11
| lsr-2x11
| lsr 2x11
| lsr-211
| lsr 211
| lsr s02e11
| trs-2.11
| trs 2.11
| trs-2x11
| trs 2x11
| trs-211
| trs 211
| trs s02e11
| resurrection ship
| resurrection ship, part 1
| resurrection ship, part i
| opération survie
| opération survie, 1ère partie
| opération survie, 1ere partie
| opération survie, 1re partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Opération survie, 1re partie|''Opération survie'', 1{{re}} partie]]
| lsr-2.12
| lsr 2.12
| lsr-2x12
| lsr 2x12
| lsr-212
| lsr 212
| lsr s02e12
| trs-2.12
| trs 2.12
| trs-2x12
| trs 2x12
| trs-212
| trs 212
| trs s02e12
| resurrection ship, part 2
| resurrection ship, part ii
| opération survie, 2ème partie
| opération survie, 2eme partie
| opération survie, 2e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Opération survie, 2e partie|''Opération survie'', 2{{e}} partie]]
| lsr-2.13
| lsr 2.13
| lsr-2x13
| lsr 2x13
| lsr-213
| lsr 213
| lsr s02e13
| trs-2.13
| trs 2.13
| trs-2x13
| trs 2x13
| trs-213
| trs 213
| trs s02e13
| epiphanies
| révélations
| révélation = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Révélation|''Révélation'']]
| lsr-2.14
| lsr 2.14
| lsr-2x14
| lsr 2x14
| lsr-214
| lsr 214
| lsr s02e14
| trs-2.14
| trs 2.14
| trs-2x14
| trs 2x14
| trs-214
| trs 214
| trs s02e14
| black market
| marché noir
| marche noir = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Marché noir|''Marché noir'']]
| lsr-2.15
| lsr 2.15
| lsr-2x15
| lsr 2x15
| lsr-215
| lsr 215
| lsr s02e15
| trs-2.15
| trs 2.15
| trs-2x15
| trs 2x15
| trs-215
| trs 215
| trs s02e15
| scar
| double affrontement = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Double Affrontement|''Double Affrontement'']]
| lsr-2.16
| lsr 2.16
| lsr-2x16
| lsr 2x16
| lsr-216
| lsr 216
| lsr s02e16
| trs-2.16
| trs 2.16
| trs-2x16
| trs 2x16
| trs-216
| trs 216
| trs s02e16
| sacrifice
| la vengeance = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Vengeance|''La Vengeance'']]
| lsr-2.17
| lsr 2.17
| lsr-2x17
| lsr 2x17
| lsr-217
| lsr 217
| lsr s02e17
| trs-2.17
| trs 2.17
| trs-2x17
| trs 2x17
| trs-217
| trs 217
| trs s02e17
| the captain's hand
| une main de fer = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Une main de fer|''Une main de fer'']]
| lsr-2.18
| lsr 2.18
| lsr-2x18
| lsr 2x18
| lsr-218
| lsr 218
| lsr s02e18
| trs-2.18
| trs 2.18
| trs-2x18
| trs 2x18
| trs-218
| trs 218
| trs s02e18
| downloaded
| téléchargement
| telechargement = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Téléchargement|''Téléchargement'']]
| lsr-2.19
| lsr 2.19
| lsr-2x19
| lsr 2x19
| lsr-219
| lsr 219
| lsr s02e19
| trs-2.19
| trs 2.19
| trs-2x19
| trs 2x19
| trs-219
| trs 219
| trs s02e19
| lay down your burdens
| lay down your burdens, part 1
| lay down your burdens, part i
| posez votre fardeau
| posez votre fardeau, 1ère partie
| posez votre fardeau, 1ere partie
| posez votre fardeau, 1re partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Posez votre fardeau, 1re partie|''Posez votre fardeau'', 1{{re}} partie]]
| lsr-2.20
| lsr 2.20
| lsr-2x20
| lsr 2x20
| lsr-220
| lsr 220
| lsr s02e20
| trs-2.20
| trs 2.20
| trs-2x20
| trs 2x20
| trs-220
| trs 220
| trs s02e20
| lay down your burdens, part 2
| lay down your burdens, part ii
| posez votre fardeau, 2ème partie
| posez votre fardeau, 2eme partie
| posez votre fardeau, 2e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Posez votre fardeau, 2e partie|''Posez votre fardeau'', 2{{e}} partie]]
| lsr-3.01
| lsr 3.01
| lsr-3x01
| lsr 3x01
| lsr-301
| lsr 301
| lsr s03e01
| trs-3.01
| trs 3.01
| trs-3x01
| trs 3x01
| trs-301
| trs 301
| trs s03e01
| occupation
| mission suicide = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Mission suicide|''Mission suicide'']]
| lsr-3.02
| lsr 3.02
| lsr-3x02
| lsr 3x02
| lsr-302
| lsr 302
| lsr s03e02
| trs-3.02
| trs 3.02
| trs-3x02
| trs 3x02
| trs-302
| trs 302
| trs s03e02
| precipice
| la grande rafle = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Grande Rafle|''La Grande Rafle'']]
| lsr-3.03
| lsr 3.03
| lsr-3x03
| lsr 3x03
| lsr-303
| lsr 303
| lsr s03e03
| trs-3.03
| trs 3.03
| trs-3x03
| trs 3x03
| trs-303
| trs 303
| trs s03e03
| exodus
| exodus, part 1
| exodus, part i
| exodus, 1ère partie
| exodus, 1ere partie
| exodus, 1re partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Exodus, 1re partie|''Exodus'', 1{{re}} partie]]
| lsr-3.04
| lsr 3.04
| lsr-3x04
| lsr 3x04
| lsr-304
| lsr 304
| lsr s03e04
| trs-3.04
| trs 3.04
| trs-3x04
| trs 3x04
| trs-304
| trs 304
| trs s03e04
| exodus, part 2
| exodus, part ii
| exodus, 2ème partie
| exodus, 2eme partie
| exodus, 2e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Exodus, 2e partie|''Exodus'', 2{{e}} partie]]
| lsr-3.05
| lsr 3.05
| lsr-3x05
| lsr 3x05
| lsr-305
| lsr 305
| lsr s03e05
| trs-3.05
| trs 3.05
| trs-3x05
| trs 3x05
| trs-305
| trs 305
| trs s03e05
| collaborators
| le cercle = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le Cercle|''Le Cercle'']]
| lsr-3.06
| lsr 3.06
| lsr-3x06
| lsr 3x06
| lsr-306
| lsr 306
| lsr s03e06
| trs-3.06
| trs 3.06
| trs-3x06
| trs 3x06
| trs-306
| trs 306
| trs s03e06
| torn
| la tête de lion
| la tete de lion = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Tête de lion|''La Tête de lion'']]
| lsr-3.07
| lsr 3.07
| lsr-3x07
| lsr 3x07
| lsr-307
| lsr 307
| lsr s03e07
| trs-3.07
| trs 3.07
| trs-3x07
| trs 3x07
| trs-307
| trs 307
| trs s03e07
| a measure of salvation
| la balise = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Balise|''La Balise'']]
| lsr-3.08
| lsr 3.08
| lsr-3x08
| lsr 3x08
| lsr-308
| lsr 308
| lsr s03e08
| trs-3.08
| trs 3.08
| trs-3x08
| trs 3x08
| trs-308
| trs 308
| trs s03e08
| hero
| héros = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Héros|''Héros'']]
| lsr-3.09
| lsr 3.09
| lsr-3x09
| lsr 3x09
| lsr-309
| lsr 309
| lsr s03e09
| trs-3.09
| trs 3.09
| trs-3x09
| trs 3x09
| trs-309
| trs 309
| trs s03e09
| unfinished business
| le grand combat = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le Grand Combat|''Le Grand Combat'']]
| lsr-3.10
| lsr 3.10
| lsr-3x10
| lsr 3x10
| lsr-310
| lsr 310
| lsr s03e10
| trs-3.10
| trs 3.10
| trs-3x10
| trs 3x10
| trs-310
| trs 310
| trs s03e10
| the passage
| le passage = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le Passage|''Le Passage'']]
| lsr-3.11
| lsr 3.11
| lsr-3x11
| lsr 3x11
| lsr-311
| lsr 311
| lsr s03e11
| trs-3.11
| trs 3.11
| trs-3x11
| trs 3x11
| trs-311
| trs 311
| trs s03e11
| the eye of jupiter
| l'oeil de jupiter
| l'œil de jupiter = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:L'Œil de Jupiter|''L'Œil de Jupiter'']]
| lsr-3.12
| lsr 3.12
| lsr-3x12
| lsr 3x12
| lsr-312
| lsr 312
| lsr s03e12
| trs-3.12
| trs 3.12
| trs-3x12
| trs 3x12
| trs-312
| trs 312
| trs s03e12
| rapture
| extase = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Extase|''Extase'']]
| lsr-3.13
| lsr 3.13
| lsr-3x13
| lsr 3x13
| lsr-313
| lsr 313
| lsr s03e13
| trs-3.13
| trs 3.13
| trs-3x13
| trs 3x13
| trs-313
| trs 313
| trs s03e13
| taking a break from all your worries
| l'interrogatoire = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:L'Interrogatoire|''L'Interrogatoire'']]
| lsr-3.14
| lsr 3.14
| lsr-3x14
| lsr 3x14
| lsr-314
| lsr 314
| lsr s03e14
| trs-3.14
| trs 3.14
| trs-3x14
| trs 3x14
| trs-314
| trs 314
| trs s03e14
| the woman king
| les sagitarrons = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Sagitarrons|''Les Sagitarrons'']]
| lsr-3.15
| lsr 3.15
| lsr-3x15
| lsr 3x15
| lsr-315
| lsr 315
| lsr s03e15
| trs-3.15
| trs 3.15
| trs-3x15
| trs 3x15
| trs-315
| trs 315
| trs s03e15
| a day in the life
| un jour particulier = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Un jour particulier|''Un jour particulier'']]
| lsr-3.16
| lsr 3.16
| lsr-3x16
| lsr 3x16
| lsr-316
| lsr 316
| lsr s03e16
| trs-3.16
| trs 3.16
| trs-3x16
| trs 3x16
| trs-316
| trs 316
| trs s03e16
| dirty hands
| grève générale = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Grève générale|''Grève générale'']]
| lsr-3.17
| lsr 3.17
| lsr-3x17
| lsr 3x17
| lsr-317
| lsr 317
| lsr s03e17
| trs-3.17
| trs 3.17
| trs-3x17
| trs 3x17
| trs-317
| trs 317
| trs s03e17
| maelstrom
| ouragan = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Ouragan|''Ouragan'']]
| lsr-3.18
| lsr 3.18
| lsr-3x18
| lsr 3x18
| lsr-318
| lsr 318
| lsr s03e18
| trs-3.18
| trs 3.18
| trs-3x18
| trs 3x18
| trs-318
| trs 318
| trs s03e18
| the son also rises
| l'affrontement
| affrontement = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Affrontement|''Affrontement'']]
| lsr-3.19
| lsr 3.19
| lsr-3x19
| lsr 3x19
| lsr-319
| lsr 319
| lsr s03e19
| trs-3.19
| trs 3.19
| trs-3x19
| trs 3x19
| trs-319
| trs 319
| trs s03e19
| crossroads
| crossroads, part 1
| crossroads, part i
| croisements
| croisements, 1ère partie
| croisements, 1ere partie
| croisements, 1re partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Croisements, 1re partie|''Croisements'', 1{{re}} partie]]
| lsr-3.20
| lsr 3.20
| lsr-3x20
| lsr 3x20
| lsr-320
| lsr 320
| lsr s03e20
| trs-3.20
| trs 3.20
| trs-3x20
| trs 3x20
| trs-320
| trs 320
| trs s03e20
| crossroads, part 2
| crossroads, part ii
| croisements, 2ème partie
| croisements, 2eme partie
| croisements, 2e partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Croisements, 2e partie|''Croisements'', 2{{e}} partie]]
| lsr-4.01
| lsr 4.01
| lsr-4x01
| lsr 4x01
| lsr-401
| lsr 401
| lsr s04e01
| trs-4.01
| trs 4.01
| trs-4x01
| trs 4x01
| trs-401
| trs 401
| trs s04e01
| he that believeth in me
| celui qui croit en moi = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Celui qui croit en moi|''Celui qui croit en moi'']]
| lsr-4.02
| lsr 4.02
| lsr-4x02
| lsr 4x02
| lsr-402
| lsr 402
| lsr s04e02
| trs-4.02
| trs 4.02
| trs-4x02
| trs 4x02
| trs-402
| trs 402
| trs s04e02
| six of one
| lobotomie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Lobotomie|''Lobotomie'']]
| lsr-4.03
| lsr 4.03
| lsr-4x03
| lsr 4x03
| lsr-403
| lsr 403
| lsr s04e03
| trs-4.03
| trs 4.03
| trs-4x03
| trs 4x03
| trs-403
| trs 403
| trs s04e03
| the ties that bind
| les liens de la contrainte = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Les Liens de la contrainte|''Les Liens de la contrainte'']]
| lsr-4.04
| lsr 4.04
| lsr-4x04
| lsr 4x04
| lsr-404
| lsr 404
| lsr s04e04
| trs-4.04
| trs 4.04
| trs-4x04
| trs 4x04
| trs-404
| trs 404
| trs s04e04
| escape velocity
| la fuite = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Fuite|''La Fuite'']]
| lsr-4.05
| lsr 4.05
| lsr-4x05
| lsr 4x05
| lsr-405
| lsr 405
| lsr s04e05
| trs-4.05
| trs 4.05
| trs-4x05
| trs 4x05
| trs-405
| trs 405
| trs s04e05
| the road less travelled
| mutinerie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Mutinerie|''Mutinerie'']]
| lsr-4.06
| lsr 4.06
| lsr-4x06
| lsr 4x06
| lsr-406
| lsr 406
| lsr s04e06
| trs-4.06
| trs 4.06
| trs-4x06
| trs 4x06
| trs-406
| trs 406
| trs s04e06
| faith
| la foi = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Foi|''La Foi'']]
| lsr-4.07
| lsr 4.07
| lsr-4x07
| lsr 4x07
| lsr-407
| lsr 407
| lsr s04e07
| trs-4.07
| trs 4.07
| trs-4x07
| trs 4x07
| trs-407
| trs 407
| trs s04e07
| guess what's coming to dinner
| guess what's coming to dinner?
| la trêve
| la treve = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Trêve|''La Trêve'']]
| lsr-4.08
| lsr 4.08
| lsr-4x08
| lsr 4x08
| lsr-408
| lsr 408
| lsr s04e08
| trs-4.08
| trs 4.08
| trs-4x08
| trs 4x08
| trs-408
| trs 408
| trs s04e08
| sine qua non
| prise de pouvoir = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Prise de pouvoir|''Prise de pouvoir'']]
| lsr-4.09
| lsr 4.09
| lsr-4x09
| lsr 4x09
| lsr-409
| lsr 409
| lsr s04e09
| trs-4.09
| trs 4.09
| trs-4x09
| trs 4x09
| trs-409
| trs 409
| trs s04e09
| the hub
| plan d'attaque = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Plan d'attaque|''Plan d'attaque'']]
| lsr-4.10
| lsr 4.10
| lsr-4x10
| lsr 4x10
| lsr-410
| lsr 410
| lsr s04e10
| trs-4.10
| trs 4.10
| trs-4x10
| trs 4x10
| trs-410
| trs 410
| trs s04e10
| revelations
| otages en danger = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Otages en danger|''Otages en danger'']]
| lsr-4.11
| lsr 4.11
| lsr-4x11
| lsr 4x11
| lsr-411
| lsr 411
| lsr s04e11
| trs-4.11
| trs 4.11
| trs-4x11
| trs 4x11
| trs-411
| trs 411
| trs s04e11
| sometimes a great notion
| déception = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Déception|''Déception'']]
| lsr-4.12
| lsr 4.12
| lsr-4x12
| lsr 4x12
| lsr-412
| lsr 412
| lsr s04e12
| trs-4.12
| trs 4.12
| trs-4x12
| trs 4x12
| trs-412
| trs 412
| trs s04e12
| a disquiet follows my soul
| la motion de zarek = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Motion de Zarek|''La Motion de Zarek'']]
| lsr-4.13
| lsr 4.13
| lsr-4x13
| lsr 4x13
| lsr-413
| lsr 413
| lsr s04e13
| trs-4.13
| trs 4.13
| trs-4x13
| trs 4x13
| trs-413
| trs 413
| trs s04e13
| the oath
| le serment = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le Serment|''Le Serment'']]
| lsr-4.14
| lsr 4.14
| lsr-4x14
| lsr 4x14
| lsr-414
| lsr 414
| lsr s04e14
| trs-4.14
| trs 4.14
| trs-4x14
| trs 4x14
| trs-414
| trs 414
| trs s04e14
| blood on the scales
| un bain de sang
| bain de sang = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Bain de sang|''Bain de sang'']]
| lsr-4.15
| lsr 4.15
| lsr-4x15
| lsr 4x15
| lsr-415
| lsr 415
| lsr s04e15
| trs-4.15
| trs 4.15
| trs-4x15
| trs 4x15
| trs-415
| trs 415
| trs s04e15
| no exit
| sans issue = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Sans issue|''Sans issue'']]
| lsr-4.16
| lsr 4.16
| lsr-4x16
| lsr 4x16
| lsr-416
| lsr 416
| lsr s04e16
| trs-4.16
| trs 4.16
| trs-4x16
| trs 4x16
| trs-416
| trs 416
| trs s04e16
| deadlock
| le retour de gaius
| le retour de gaïus = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le Retour de Gaius|''Le Retour de Gaius'']]
| lsr-4.17
| lsr 4.17
| lsr-4x17
| lsr 4x17
| lsr-417
| lsr 417
| lsr s04e17
| trs-4.17
| trs 4.17
| trs-4x17
| trs 4x17
| trs-417
| trs 417
| trs s04e17
| someone to watch over me
| quelqu'un pour veiller sur moi = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Quelqu'un pour veiller sur moi|''Quelqu'un pour veiller sur moi'']]
| lsr-4.18
| lsr 4.18
| lsr-4x18
| lsr 4x18
| lsr-418
| lsr 418
| lsr s04e18
| trs-4.18
| trs 4.18
| trs-4x18
| trs 4x18
| trs-418
| trs 418
| trs s04e18
| islanded in a stream of stars
| la naissance d'un ange = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Naissance d'un ange|''La Naissance d'un ange'']]
| lsr-4.19
| lsr 4.19
| lsr-4x19
| lsr 4x19
| lsr-419
| lsr 419
| lsr s04e19
| trs-4.19
| trs 4.19
| trs-4x19
| trs 4x19
| trs-419
| trs 419
| trs s04e19
| daybreak
| daybreak, part 1
| daybreak, part i
| la mère de l'humanité
| la mère de l'humanité, 1re partie
| la mère de l'humanité, 1ere partie
| la mère de l'humanité, 1ère partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Mère de l'humanité, 1re partie|''La Mère de l'humanité'', 1{{re}} partie]]
| lsr-4.20
| lsr 4.20
| lsr-4x20
| lsr 4x20
| lsr-420
| lsr 420
| lsr s04e20
| trs-4.20
| trs 4.20
| trs-4x20
| trs 4x20
| trs-420
| trs 420
| trs s04e20
| daybreak, part 2
| daybreak, part ii
| daybreak, part iii
| daybreak, parts ii & iii
| daybreak, parts ii and iii
| la mère de l'humanité, 2e partie
| la mère de l'humanité, 2eme partie
| la mère de l'humanité, 2ème partie
| la mère de l'humanité, 3e partie
| la mère de l'humanité, 3eme partie
| la mère de l'humanité, 3ème partie
| la mère de l'humanité, 2e et 3e parties
| la mère de l'humanité, 2eme et 3eme parties
| la mère de l'humanité, 2ème et 3ème parties
| la mère de l'humanité, 2e & 3e parties
| la mère de l'humanité, 2eme & 3eme parties
| la mère de l'humanité, 2ème & 3ème parties
| la mère de l'humanité, 2e et 3e partie
| la mère de l'humanité, 2eme et 3eme partie
| la mère de l'humanité, 2ème et 3ème partie
| la mère de l'humanité, 2e & 3e partie
| la mère de l'humanité, 2eme & 3eme partie
| la mère de l'humanité, 2ème & 3ème partie = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties|''La Mère de l'humanité'', 2{{e}} & 3{{e}} parties]]
| the resistance
| battestar galactica: the resistance = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Main | #default = | Crédits = Crédits: }}Battlestar Galactica: The Resistance|''Battlestar Galactica: The Resistance'']]
| flashbacks
| razor flashbacks = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Main | #default = | Crédits = Crédits: }}Razor Flashbacks|''Razor Flashbacks'']]
| face of the enemy
| the face of the enemy
| battlestar galactica: the face of the enemy = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Main | #default = | Crédits = Crédits: }}Battlestar Galactica: The Face of the Enemy|''Battlestar Galactica: The Face of the Enemy'']]
| cap-1.01
| cap 1.01
| cap-1x01
| cap 1x01
| cap-101
| cap 101
| cap s01e01
| caprica
| caprica pilot
| caprica pilote
| caprica (pilot)
| caprica (pilote) = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Caprica|''Caprica'']]
| cap-1.02
| cap 1.02
| cap-1x02
| cap 1x02
| cap-102
| cap 102
| cap s01e02
| rebirth
| renaissance = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Renaissance|''Renaissance'']]
| cap-1.03
| cap 1.03
| cap-1x03
| cap 1x03
| cap-103
| cap 103
| cap s01e03
| reins of a waterfall
| the reins of a waterfall
| apprendre de ses erreurs = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Apprendre de ses erreurs|''Apprendre de ses erreurs'']]
| cap-1.04
| cap 1.04
| cap-1x04
| cap 1x04
| cap-104
| cap 104
| cap s01e04
| gravedancing
| danser sur les tombes = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Danser sur les tombes|''Danser sur les tombes'']]
| cap-1.05
| cap 1.05
| cap-1x05
| cap 1x05
| cap-105
| cap 105
| cap s01e05
| there is another sky
| il y a un autre ciel = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Il y a un autre ciel|''Il y a un autre ciel'']]
| cap-1.06
| cap 1.06
| cap-1x06
| cap 1x06
| cap-106
| cap 106
| cap s01e06
| know thy enemy
| connais ton ennemi = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Connais ton ennemi|''Connais ton ennemi'']]
| cap-1.07
| cap 1.07
| cap-1x07
| cap 1x07
| cap-107
| cap 107
| cap s01e07
| the imperfections of memory
| quand la mémoire nous joue des tours = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Quand la mémoire nous joue des tours|''Quand la mémoire nous joue des tours'']]
| cap-1.08
| cap 1.08
| cap-1x08
| cap 1x08
| cap-108
| cap 108
| cap s01e08
| ghosts in the machine
| ames perdues
| âmes perdues = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Âmes perdues|''Âmes perdues'']]
| cap-1.09
| cap 1.09
| cap-1x09
| cap 1x09
| cap-109
| cap 109
| cap s01e09
| end of line
| le fond de l'abime
| le fond de l'abîme = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le Fond de l'abîme|''Le Fond de l'abîme'']]
| cap-1.10
| cap 1.10
| cap-1x10
| cap 1x10
| cap-110
| cap 110
| cap s01e10
| unvanquished
| paradis virtuel = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Paradis virtuel|''Paradis virtuel'']]
| cap-1.11
| cap 1.11
| cap-1x11
| cap 1x11
| cap-111
| cap 111
| cap s01e11
| retribution
| représailles = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Représailles|''Représailles'']]
| cap-1.12
| cap 1.12
| cap-1x12
| cap 1x12
| cap-112
| cap 112
| cap s01e12
| things we lock away
| le sang coule = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le sang coule|''Le sang coule'']]
| cap-1.13
| cap 1.13
| cap-1x13
| cap 1x13
| cap-113
| cap 113
| cap s01e13
| false labor
| le début de la fin = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Le Début de la fin|''Le Début de la fin'']]
| cap-1.14
| cap 1.14
| cap-1x14
| cap 1x14
| cap-114
| cap 114
| cap s01e14
| blowback
| effet boomerang = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Effet boomerang|''Effet boomerang'']]
| cap-1.15
| cap 1.15
| cap-1x15
| cap 1x15
| cap-115
| cap 115
| cap s01e15
| the dirteaters
| la marque de passage = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:La Marque de passage|''La Marque de passage'']]
| cap-1.16
| cap 1.16
| cap-1x16
| cap 1x16
| cap-116
| cap 116
| cap s01e16
| the heavens will rise
| naissance des paradis = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Naissance des paradis|''Naissance des paradis'']]
| cap-1.17
| cap 1.17
| cap-1x17
| cap 1x17
| cap-117
| cap 117
| cap s01e17
| here be dragons
| sort funeste = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:Sort funeste|''Sort funeste'']]
| cap-1.18
| cap 1.18
| cap-1x18
| cap 1x18
| cap-118
| cap 118
| cap s01e18
| apotheosis
| l'apothéose
| l'apotheose = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion épisode = Discussion épisode | Épisode | #default = Épisode | Crédits = Crédits }}:L'Apothéose|''L'Apothéose'']]
| galactica
| film
| galactica (film)
| galactica (1978) = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Main | #default = | Crédits = Crédits: }}Galactica, la bataille de l'espace (film)|''Galactica, la bataille de l'espace'']]
| the cylon attack
| mission galactica the cylon attack
| mission galactica: the cylon attack
| galactica, les cylons attaquent = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Main | #default = | Crédits = Crédits: }}Galactica, les Cylons attaquent|''Galactica, les Cylons attaquent'']]
| conquest of the earth
| la conquete de la terre
| la conquête de la terre = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Main | #default = | Crédits = Crédits: }}La Conquête de la Terre|''La Conquête de la Terre'']]
| razor
| battlestar galactica: razor = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Main | #default = | Crédits = Crédits: }}Battlestar Galactica: Razor|''Battlestar Galactica: Razor'']]
| plan
| the plan
| battlestar galactica: the plan = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Main | #default = | Crédits = Crédits: }}Battlestar Galactica: The Plan|''Battlestar Galactica: The Plan'']]
| bac
| blood and chrome
| blood & chrome
| battlestar galactica: blood and chrome
| battlestar galactica: blood & chrome = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Main | #default = | Crédits = Crédits: }}Battlestar Galactica: Blood & Chrome|''Battlestar Galactica: Blood & Chrome'']]
| flash1
| flashback1
| flashbacks1
| day 4,571
| day 4571 = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion webisode = Discussion webisode | Webisode | #default = Webisode | Crédits = Crédits }}:Webisode:Razor Flashbacks Episode 1: Day 4,571|''Razor Flashbacks Episode 1: Day 4,571'']]
| flash2
| flashback2
| flashbacks2
| the hangar = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion webisode = Discussion webisode | Webisode | #default = Webisode | Crédits = Crédits }}:Webisode:Razor Flashbacks Episode 2: The Hangar|''Razor Flashbacks Episode 2: The Hangar'']]
| flash3
| flashback3
| flashbacks3
| operation raptor talon = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion webisode = Discussion webisode | Webisode | #default = Webisode | Crédits = Crédits }}:Webisode:Razor Flashbacks Episode 3: Operation Raptor Talon|''Razor Flashbacks Episode 3: Operation Raptor Talon'']]
| flash4
| flashback4
| flashbacks4
| free fall = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion webisode = Discussion webisode | Webisode | #default = Webisode | Crédits = Crédits }}:Webisode:Razor Flashbacks Episode 4: Free Fall|''Razor Flashbacks Episode 4: Free Fall'']]
| flash5
| flashback5
| flashbacks5
| the lab = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion webisode = Discussion webisode | Webisode | #default = Webisode | Crédits = Crédits }}:Webisode:Razor Flashbacks Episode 5: The Lab|''Razor Flashbacks Episode 5: The Lab'']]
| flash6
| flashback6
| flashbacks6
| survivors = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion webisode = Discussion webisode | Webisode | #default = Webisode | Crédits = Crédits }}:Webisode:Razor Flashbacks Episode 6: Survivors|''Razor Flashbacks Episode 6: Survivors'']]
| flash7
| flashback7
| flashbacks7
| escape = [[{{#switch: {{{namespace|{{NAMESPACE}}}}} | Discussion webisode = Discussion webisode | Webisode | #default = Webisode | Crédits = Crédits }}:Webisode:Razor Flashbacks Episode 7: Escape|''Razor Flashbacks Episode 7: Escape'']]
| #default = {{rouge|L'entrée '''''{{{1}}}''''' n'est pas référencée parmi les épisodes. Veuillez revoir l'entrée ou modifier le modèle {{m|ep}}.}}
}}</includeonly>

Modèle:Distribution Caprica Saison 1

2026-07-29T14:55:33Z

LIMAFOX76 : Remplacement de texte : « Le Sang coule » par « Le sang coule »

<includeonly>{{#vardefine: décès | {{Ep décès | {{{décès|}}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Navbox
| list1 =</noinclude>{{Méta palette de navigation avec colonnes
| border=child
| nom=Distribution Caprica Saison 1
| navbar=plain
| étatboîte={{#if: {{{CAP Saison|}}} | uncollapsed | collapsed }}
| titre=<h3 style="font: inherit; margin: 0; padding: 0; border-bottom: none;">''[[Caprica (série télévisée)|Caprica]]'' [[Portail:Épisodes de Caprica|Saison 1]]</h3>
| style=
| styletitre=
| fullwidth=yes
| colheaderstyle=
| colwidth = 33%
| colstyle=text-align:left; spacing:0.5em;
| col1header=
| col1= 01. {{#if:{{{CAP-1x01|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x01|}}}}}::Épisode:Caprica|''Caprica'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x01|}}} }}|''Caprica''}} 02. {{#if:{{{CAP-1x02|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x02|}}}}}::Épisode:Renaissance|''Renaissance'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x02|}}} }}|''Renaissance''}} 03. {{#if:{{{CAP-1x03|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x03|}}}}}::Épisode:Apprendre de ses erreurs|''Apprendre de ses erreurs'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x03|}}} }}|''Apprendre de ses erreurs''}} 04. {{#if:{{{CAP-1x04|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x04|}}}}}::Épisode:Danser sur les tombes|''Danser sur les tombes'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x04|}}} }}|''Danser sur les tombes''}} 05. {{#if:{{{CAP-1x05|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x05|}}}}}::Épisode:Il y a un autre ciel|''Il y a un autre ciel'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x05|}}} }}|''Il y a un autre ciel''}} 06. {{#if:{{{CAP-1x06|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x06|}}}}}::Épisode:Connais ton ennemi|''Connais ton ennemi'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x06|}}} }}|''Connais ton ennemi''}} 

| col2header=
| col2= 07. {{#if:{{{CAP-1x07|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x07|}}}}}::Épisode:Quand la mémoire nous joue des tours|''Quand la mémoire nous joue des tours'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x07|}}} }}|''Quand la mémoire nous joue des tours''}} 08. {{#if:{{{CAP-1x08|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x08|}}}}}::Épisode:Âmes perdues|''Âmes perdues'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x08|}}} }}|''Âmes perdues''}} 09. {{#if:{{{CAP-1x09|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x09|}}}}}::Épisode:Le Fond de l'abîme|''Le Fond de l'abîme'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x09|}}} }}|''Le Fond de l'abîme''}} 10. {{#if:{{{CAP-1x10|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x10|}}}}}::Épisode:Paradis virtuel|''Paradis virtuel'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x10|}}} }}|''Paradis virtuel''}} 11. {{#if:{{{CAP-1x11|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x11|}}}}}::Épisode:Représailles|''Représailles'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x11|}}} }}|''Représailles''}} 12. {{#if:{{{CAP-1x12|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x12|}}}}}::Épisode:Le sang coule|''Le sang coule'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x12|}}} }}|''Le sang coule''}} 

| col3header=
| col3= 13. {{#if:{{{CAP-1x13|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x13|}}}}}::Épisode:Le Début de la fin|''Le Début de la fin'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x13|}}} }}|''Le Début de la fin''}} 14. {{#if:{{{CAP-1x14|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x14|}}}}}::Épisode:Effet boomerang|''Effet boomerang'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x14|}}} }}|''Effet boomerang''}} 15. {{#if:{{{CAP-1x15|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x15|}}}}}::Épisode:La Marque de passage|''La Marque de passage'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x15|}}} }}|''La Marque de passage''}} 16. {{#if:{{{CAP-1x16|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x16|}}}}}::Épisode:Naissance des paradis|''Naissance des paradis'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x16|}}} }}|''Naissance des paradis''}} 17. {{#if:{{{CAP-1x17|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x17|}}}}}::Épisode:Sort funeste|''Sort funeste'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x17|}}} }}|''Sort funeste''}} 18. {{#if:{{{CAP-1x18|}}}|'''[[{{Type de distribution|{{{CAP-1x18|}}}}}::Épisode:L'Apothéose|''L'Apothéose'']]'''{{Marquage type de distribution | {{{CAP-1x18|}}} }}|''L'Apothéose''}} 

}}<noinclude>}}{{Documentation}}</noinclude>

Modèle:Catégorie image

2026-07-29T14:55:33Z

LIMAFOX76 : Remplacement de texte : « Le Sang coule » par « Le sang coule »

<includeonly>{{#switch: {{lc: {{{1|}}} }}
| adama (tos)
| adama (lso) = [[Catégorie:Images d'Adama (LSO)]]
| apollo (tos)
| apollo (lso) = [[Catégorie:Images d'Apollo (LSO)]]
| starbuck (tos)
| starbuck (lso) = [[Catégorie:Images de Starbuck (LSO)]]
| boomer (tos)
| boomer (lso) = [[Catégorie:Images de Boomer (LSO)]]
| baltar (tos)
| baltar (lso) = [[Catégorie:Images de Baltar (LSO)]]
| jolly (tos)
| jolly (lso) = [[Catégorie:Images de Jolly (LSO)]]
| athena (tos)
| athena (lso)
| athéna (lso) = [[Catégorie:Images d'Athéna]]
| sheba = [[Catégorie:Images de Sheba]]
| boxey (tos)
| boxey (lso) = [[Catégorie:Images de Boxey (LSO)]]
| tigh (tos)
| tigh (lso) = [[Catégorie:Images de Tigh (LSO)]]
| lso-1.01
| lso 1.01
| lso-1x01
| lso 1x01
| lso-101
| lso 101
| lso s01e01
| tos-1.01
| tos 1.01
| tos-1x01
| tos 1x01
| tos-101
| tos 101
| tos s01e01
| saga of a star world
| galactica, la bataille de l'espace = [[Catégorie:Images de Galactica, la bataille de l'espace]]
| lso-1.02
| lso 1.02
| lso-1x02
| lso 1x02
| lso-102
| lso 102
| lso s01e02
| tos-1.02
| tos 1.02
| tos-1x02
| tos 1x02
| tos-102
| tos 102
| tos s01e02
| lost planet of the gods
| lost planet of the gods, part 1
| lost planet of the gods, part i
| les tombes de kobol
| les tombes de kobol, 1re partie
| les tombes de kobol, 1re partie = [[Catégorie:Images de Les Tombes de Kobol, 1re partie]]
| lso-1.03
| lso 1.03
| lso-1x03
| lso 1x03
| lso-103
| lso 103
| lso s01e03
| tos-1.03
| tos 1.03
| tos-1x03
| tos 1x03
| tos-103
| tos 103
| tos s01e03
| lost planet of the gods, part 2
| lost planet of the gods, part ii
| les tombes de kobol, 2e partie
| les tombes de kobol, 2e partie = [[Catégorie:Images de Les Tombes de Kobol, 2e partie]]
| lso-1.04
| lso 1.04
| lso-1x04
| lso 1x04
| lso-104
| lso 104
| lso s01e04
| tos-1.04
| tos 1.04
| tos-1x04
| tos 1x04
| tos-104
| tos 104
| tos s01e04
| the lost warrior
| les combattants perdus = [[Catégorie:Images de Les Combattants perdus]]
| lso-1.05
| lso 1.05
| lso-1x05
| lso 1x05
| lso-105
| lso 105
| lso s01e05
| tos-1.05
| tos 1.05
| tos-1x05
| tos 1x05
| tos-105
| tos 105
| tos s01e05
| the long patrol
| la patrouille lointaine = [[Catégorie:Images de La Patrouille lointaine]]
| lso-1.06
| lso 1.06
| lso-1x06
| lso 1x06
| lso-106
| lso 106
| lso s01e06
| tos-1.06
| tos 1.06
| tos-1x06
| tos 1x06
| tos-106
| tos 106
| tos s01e06
| the gun on ice planet zero
| the gun on ice planet zero, part 1
| the gun on ice planet zero, part i
| gun on ice planet zero
| gun on ice planet zero, part 1
| gun on ice planet zero, part i
| le canon de la montagne glacée
| le canon de la montagne glacée, 1re partie = [[Catégorie:Images de Le Canon de la montagne glacée, 1re partie]]
| lso-1.07
| lso 1.07
| lso-1x07
| lso 1x07
| lso-107
| lso 107
| lso s01e07
| tos-1.07
| tos 1.07
| tos-1x07
| tos 1x07
| tos-107
| tos 107
| tos s01e07
| the gun on ice planet zero, part 2
| the gun on ice planet zero, part ii
| gun on ice planet zero, part 2
| gun on ice planet zero, part ii
| le canon de la montagne glacée
| le canon de la montagne glacée, 2e partie = [[Catégorie:Images de Le Canon de la montagne glacée, 2e partie]]
| lso-1.08
| lso 1.08
| lso-1x08
| lso 1x08
| lso-108
| lso 108
| lso s01e08
| tos-1.08
| tos 1.08
| tos-1x08
| tos 1x08
| tos-108
| tos 108
| tos s01e08
| the magnificent warriors
| les guerriers victorieux = [[Catégorie:Images de Les Guerriers victorieux]]
| lso-1.09
| lso 1.09
| lso-1x09
| lso 1x09
| lso-109
| lso 109
| lso s01e09
| tos-1.09
| tos 1.09
| tos-1x09
| tos 1x09
| tos-109
| tos 109
| tos s01e09
| the young lords
| les jeunes guerriers = [[Catégorie:Images de Les Jeunes Guerriers]]
| lso-1.10
| lso 1.10
| lso-1x10
| lso 1x10
| lso-110
| lso 110
| lso s01e10
| tos-1.10
| tos 1.10
| tos-1x10
| tos 1x10
| tos-110
| tos 110
| tos s01e10
| the living legend
| the living legend, part 1
| the living legend, part i
| les cylons attaquent
| les cylons attaquent, 1re partie = [[Catégorie:Images de Les Cylons attaquent, 1re partie]]
| lso-1.11
| lso 1.11
| lso-1x11
| lso 1x11
| lso-111
| lso 111
| lso s01e11
| tos-1.11
| tos 1.11
| tos-1x11
| tos 1x11
| tos-111
| tos 111
| tos s01e11
| the living legend, part 2
| the living legend, part ii
| les cylons attaquent, 2e partie = [[Catégorie:Images de Les Cylons attaquent, 2e partie]]
| lso-1.12
| lso 1.12
| lso-1x12
| lso 1x12
| lso-112
| lso 112
| lso s01e12
| tos-1.12
| tos 1.12
| tos-1x12
| tos 1x12
| tos-112
| tos 112
| tos s01e12
| fire in space
| des flammes dans le ciel = [[Catégorie:Images de Des flammes dans le ciel]]
| lso-1.13
| lso 1.13
| lso-1x13
| lso 1x13
| lso-113
| lso 113
| lso s01e13
| tos-1.13
| tos 1.13
| tos-1x13
| tos 1x13
| tos-113
| tos 113
| tos s01e13
| war of the gods
| war of the gods, part 1
| war of the gods, part i
| la guerre des dieux
| la guerre des dieux, 1re partie = [[Catégorie:Images de La Guerre des dieux, 1re partie]]
| lso-1.14
| lso 1.14
| lso-1x14
| lso 1x14
| lso-114
| lso 114
| lso s01e14
| tos-1.14
| tos 1.14
| tos-1x14
| tos 1x14
| tos-114
| tos 114
| tos s01e14
| war of the gods, part 2
| war of the gods, part ii
| la guerre des dieux, 2e partie = [[Catégorie:Images de La Guerre des dieux, 2e partie]]
| lso-1.15
| lso 1.15
| lso-1x15
| lso 1x15
| lso-115
| lso 115
| lso s01e15
| tos-1.15
| tos 1.15
| tos-1x15
| tos 1x15
| tos-115
| tos 115
| tos s01e15
| the man with nine lives
| la voix du sang = [[Catégorie:Images de La Voix du sang]]
| lso-1.16
| lso 1.16
| lso-1x16
| lso 1x16
| lso-116
| lso 116
| lso s01e16
| tos-1.16
| tos 1.16
| tos-1x16
| tos 1x16
| tos-116
| tos 116
| tos s01e16
| murder on the rising star
| meurtre dans l'espace = [[Catégorie:Images de Meurtre dans l'espace]]
| lso-1.17
| lso 1.17
| lso-1x17
| lso 1x17
| lso-117
| lso 117
| lso s01e17
| tos-1.17
| tos 1.17
| tos-1x17
| tos 1x17
| tos-117
| tos 117
| tos s01e17
| greetings from earth
| meilleurs voeux de la terre
| meilleurs vœux de la terre = [[Catégorie:Images de Meilleurs Vœux de la Terre]]
| lso-1.18
| lso 1.18
| lso-1x18
| lso 1x18
| lso-118
| lso 118
| lso s01e18
| tos-1.18
| tos 1.18
| tos-1x18
| tos 1x18
| tos-118
| tos 118
| tos s01e18
| baltar's escape
| l'évasion = [[Catégorie:Images de L'Évasion]]
| lso-1.19
| lso 1.19
| lso-1x19
| lso 1x19
| lso-119
| lso 119
| lso s01e19
| tos-1.19
| tos 1.19
| tos-1x19
| tos 1x19
| tos-119
| tos 119
| tos s01e19
| experiment in terra
| opération terra = [[Catégorie:Images de Opération Terra]]
| lso-1.20
| lso 1.20
| lso-1x20
| lso 1x20
| lso-120
| lso 120
| lso s01e20
| tos-1.20
| tos 1.20
| tos-1x20
| tos 1x20
| tos-120
| tos 120
| tos s01e20
| take the celestra
| celestra = [[Catégorie:Images de Celestra]]
| lso-1.21
| lso 1.21
| lso-1x21
| lso 1x21
| lso-121
| lso 121
| lso s01e21
| tos-1.21
| tos 1.21
| tos-1x21
| tos 1x21
| tos-121
| tos 121
| tos s01e21
| the hand of god (tos)
| la main de dieu = [[Catégorie:Images de La Main de Dieu]]
| 1980-1.01
| 1980 1.01
| 1980-1x01
| 1980 1x01
| 1980-101
| 1980 101
| 1980 s01e01
| galactica discovers earth
| galactica discovers earth, part 1
| galactica discovers earth, part i
| voyage dans le temps
| voyage dans le temps, 1re partie = [[Catégorie:Images de Voyage dans le temps, 1re partie]]
| 1980-1.02
| 1980 1.02
| 1980-1x02
| 1980 1x02
| 1980-102
| 1980 102
| 1980 s01e02
| galactica discovers earth, part 2
| galactica discovers earth, part ii
| voyage dans le temps, 2e partie = [[Catégorie:Images de Voyage dans le temps, 2e partie]]
| 1980-1.03
| 1980 1.03
| 1980-1x03
| 1980 1x03
| 1980-103
| 1980 103
| 1980 s01e03
| galactica discovers earth, part 3
| galactica discovers earth, part iii
| voyage dans le temps, 3e partie = [[Catégorie:Images de Voyage dans le temps, 3e partie]]
| 1980-1.04
| 1980 1.04
| 1980-1x04
| 1980 1x04
| 1980-104
| 1980 104
| 1980 s01e04
| the super scouts
| the super scouts, part 1
| the super scouts, part i
| les super scouts
| les super scouts, 1re partie = [[Catégorie:Images de Les Super Scouts, 1re partie]]
| 1980-1.05
| 1980 1.05
| 1980-1x05
| 1980 1x05
| 1980-105
| 1980 105
| 1980 s01e05
| the super scouts, part 2
| the super scouts, part ii
| les super scouts, 2e partie = [[Catégorie:Images de Les Super Scouts, 2e partie]]
| 1980-1.06
| 1980 1.06
| 1980-1x06
| 1980 1x06
| 1980-106
| 1980 106
| 1980 s01e06
| spaceball
| baseball
| base ball = [[Catégorie:Images de Baseball]]
| 1980-1.07
| 1980 1.07
| 1980-1x07
| 1980 1x07
| 1980-107
| 1980 107
| 1980 s01e07
| the night the cylons landed
| the night the cylons landed, part 1
| the night the cylons landed, part i
| les cylons arrivent
| les cylons arrivent, 1re partie = [[Catégorie:Images de Les Cylons arrivent, 1re partie]]
| 1980-1.08
| 1980 1.08
| 1980-1x08
| 1980 1x08
| 1980-108
| 1980 108
| 1980 s01e08
| the night the cylons landed, part 2
| the night the cylons landed, part ii
| les cylons arrivent, 2e partie = [[Catégorie:Images de Les Cylons arrivent, 2e partie]]
| 1980-1.09
| 1980 1.09
| 1980-1x09
| 1980 1x09
| 1980-109
| 1980 109
| 1980 s01e09
| the space croppers
| space croppers
| les moissons de l'espace = [[Catégorie:Images de Les Moissons de l'espace]]
| 1980-1.10
| 1980 1.10
| 1980-1x10
| 1980 1x10
| 1980-110
| 1980 110
| 1980 s01e10
| the return of starbuck
| le retour de starbuck = [[Catégorie:Images de Le Retour de Starbuck]]
| miniseries
| miniseries, part 1
| miniseries, night 1
| miniseries, night i
| miniseries, part i
| mini-series, part 1
| mini-series, night 1
| mini-series, night i
| mini-series, part i
| télésuite
| télésuite, 1re partie
| minisérie
| minisérie, 1re partie
| lsr-0.01
| lsr 0.01
| lsr-0x01
| lsr 0x01
| lsr-001
| lsr 001
| lsr s00e01
| trs-0.01
| trs 0.01
| trs-0x01
| trs 0x01
| trs-001
| trs 001
| trs s00e01
| battlestar galactica, 1re partie = [[Catégorie:Images de Battlestar Galactica, 1re partie]]
| miniseries, part 2
| miniseries, night 2
| miniseries, night ii
| miniseries, part ii
| mini-series, part 2
| mini-series, night 2
| mini-series, night ii
| mini-series, part ii
| télésuite, 2e partie
| minisérie, 2e partie
| lsr-0.02
| lsr 0.02
| lsr-0x02
| lsr 0x02
| lsr-002
| lsr 002
| lsr s00e02
| trs-0.02
| trs 0.02
| trs-0x02
| trs 0x02
| trs-002
| trs 002
| trs s00e02
| battlestar galactica, 2e partie = [[Catégorie:Images de Battlestar Galactica, 2e partie]]
| lsr-1.01
| lsr 1.01
| lsr-1x01
| lsr 1x01
| lsr-101
| lsr 101
| lsr s01e01
| trs-1.01
| trs 1.01
| trs-1x01
| trs 1x01
| trs-101
| trs 101
| trs s01e01
| 33
| 33 minutes = [[Catégorie:Images de 33 minutes]]
| lsr-1.02
| lsr 1.02
| lsr-1x02
| lsr 1x02
| lsr-102
| lsr 102
| lsr s01e02
| trs-1.02
| trs 1.02
| trs-1x02
| trs 1x02
| trs-102
| trs 102
| trs s01e02
| water
| l'eau = [[Catégorie:Images de L'Eau]]
| lsr-1.03
| lsr 1.03
| lsr-1x03
| lsr 1x03
| lsr-103
| lsr 103
| lsr s01e03
| trs-1.03
| trs 1.03
| trs-1x03
| trs 1x03
| trs-103
| trs 103
| trs s01e03
| bastille day
| révolution = [[Catégorie:Images de Révolution]]
| lsr-1.04
| lsr 1.04
| lsr-1x04
| lsr 1x04
| lsr-104
| lsr 104
| lsr s01e04
| trs-1.04
| trs 1.04
| trs-1x04
| trs 1x04
| trs-104
| trs 104
| trs s01e04
| act of contrition
| confession = [[Catégorie:Images de Confession]]
| lsr-1.05
| lsr 1.05
| lsr-1x05
| lsr 1x05
| lsr-105
| lsr 105
| lsr s01e05
| trs-1.05
| trs 1.05
| trs-1x05
| trs 1x05
| trs-105
| trs 105
| trs s01e05
| you cant go home again
| you can't go home again
| crash sur la lune = [[Catégorie:Images de Crash sur la lune]]
| lsr-1.06
| lsr 1.06
| lsr-1x06
| lsr 1x06
| lsr-106
| lsr 106
| lsr s01e06
| trs-1.06
| trs 1.06
| trs-1x06
| trs 1x06
| trs-106
| trs 106
| trs s01e06
| litmus
| l'attentat = [[Catégorie:Images de L'Attentat]]
| lsr-1.07
| lsr 1.07
| lsr-1x07
| lsr 1x07
| lsr-107
| lsr 107
| lsr s01e07
| trs-1.07
| trs 1.07
| trs-1x07
| trs 1x07
| trs-107
| trs 107
| trs s01e07
| six degrees of separation
| les croyances de baltar = [[Catégorie:Images de Les Croyances de Baltar]]
| lsr-1.08
| lsr 1.08
| lsr-1x08
| lsr 1x08
| lsr-108
| lsr 108
| lsr s01e08
| trs-1.08
| trs 1.08
| trs-1x08
| trs 1x08
| trs-108
| trs 108
| trs s01e08
| flesh and bones
| flesh and bone
| de chair et de sang = [[Catégorie:Images de De chair et de sang]]
| lsr-1.09
| lsr 1.09
| lsr-1x09
| lsr 1x09
| lsr-109
| lsr 109
| lsr s01e09
| trs-1.09
| trs 1.09
| trs-1x09
| trs 1x09
| trs-109
| trs 109
| trs s01e09
| tigh me up, tigh me down
| le retour d'hélène
| le retour d'ellen = [[Catégorie:Images de Le Retour d'Ellen]]
| lsr-1.09
| lsr 1.09
| lsr-1x09
| lsr 1x09
| lsr-109
| lsr 109
| lsr s01e09
| trs-1.09
| trs 1.09
| trs-1x09
| trs 1x09
| trs-109
| trs 109
| trs s01e09
| the hand of god (rdm)
| the hand of god (trs)
| le minerai de tylium = [[Catégorie:Images de Le Minerai de tylium]]
| lsr-1.11
| lsr 1.11
| lsr-1x11
| lsr 1x11
| lsr-111
| lsr 111
| lsr s01e11
| trs-1.11
| trs 1.11
| trs-1x11
| trs 1x11
| trs-111
| trs 111
| trs s01e11
| colonial day
| la fête coloniale
| la fete coloniale = [[Catégorie:Images de La Fête coloniale]]
| lsr-1.12
| lsr 1.12
| lsr-1x12
| lsr 1x12
| lsr-112
| lsr 112
| lsr s01e12
| trs-1.12
| trs 1.12
| trs-1x12
| trs 1x12
| trs-112
| trs 112
| trs s01e12
| kobol's last gleaming
| kobol's last gleaming, part 1
| kobol's last gleaming, part i
| à la recherche de la terre
| a la recherche de la terre
| à la recherche de la terre, 1ere partie
| a la recherche de la terre, 1ere partie
| à la recherche de la terre, 1ère partie
| a la recherche de la terre, 1ère partie
| à la recherche de la terre, 1re partie
| a la recherche de la Terre, 1re partie = [[Catégorie:Images de À la recherche de la Terre, 1re partie]]
| lsr-1.13
| lsr 1.13
| lsr-1x13
| lsr 1x13
| lsr-113
| lsr 113
| lsr s01e13
| trs-1.13
| trs 1.13
| trs-1x13
| trs 1x13
| trs-113
| trs 113
| trs s01e13
| kobol's last gleaming, part 2
| kobol's last gleaming, part ii
| à la recherche de la terre, 2eme partie
| a la recherche de la terre, 2eme partie
| à la recherche de la terre, 2ème partie
| a la recherche de la terre, 2ème partie
| à la recherche de la terre, 2e partie
| a la recherche de la Terre, 2e partie = [[Catégorie:Images de À la recherche de la Terre, 2e partie]]
| lsr-2.01
| lsr 2.01
| lsr-2x01
| lsr 2x01
| lsr-201
| lsr 201
| lsr s02e01
| trs-2.01
| trs 2.01
| trs-2x01
| trs 2x01
| trs-201
| trs 201
| trs s02e01
| scattered
| le tout pour le tout = [[Catégorie:Images de Le Tout pour le tout]]
| lsr-2.02
| lsr 2.02
| lsr-2x02
| lsr 2x02
| lsr-202
| lsr 202
| lsr s02e02
| trs-2.02
| trs 2.02
| trs-2x02
| trs 2x02
| trs-202
| trs 202
| trs s02e02
| valley of darkness
| les centurions de caprica = [[Catégorie:Images de Les Centurions de Caprica]]
| lsr-2.03
| lsr 2.03
| lsr-2x03
| lsr 2x03
| lsr-203
| lsr 203
| lsr s02e03
| trs-2.03
| trs 2.03
| trs-2x03
| trs 2x03
| trs-203
| trs 203
| trs s02e03
| fragged
| tentation du pouvoir = [[Catégorie:Images de Tentation du pouvoir]]
| lsr-2.04
| lsr 2.04
| lsr-2x04
| lsr 2x04
| lsr-204
| lsr 204
| lsr s02e04
| trs-2.04
| trs 2.04
| trs-2x04
| trs 2x04
| trs-204
| trs 204
| trs s02e04
| resistance
| résistance = [[Catégorie:Images de Résistance]]
| lsr-2.05
| lsr 2.05
| lsr-2x05
| lsr 2x05
| lsr-205
| lsr 205
| lsr s02e05
| trs-2.05
| trs 2.05
| trs-2x05
| trs 2x05
| trs-205
| trs 205
| trs s02e05
| the farm
| la ferme = [[Catégorie:Images de La Ferme]]
| lsr-2.06
| lsr 2.06
| lsr-2x06
| lsr 2x06
| lsr-206
| lsr 206
| lsr s02e06
| trs-2.06
| trs 2.06
| trs-2x06
| trs 2x06
| trs-206
| trs 206
| trs s02e06
| home
| home, part 1
| home, part i
| en route pour kobol
| en route pour kobol, 1ère partie
| en route pour kobol, 1ere partie
| en route pour kobol, 1re partie = [[Catégorie:Images de En route pour Kobol, 1re partie]]
| lsr-2.07
| lsr 2.07
| lsr-2x07
| lsr 2x07
| lsr-207
| lsr 207
| lsr s02e07
| trs-2.07
| trs 2.07
| trs-2x07
| trs 2x07
| trs-207
| trs 207
| trs s02e07
| home, part 2
| home, part ii
| en route pour kobol, 2ème partie
| en route pour kobol, 2eme partie
| en route pour kobol, 2e partie = [[Catégorie:Images de En route pour Kobol, 2e partie]]
| lsr-2.08
| lsr 2.08
| lsr-2x08
| lsr 2x08
| lsr-208
| lsr 208
| lsr s02e08
| trs-2.08
| trs 2.08
| trs-2x08
| trs 2x08
| trs-208
| trs 208
| trs s02e08
| final cut
| la dernière séquence
| la derniere sequence = [[Catégorie:Images de La Dernière Séquence]]
| lsr-2.09
| lsr 2.09
| lsr-2x09
| lsr 2x09
| lsr-209
| lsr 209
| lsr s02e09
| trs-2.09
| trs 2.09
| trs-2x09
| trs 2x09
| trs-209
| trs 209
| trs s02e09
| flight of the phoenix
| le vol du phénix
| le vol du phoenix
| le vol du phœnix = [[Catégorie:Images de Le Vol du Phœnix]]
| lsr-2.09
| lsr 2.09
| lsr-2x09
| lsr 2x09
| lsr-209
| lsr 209
| lsr s02e09
| trs-2.09
| trs 2.09
| trs-2x09
| trs 2x09
| trs-209
| trs 209
| trs s02e09
| pegasus = [[Épisode:Pegasus|''Pegasus'']]
| pegasus (version longue) = [[Épisode:Pegasus (version longue)]]
| lsr-2.11
| lsr 2.11
| lsr-2x11
| lsr 2x11
| lsr-211
| lsr 211
| lsr s02e11
| trs-2.11
| trs 2.11
| trs-2x11
| trs 2x11
| trs-211
| trs 211
| trs s02e11
| resurrection ship
| resurrection ship, part 1
| resurrection ship, part i
| opération survie
| opération survie, 1ère partie
| opération survie, 1ere partie
| opération survie, 1re partie = [[Catégorie:Images de Opération survie, 1re partie]]
| lsr-2.12
| lsr 2.12
| lsr-2x12
| lsr 2x12
| lsr-212
| lsr 212
| lsr s02e12
| trs-2.12
| trs 2.12
| trs-2x12
| trs 2x12
| trs-212
| trs 212
| trs s02e12
| resurrection ship, part 2
| resurrection ship, part ii
| opération survie, 2ème partie
| opération survie, 2eme partie
| opération survie, 2e partie = [[Catégorie:Images de Opération survie, 2e partie]]
| lsr-2.13
| lsr 2.13
| lsr-2x13
| lsr 2x13
| lsr-213
| lsr 213
| lsr s02e13
| trs-2.13
| trs 2.13
| trs-2x13
| trs 2x13
| trs-213
| trs 213
| trs s02e13
| epiphanies
| révélations
| révélation = [[Catégorie:Images de Révélation]]
| lsr-2.14
| lsr 2.14
| lsr-2x14
| lsr 2x14
| lsr-214
| lsr 214
| lsr s02e14
| trs-2.14
| trs 2.14
| trs-2x14
| trs 2x14
| trs-214
| trs 214
| trs s02e14
| black market
| marché noir
| marche noir = [[Catégorie:Images de Marché noir]]
| lsr-2.15
| lsr 2.15
| lsr-2x15
| lsr 2x15
| lsr-215
| lsr 215
| lsr s02e15
| trs-2.15
| trs 2.15
| trs-2x15
| trs 2x15
| trs-215
| trs 215
| trs s02e15
| scar
| double affrontement = [[Catégorie:Images de Double Affrontement]]
| lsr-2.16
| lsr 2.16
| lsr-2x16
| lsr 2x16
| lsr-216
| lsr 216
| lsr s02e16
| trs-2.16
| trs 2.16
| trs-2x16
| trs 2x16
| trs-216
| trs 216
| trs s02e16
| sacrifice
| la vengeance = [[Catégorie:Images de La Vengeance]]
| lsr-2.17
| lsr 2.17
| lsr-2x17
| lsr 2x17
| lsr-217
| lsr 217
| lsr s02e17
| trs-2.17
| trs 2.17
| trs-2x17
| trs 2x17
| trs-217
| trs 217
| trs s02e17
| the captain's hand
| une main de fer = [[Catégorie:Images de Une main de fer]]
| lsr-2.18
| lsr 2.18
| lsr-2x18
| lsr 2x18
| lsr-218
| lsr 218
| lsr s02e18
| trs-2.18
| trs 2.18
| trs-2x18
| trs 2x18
| trs-218
| trs 218
| trs s02e18
| downloaded
| téléchargement
| telechargement = [[Catégorie:Images de Téléchargement]]
| lsr-2.19
| lsr 2.19
| lsr-2x19
| lsr 2x19
| lsr-219
| lsr 219
| lsr s02e19
| trs-2.19
| trs 2.19
| trs-2x19
| trs 2x19
| trs-219
| trs 219
| trs s02e19
| lay down your burdens
| lay down your burdens, part 1
| lay down your burdens, part i
| posez votre fardeau
| posez votre fardeau, 1ère partie
| posez votre fardeau, 1ere partie
| posez votre fardeau, 1re partie = [[Catégorie:Images de Posez votre fardeau, 1re partie]]
| lsr-2.20
| lsr 2.20
| lsr-2x20
| lsr 2x20
| lsr-220
| lsr 220
| lsr s02e20
| trs-2.20
| trs 2.20
| trs-2x20
| trs 2x20
| trs-220
| trs 220
| trs s02e20
| lay down your burdens, part 2
| lay down your burdens, part ii
| posez votre fardeau, 2ème partie
| posez votre fardeau, 2eme partie
| posez votre fardeau, 2e partie = [[Catégorie:Images de Posez votre fardeau, 2e partie]]
| lsr-3.01
| lsr 3.01
| lsr-3x01
| lsr 3x01
| lsr-301
| lsr 301
| lsr s03e01
| trs-3.01
| trs 3.01
| trs-3x01
| trs 3x01
| trs-301
| trs 301
| trs s03e01
| occupation
| mission suicide = [[Catégorie:Images de Mission suicide]]
| lsr-3.02
| lsr 3.02
| lsr-3x02
| lsr 3x02
| lsr-302
| lsr 302
| lsr s03e02
| trs-3.02
| trs 3.02
| trs-3x02
| trs 3x02
| trs-302
| trs 302
| trs s03e02
| precipice
| la grande rafle = [[Catégorie:Images de La Grande Rafle]]
| lsr-3.03
| lsr 3.03
| lsr-3x03
| lsr 3x03
| lsr-303
| lsr 303
| lsr s03e03
| trs-3.03
| trs 3.03
| trs-3x03
| trs 3x03
| trs-303
| trs 303
| trs s03e03
| exodus
| exodus, part 1
| exodus, part i
| exodus, 1ère partie
| exodus, 1ere partie
| exodus, 1re partie = [[Catégorie:Images de Exodus, 1re partie]]
| lsr-3.04
| lsr 3.04
| lsr-3x04
| lsr 3x04
| lsr-304
| lsr 304
| lsr s03e04
| trs-3.04
| trs 3.04
| trs-3x04
| trs 3x04
| trs-304
| trs 304
| trs s03e04
| exodus, part 2
| exodus, part ii
| exodus, 2ème partie
| exodus, 2eme partie
| exodus, 2e partie = [[Catégorie:Images de Exodus, 2e partie]]
| lsr-3.05
| lsr 3.05
| lsr-3x05
| lsr 3x05
| lsr-305
| lsr 305
| lsr s03e05
| trs-3.05
| trs 3.05
| trs-3x05
| trs 3x05
| trs-305
| trs 305
| trs s03e05
| collaborators
| le cercle = [[Catégorie:Images de Le Cercle]]
| lsr-3.06
| lsr 3.06
| lsr-3x06
| lsr 3x06
| lsr-306
| lsr 306
| lsr s03e06
| trs-3.06
| trs 3.06
| trs-3x06
| trs 3x06
| trs-306
| trs 306
| trs s03e06
| torn
| la tête de lion
| la tete de lion = [[Catégorie:Images de La Tête de lion]]
| lsr-3.07
| lsr 3.07
| lsr-3x07
| lsr 3x07
| lsr-307
| lsr 307
| lsr s03e07
| trs-3.07
| trs 3.07
| trs-3x07
| trs 3x07
| trs-307
| trs 307
| trs s03e07
| a measure of salvation
| la balise = [[Catégorie:Images de La Balise]]
| lsr-3.08
| lsr 3.08
| lsr-3x08
| lsr 3x08
| lsr-308
| lsr 308
| lsr s03e08
| trs-3.08
| trs 3.08
| trs-3x08
| trs 3x08
| trs-308
| trs 308
| trs s03e08
| hero
| héros = [[Catégorie:Images de Héros]]
| lsr-3.09
| lsr 3.09
| lsr-3x09
| lsr 3x09
| lsr-309
| lsr 309
| lsr s03e09
| trs-3.09
| trs 3.09
| trs-3x09
| trs 3x09
| trs-309
| trs 309
| trs s03e09
| unfinished business
| le grand combat = [[Catégorie:Images de Le Grand Combat]]
| lsr-3.10
| lsr 3.10
| lsr-3x10
| lsr 3x10
| lsr-310
| lsr 310
| lsr s03e10
| trs-3.10
| trs 3.10
| trs-3x10
| trs 3x10
| trs-310
| trs 310
| trs s03e10
| the passage
| le passage = [[Catégorie:Images de Le Passage]]
| lsr-3.11
| lsr 3.11
| lsr-3x11
| lsr 3x11
| lsr-311
| lsr 311
| lsr s03e11
| trs-3.11
| trs 3.11
| trs-3x11
| trs 3x11
| trs-311
| trs 311
| trs s03e11
| the eye of jupiter
| l'oeil de jupiter
| l'œil de jupiter = [[Catégorie:Images de L'Œil de Jupiter]]
| lsr-3.12
| lsr 3.12
| lsr-3x12
| lsr 3x12
| lsr-312
| lsr 312
| lsr s03e12
| trs-3.12
| trs 3.12
| trs-3x12
| trs 3x12
| trs-312
| trs 312
| trs s03e12
| rapture
| extase = [[Catégorie:Images de Extase]]
| lsr-3.13
| lsr 3.13
| lsr-3x13
| lsr 3x13
| lsr-313
| lsr 313
| lsr s03e13
| trs-3.13
| trs 3.13
| trs-3x13
| trs 3x13
| trs-313
| trs 313
| trs s03e13
| taking a break from all your worries
| l'interrogatoire = [[Catégorie:Images de L'Interrogatoire]]
| lsr-3.14
| lsr 3.14
| lsr-3x14
| lsr 3x14
| lsr-314
| lsr 314
| lsr s03e14
| trs-3.14
| trs 3.14
| trs-3x14
| trs 3x14
| trs-314
| trs 314
| trs s03e14
| the woman king
| les sagitarrons = [[Catégorie:Images de Les Sagitarrons]]
| lsr-3.15
| lsr 3.15
| lsr-3x15
| lsr 3x15
| lsr-315
| lsr 315
| lsr s03e15
| trs-3.15
| trs 3.15
| trs-3x15
| trs 3x15
| trs-315
| trs 315
| trs s03e15
| a day in the life
| un jour particulier = [[Catégorie:Images de Un jour particulier]]
| lsr-3.16
| lsr 3.16
| lsr-3x16
| lsr 3x16
| lsr-316
| lsr 316
| lsr s03e16
| trs-3.16
| trs 3.16
| trs-3x16
| trs 3x16
| trs-316
| trs 316
| trs s03e16
| dirty hands
| grève générale = [[Catégorie:Images de Grève générale]]
| lsr-3.17
| lsr 3.17
| lsr-3x17
| lsr 3x17
| lsr-317
| lsr 317
| lsr s03e17
| trs-3.17
| trs 3.17
| trs-3x17
| trs 3x17
| trs-317
| trs 317
| trs s03e17
| maelstrom
| ouragan = [[Catégorie:Images de Ouragan]]
| lsr-3.18
| lsr 3.18
| lsr-3x18
| lsr 3x18
| lsr-318
| lsr 318
| lsr s03e18
| trs-3.18
| trs 3.18
| trs-3x18
| trs 3x18
| trs-318
| trs 318
| trs s03e18
| the son also rises
| l'affrontement
| affrontement = [[Catégorie:Images de Affrontement]]
| lsr-3.19
| lsr 3.19
| lsr-3x19
| lsr 3x19
| lsr-319
| lsr 319
| lsr s03e19
| trs-3.19
| trs 3.19
| trs-3x19
| trs 3x19
| trs-319
| trs 319
| trs s03e19
| crossroads
| crossroads, part 1
| crossroads, part i
| croisements
| croisements, 1ère partie
| croisements, 1ere partie
| croisements, 1re partie = [[Catégorie:Images de Croisements, 1re partie]]
| lsr-3.20
| lsr 3.20
| lsr-3x20
| lsr 3x20
| lsr-320
| lsr 320
| lsr s03e20
| trs-3.20
| trs 3.20
| trs-3x20
| trs 3x20
| trs-320
| trs 320
| trs s03e20
| crossroads, part 2
| crossroads, part ii
| croisements, 2ème partie
| croisements, 2eme partie
| croisements, 2e partie = [[Catégorie:Images de Croisements, 2e partie]]
| lsr-4.01
| lsr 4.01
| lsr-4x01
| lsr 4x01
| lsr-401
| lsr 401
| lsr s04e01
| trs-4.01
| trs 4.01
| trs-4x01
| trs 4x01
| trs-401
| trs 401
| trs s04e01
| he that believeth in me
| celui qui croit en moi = [[Catégorie:Images de Celui qui croit en moi]]
| lsr-4.02
| lsr 4.02
| lsr-4x02
| lsr 4x02
| lsr-402
| lsr 402
| lsr s04e02
| trs-4.02
| trs 4.02
| trs-4x02
| trs 4x02
| trs-402
| trs 402
| trs s04e02
| six of one
| lobotomie = [[Catégorie:Images de Lobotomie]]
| lsr-4.03
| lsr 4.03
| lsr-4x03
| lsr 4x03
| lsr-403
| lsr 403
| lsr s04e03
| trs-4.03
| trs 4.03
| trs-4x03
| trs 4x03
| trs-403
| trs 403
| trs s04e03
| the ties that bind
| les liens de la contrainte = [[Catégorie:Images de Les Liens de la contrainte]]
| lsr-4.04
| lsr 4.04
| lsr-4x04
| lsr 4x04
| lsr-404
| lsr 404
| lsr s04e04
| trs-4.04
| trs 4.04
| trs-4x04
| trs 4x04
| trs-404
| trs 404
| trs s04e04
| escape velocity
| la fuite = [[Catégorie:Images de La Fuite]]
| lsr-4.05
| lsr 4.05
| lsr-4x05
| lsr 4x05
| lsr-405
| lsr 405
| lsr s04e05
| trs-4.05
| trs 4.05
| trs-4x05
| trs 4x05
| trs-405
| trs 405
| trs s04e05
| the road less travelled
| mutinerie = [[Catégorie:Images de Mutinerie]]
| lsr-4.06
| lsr 4.06
| lsr-4x06
| lsr 4x06
| lsr-406
| lsr 406
| lsr s04e06
| trs-4.06
| trs 4.06
| trs-4x06
| trs 4x06
| trs-406
| trs 406
| trs s04e06
| faith
| la foi = [[Catégorie:Images de La Foi]]
| lsr-4.07
| lsr 4.07
| lsr-4x07
| lsr 4x07
| lsr-407
| lsr 407
| lsr s04e07
| trs-4.07
| trs 4.07
| trs-4x07
| trs 4x07
| trs-407
| trs 407
| trs s04e07
| guess what's coming to dinner
| guess what's coming to dinner?
| la trêve
| la treve = [[Catégorie:Images de La Trêve]]
| lsr-4.08
| lsr 4.08
| lsr-4x08
| lsr 4x08
| lsr-408
| lsr 408
| lsr s04e08
| trs-4.08
| trs 4.08
| trs-4x08
| trs 4x08
| trs-408
| trs 408
| trs s04e08
| sine qua non
| prise de pouvoir = [[Catégorie:Images de Prise de pouvoir]]
| lsr-4.09
| lsr 4.09
| lsr-4x09
| lsr 4x09
| lsr-409
| lsr 409
| lsr s04e09
| trs-4.09
| trs 4.09
| trs-4x09
| trs 4x09
| trs-409
| trs 409
| trs s04e09
| the hub
| plan d'attaque = [[Catégorie:Images de Plan d'attaque]]
| lsr-4.10
| lsr 4.10
| lsr-4x10
| lsr 4x10
| lsr-410
| lsr 410
| lsr s04e10
| trs-4.10
| trs 4.10
| trs-4x10
| trs 4x10
| trs-410
| trs 410
| trs s04e10
| revelations
| otages en danger = [[Catégorie:Images de Otages en danger]]
| lsr-4.11
| lsr 4.11
| lsr-4x11
| lsr 4x11
| lsr-411
| lsr 411
| lsr s04e11
| trs-4.11
| trs 4.11
| trs-4x11
| trs 4x11
| trs-411
| trs 411
| trs s04e11
| sometimes a great notion
| déception = [[Catégorie:Images de Déception]]
| lsr-4.12
| lsr 4.12
| lsr-4x12
| lsr 4x12
| lsr-412
| lsr 412
| lsr s04e12
| trs-4.12
| trs 4.12
| trs-4x12
| trs 4x12
| trs-412
| trs 412
| trs s04e12
| a disquiet follows my soul
| la motion de zarek = [[Catégorie:Images de La Motion de Zarek]]
| lsr-4.13
| lsr 4.13
| lsr-4x13
| lsr 4x13
| lsr-413
| lsr 413
| lsr s04e13
| trs-4.13
| trs 4.13
| trs-4x13
| trs 4x13
| trs-413
| trs 413
| trs s04e13
| the oath
| le serment = [[Catégorie:Images de Le Serment]]
| lsr-4.14
| lsr 4.14
| lsr-4x14
| lsr 4x14
| lsr-414
| lsr 414
| lsr s04e14
| trs-4.14
| trs 4.14
| trs-4x14
| trs 4x14
| trs-414
| trs 414
| trs s04e14
| blood on the scales
| un bain de sang
| bain de sang = [[Catégorie:Images de Bain de sang]]
| lsr-4.15
| lsr 4.15
| lsr-4x15
| lsr 4x15
| lsr-415
| lsr 415
| lsr s04e15
| trs-4.15
| trs 4.15
| trs-4x15
| trs 4x15
| trs-415
| trs 415
| trs s04e15
| no exit
| sans issue = [[Catégorie:Images de Sans issue]]
| lsr-4.16
| lsr 4.16
| lsr-4x16
| lsr 4x16
| lsr-416
| lsr 416
| lsr s04e16
| trs-4.16
| trs 4.16
| trs-4x16
| trs 4x16
| trs-416
| trs 416
| trs s04e16
| deadlock
| le retour de gaius
| le retour de gaïus = [[Catégorie:Images de Le Retour de Gaius]]
| lsr-4.17
| lsr 4.17
| lsr-4x17
| lsr 4x17
| lsr-417
| lsr 417
| lsr s04e17
| trs-4.17
| trs 4.17
| trs-4x17
| trs 4x17
| trs-417
| trs 417
| trs s04e17
| someone to watch over me
| quelqu'un pour veiller sur moi = [[Catégorie:Images de Quelqu'un pour veiller sur moi]]
| lsr-4.18
| lsr 4.18
| lsr-4x18
| lsr 4x18
| lsr-418
| lsr 418
| lsr s04e18
| trs-4.18
| trs 4.18
| trs-4x18
| trs 4x18
| trs-418
| trs 418
| trs s04e18
| islanded in a stream of stars
| la naissance d'un ange = [[Catégorie:Images de La Naissance d'un ange]]
| lsr-4.19
| lsr 4.19
| lsr-4x19
| lsr 4x19
| lsr-419
| lsr 419
| lsr s04e19
| trs-4.19
| trs 4.19
| trs-4x19
| trs 4x19
| trs-419
| trs 419
| trs s04e19
| daybreak
| daybreak, part 1
| daybreak, part i
| la mère de l'humanité
| la mère de l'humanité, 1re partie
| la mère de l'humanité, 1ere partie
| la mère de l'humanité, 1ère partie = [[Catégorie:Images de La Mère de l'humanité, 1re partie]]
| lsr-4.20
| lsr 4.20
| lsr-4x20
| lsr 4x20
| lsr-420
| lsr 420
| lsr s04e20
| trs-4.20
| trs 4.20
| trs-4x20
| trs 4x20
| trs-420
| trs 420
| trs s04e20
| daybreak, part 2
| daybreak, part ii
| daybreak, part iii
| daybreak, parts ii & iii
| daybreak, parts ii and iii
| la mère de l'humanité, 2e partie
| la mère de l'humanité, 2eme partie
| la mère de l'humanité, 2ème partie
| la mère de l'humanité, 3e partie
| la mère de l'humanité, 3eme partie
| la mère de l'humanité, 3ème partie
| la mère de l'humanité, 2e et 3e parties
| la mère de l'humanité, 2eme et 3eme parties
| la mère de l'humanité, 2ème et 3ème parties
| la mère de l'humanité, 2e & 3e parties
| la mère de l'humanité, 2eme & 3eme parties
| la mère de l'humanité, 2ème & 3ème parties
| la mère de l'humanité, 2e et 3e partie
| la mère de l'humanité, 2eme et 3eme partie
| la mère de l'humanité, 2ème et 3ème partie
| la mère de l'humanité, 2e & 3e partie
| la mère de l'humanité, 2eme & 3eme partie
| la mère de l'humanité, 2ème & 3ème partie = [[Catégorie:Images de La Mère de l'humanité, 2e & 3e parties]]
| the resistance
| battestar galactica: the resistance = [[Catégorie:Images de Battlestar Galactica: The Resistance]]
| flashbacks
| razor flashbacks = [[Catégorie:Images de Razor Flashbacks]]
| face of the enemy
| the face of the enemy
| battlestar galactica: the face of the enemy = [[Catégorie:Images de Battlestar Galactica: The Face of the Enemy]]
| cap-1.01
| cap 1.01
| cap-1x01
| cap 1x01
| cap-101
| cap 101
| cap s01e01
| caprica
| caprica pilot
| caprica pilote
| caprica (pilot)
| caprica (pilote) = [[Catégorie:Images de Caprica]]
| cap-1.02
| cap 1.02
| cap-1x02
| cap 1x02
| cap-102
| cap 102
| cap s01e02
| rebirth
| renaissance = [[Catégorie:Images de Renaissance]]
| cap-1.03
| cap 1.03
| cap-1x03
| cap 1x03
| cap-103
| cap 103
| cap s01e03
| reins of a waterfall
| the reins of a waterfall
| apprendre de ses erreurs = [[Catégorie:Images de Apprendre de ses erreurs]]
| cap-1.04
| cap 1.04
| cap-1x04
| cap 1x04
| cap-104
| cap 104
| cap s01e04
| gravedancing
| danser sur les tombes = [[Catégorie:Images de Danser sur les tombes]]
| cap-1.05
| cap 1.05
| cap-1x05
| cap 1x05
| cap-105
| cap 105
| cap s01e05
| there is another sky
| il y a un autre ciel = [[Catégorie:Images de Il y a un autre ciel]]
| cap-1.06
| cap 1.06
| cap-1x06
| cap 1x06
| cap-106
| cap 106
| cap s01e06
| know thy enemy
| connais ton ennemi = [[Catégorie:Images de Connais ton ennemi]]
| cap-1.07
| cap 1.07
| cap-1x07
| cap 1x07
| cap-107
| cap 107
| cap s01e07
| the imperfections of memory
| quand la mémoire nous joue des tours = [[Catégorie:Images de Quand la mémoire nous joue des tours]]
| cap-1.08
| cap 1.08
| cap-1x08
| cap 1x08
| cap-108
| cap 108
| cap s01e08
| ghosts in the machine
| ames perdues
| âmes perdues = [[Catégorie:Images de Âmes perdues]]
| cap-1.09
| cap 1.09
| cap-1x09
| cap 1x09
| cap-109
| cap 109
| cap s01e09
| end of line
| le fond de l'abime
| le fond de l'abîme = [[Catégorie:Images de Le Fond de l'abîme]]
| cap-1.10
| cap 1.10
| cap-1x10
| cap 1x10
| cap-110
| cap 110
| cap s01e10
| unvanquished
| paradis virtuel = [[Catégorie:Images de Paradis virtuel]]
| cap-1.11
| cap 1.11
| cap-1x11
| cap 1x11
| cap-111
| cap 111
| cap s01e11
| retribution
| représailles = [[Catégorie:Images de Représailles]]
| cap-1.12
| cap 1.12
| cap-1x12
| cap 1x12
| cap-112
| cap 112
| cap s01e12
| things we lock away
| le sang coule = [[Catégorie:Images de Le sang coule]]
| cap-1.13
| cap 1.13
| cap-1x13
| cap 1x13
| cap-113
| cap 113
| cap s01e13
| false labor
| le début de la fin = [[Catégorie:Images de Le Début de la fin]]
| cap-1.14
| cap 1.14
| cap-1x14
| cap 1x14
| cap-114
| cap 114
| cap s01e14
| blowback
| effet boomerang = [[Catégorie:Images de Effet boomerang]]
| cap-1.15
| cap 1.15
| cap-1x15
| cap 1x15
| cap-115
| cap 115
| cap s01e15
| the dirteaters
| la marque de passage = [[Catégorie:Images de La Marque de passage]]
| cap-1.16
| cap 1.16
| cap-1x16
| cap 1x16
| cap-116
| cap 116
| cap s01e16
| the heavens will rise
| naissance des paradis = [[Catégorie:Images de Naissance des paradis]]
| cap-1.17
| cap 1.17
| cap-1x17
| cap 1x17
| cap-117
| cap 117
| cap s01e17
| here be dragons
| sort funeste = [[Catégorie:Images de Sort funeste]]
| cap-1.18
| cap 1.18
| cap-1x18
| cap 1x18
| cap-118
| cap 118
| cap s01e18
| apotheosis
| l'apothéose
| l'apotheose = [[Catégorie:Images de L'Apothéose]]
| galactica
| film
| galactica (film)
| galactica (1978) = [[Catégorie:Images de Galactica, la bataille de l'espace (film)]]
| the cylon attack
| mission galactica the cylon attack
| mission galactica: the cylon attack
| galactica, les cylons attaquent = [[Catégorie:Images de Galactica, les Cylons attaquent]]
| conquest of the earth
| la conquete de la terre
| la conquête de la terre = [[Catégorie:Images de La Conquête de la Terre]]
| razor
| battlestar galactica: razor = [[Catégorie:Images de Battlestar Galactica: Razor]]
| plan
| the plan
| battlestar galactica: the plan = [[Catégorie:Images de Battlestar Galactica: The Plan]]
| bac
| blood and chrome
| blood & chrome
| battlestar galactica: blood and chrome
| battlestar galactica: blood & chrome = [[Catégorie:Images de Battlestar Galactica: Blood & Chrome]]
| flash1
| flashback1
| flashbacks1
| day 4,571
| day 4571 = [[Catégorie:Images de Razor Flashbacks Episode 1: Day 4,571]]
| flash2
| flashback2
| flashbacks2
| the hangar = [[Catégorie:Images de Razor Flashbacks Episode 2: The Hangar]]
| flash3
| flashback3
| flashbacks3
| operation raptor talon = [[Catégorie:Images de Razor Flashbacks Episode 3: Operation Raptor Talon]]
| flash4
| flashback4
| flashbacks4
| free fall = [[Catégorie:Images de Razor Flashbacks Episode 4: Free Fall]]
| flash5
| flashback5
| flashbacks5
| the lab = [[Catégorie:Images de Razor Flashbacks Episode 5: The Lab]]
| flash6
| flashback6
| flashbacks6
| survivors = [[Catégorie:Images de Razor Flashbacks Episode 6: Survivors]]
| flash7
| flashback7
| flashbacks7
| escape = [[Catégorie:Images de Razor Flashbacks Episode 7: Escape]]
| #default =
}}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude>

Modèle:Apparitions Caprica Saison 1

2026-07-29T14:55:32Z

LIMAFOX76 : Remplacement de texte : « Le Sang coule » par « Le sang coule »

<includeonly>{{#vardefine: décès | {{Ep décès | {{{décès|}}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Navbox
| list1 =</noinclude>{{Méta palette de navigation avec colonnes
| border=child
| nom=Apparitions Caprica Saison 1
| navbar=plain
| étatboîte={{#if: {{{CAP Saison|}}} | uncollapsed | collapsed }}
| titre=<h3 style="font: inherit; margin: 0; padding: 0; border-bottom: none;">''[[Caprica (série télévisée)|Caprica]]'' [[Portail:Épisodes de Caprica|Saison 1]]</h3>
| style=
| styletitre=
| fullwidth=yes
| colheaderstyle=
| colwidth = 33%
| colstyle=text-align:left; spacing:0.5em;
| col1header=
| col1= 01. {{#if:{{{CAP-1x01|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x01|}}}}}::Épisode:Caprica|''Caprica'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x01|}}} | {{#var: décès}} | Caprica }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Caprica | {{#set: Décédé dans = Épisode:Caprica }} }}|''Caprica''}} 02. {{#if:{{{CAP-1x02|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x02|}}}}}::Épisode:Renaissance|''Renaissance'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x02|}}} | {{#var: décès}} | Lobotomie }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Renaissance | {{#set: Décédé dans = Épisode:Renaissance }} }}|''Renaissance''}} 03. {{#if:{{{CAP-1x03|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x03|}}}}}::Épisode:Apprendre de ses erreurs|''Apprendre de ses erreurs'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x03|}}} | {{#var: décès}} | Apprendre de ses erreurs }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Apprendre de ses erreurs | {{#set: Décédé dans = Épisode:Apprendre de ses erreurs }} }}|''Apprendre de ses erreurs''}} 04. {{#if:{{{CAP-1x04|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x04|}}}}}::Épisode:Danser sur les tombes|''Danser sur les tombes'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x04|}}} | {{#var: décès}} | Danser sur les tombes }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Danser sur les tombes | {{#set: Décédé dans = Épisode:Danser sur les tombes }} }}|''Danser sur les tombes''}} 05. {{#if:{{{CAP-1x05|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x05|}}}}}::Épisode:Il y a un autre ciel|''Il y a un autre ciel'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x05|}}} | {{#var: décès}} | Il y a un autre ciel }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Il y a un autre ciel | {{#set: Décédé dans = Épisode:Il y a un autre ciel }} }}|''Il y a un autre ciel''}} 06. {{#if:{{{CAP-1x06|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x06|}}}}}::Épisode:Connais ton ennemi|''Connais ton ennemi'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x06|}}} | {{#var: décès}} | Connais ton ennemi }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Connais ton ennemi | {{#set: Décédé dans = Épisode:Connais ton ennemi }} }}|''Connais ton ennemi''}} 

| col2header=
| col2= 07. {{#if:{{{CAP-1x07|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x07|}}}}}::Épisode:Quand la mémoire nous joue des tours|''Quand la mémoire nous joue des tours'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x07|}}} | {{#var: décès}} | Quand la mémoire nous joue des tours }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Quand la mémoire nous joue des tours | {{#set: Décédé dans = Épisode:Quand la mémoire nous joue des tours }} }}|''Quand la mémoire nous joue des tours''}} 08. {{#if:{{{CAP-1x08|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x08|}}}}}::Épisode:Âmes perdues|''Âmes perdues'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x08|}}} | {{#var: décès}} | Âmes perdues }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Âmes perdues | {{#set: Décédé dans = Épisode:Âmes perdues }} }}|''Âmes perdues''}} 09. {{#if:{{{CAP-1x09|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x09|}}}}}::Épisode:Le Fond de l'abîme|''Le Fond de l'abîme'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x09|}}} | {{#var: décès}} | Le Fond de l'abîme }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Le Fond de l'abîme | {{#set: Décédé dans = Épisode:Le Fond de l'abîme }} }}|''Le Fond de l'abîme''}} 10. {{#if:{{{CAP-1x10|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x10|}}}}}::Épisode:Paradis virtuel|''Paradis virtuel'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x10|}}} | {{#var: décès}} | Paradis virtuel }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Paradis virtuel | {{#set: Décédé dans = Épisode:Paradis virtuel }} }}|''Paradis virtuel''}} 11. {{#if:{{{CAP-1x11|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x11|}}}}}::Épisode:Représailles|''Représailles'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x11|}}} | {{#var: décès}} | Représailles }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Représailles | {{#set: Décédé dans = Épisode:Représailles }} }}|''Représailles''}} 12. {{#if:{{{CAP-1x12|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x12|}}}}}::Épisode:Le sang coule|''Le sang coule'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x12|}}} | {{#var: décès}} | Le sang coule }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Le sang coule | {{#set: Décédé dans = Épisode:Le sang coule }} }}|''Le sang coule''}} 

| col3header=
| col3= 13. {{#if:{{{CAP-1x13|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x13|}}}}}::Épisode:Le Début de la fin|''Le Début de la fin'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x13|}}} | {{#var: décès}} | Le Début de la fin }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Le Début de la fin | {{#set: Décédé dans = Épisode:Le Début de la fin }} }}|''Le Début de la fin''}} 14. {{#if:{{{CAP-1x14|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x14|}}}}}::Épisode:Effet boomerang|''Effet boomerang'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x14|}}} | {{#var: décès}} | Effet boomerang }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Effet boomerang | {{#set: Décédé dans = Épisode:Effet boomerang }} }}|''Effet boomerang''}} 15. {{#if:{{{CAP-1x15|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x15|}}}}}::Épisode:La Marque de passage|''La Marque de passage'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x15|}}} | {{#var: décès}} | La Marque de passage }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | La Marque de passage | {{#set: Décédé dans = Épisode:La Marque de passage }} }}|''La Marque de passage''}} 16. {{#if:{{{CAP-1x16|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x16|}}}}}::Épisode:Naissance des paradis|''Naissance des paradis'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x16|}}} | {{#var: décès}} | Naissance des paradis }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Naissance des paradis | {{#set: Décédé dans = Épisode:Naissance des paradis }} }}|''Naissance des paradis''}} 17. {{#if:{{{CAP-1x17|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x17|}}}}}::Épisode:Sort funeste|''Sort funeste'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x17|}}} | {{#var: décès}} | Sort funeste }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | Sort funeste | {{#set: Décédé dans = Épisode:Sort funeste }} }}|''Sort funeste''}} 18. {{#if:{{{CAP-1x18|}}}|'''[[{{Type d'apparition|{{{CAP-1x18|}}}}}::Épisode:L'Apothéose|''L'Apothéose'']]'''{{Marquage type d'apparition | {{{CAP-1x18|}}} | {{#var: décès}} | L'Apothéose }}{{#ifeq: {{#var: décès}} | L'Apothéose | {{#set: Décédé dans = Épisode:L'Apothéose }} }}|''L'Apothéose''}} 

}}<noinclude>}}{{Documentation}}</noinclude>