Claude Chantal

2024-06-03T16:23:24Z

Pascal19542006 :

{{icônes|hu|tos}}
{{Infobox Personne
| tri = Chantal, Claude
| nocat =
| spoiler = 
| préfixe honorifique =
| nom =
| suffixe honorifique =
| image = Claude Chantal.jpg
| taille image =
| alt =
| légende =
| nom de naissance = Claude Chantal Rachel Jais
| nom natif =
| autre nom =
| date de naissance = {{Date de naissance|5|02|1932|âge=}}
| lieu de naissance = Alger
| date de décès = {{Date de décès|8|02|2016|5|02|1932}}
| lieu de décès = Paris
| genre =
| nationalité = [[Nationalité::Française]]

| mariage = 
| partenaire = 
| parents = 
| fratrie = 
| enfants = 
| autre famille = 

| occupation = [[Occupation::Actrice]]<br/>[[Occupation::Directrice artistique]]<br/>[[Occupation::Comédienne de doublage]]
| années actif = [[Début de carrière::1956]]–[[Fin de carrière::2008]]
| oeuvre notable =
| télévision =
| récompense =

| film = 
| série = {{séries liées|tos}}
| série web = 
| occupation bsg = {{fonctions|fonction=doublage|série1=tos|texte=Voix française}} de [[Maren Jensen]]
| personnage =
}}
'''Claude Chantal''', de son vrai nom'''Claude Chantal Rachel Jais''' (5 février 1932 – 8 février 2016) était une actrice et directrice artistique française. Elle a été la voix française de [[Maren Jensen]] ([[Athéna (LSO)|Athéna]]) dans la [[Série Originale]] à l'exclusion du pilote. Parmi les nombreuses voix qu'elle a faites se trouvent notamment celles de {{w|Karen Grassle}} (Caroline Ingalls) dans ''{{w|La Petite Maison dans la prairie}}'' et de {{w|Maggie Smith}} (Professeur McGonagall) dans les cinq premiers films de la {{w|Harry Potter (série de films)|saga ''Harry Potter''}}.

{{toclimite|2}}
== Biographie ==

== Implication dans l'univers ''[[Battlestar Galactica]]'' ==

* '''Comédienne de doublage''', voix française de [[Maren Jensen]] ([[Athéna (LSO)|Athéna]]) dans la [[Série Originale]] à l'exception du pilote.

== Filmographie ==

''Cliquez sur le bouton {{guil|afficher}} pour voir toute la filmographie. Pour la masquer, cliquez sur le bouton {{guil|masquer}}.''
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" width=100%
! colspan=6 | Cinéma et télévision
|-
! width=70px | Année
! Titre original
! Titre en français
! Fonction
! Rôle
! Notes
|-
|}
{{Palette Fonction
|nom =
|CI=
|fonction = doublage
|texte fonction = Comédienne de doublage
|LSO saison = t
|LSO Saison 1 = t
|LSO-1x01=|LSO-1x02=t|LSO-1x03=t|LSO-1x04=|LSO-1x05=t|LSO-1x06=t|LSO-1x07=t|LSO-1x08=t|LSO-1x09=|LSO-1x10=t|LSO-1x11=t|LSO-1x12=t|LSO-1x13=t|LSO-1x14=t|LSO-1x15=|LSO-1x16=t|LSO-1x17=t|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=

|Films LSO =
|Expand films LSO =

|galactica =
|cylons attaquent =
|conquête de la terre =

|1980 saison =
|1980 Saison 1 =
|1980-1x01=|1980-1x02=|1980-1x03=|1980-1x04=|1980-1x05=|1980-1x06=|1980-1x07=|1980-1x08=|1980-1x09=|1980-1x10=

|LSR Saison =

|LSR Minisérie =
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =

|LSR Saison 1 =
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=

|LSR Saison 2 =
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=

|LSR Saison 3 =
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=

|LSR Saison 4 =
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=

| Téléfilms =
| Razor =
| The Plan =
| BAC =

| Webisodes =
| Resistance-1 = | Resistance-2 = | Resistance-3 = | Resistance-4 = | Resistance-5 = | Resistance-6 = | Resistance-7 = | Resistance-8 = | Resistance-9 = | Resistance-10 =
| Flashbacks-1 = | Flashbacks-2 = | Flashbacks-3 = | Flashbacks-4 = | Flashbacks-5 = | Flashbacks-6 = | Flashbacks-7 =
| Face-1 = | Face-2 = | Face-3 = | Face-4 = | Face-5 = | Face-6 = | Face-7 = | Face-8 = | Face-9 = | Face-10 =
| BAC-1 = | BAC-2 = | BAC-3 = | BAC-4 = | BAC-5 = | BAC-6 = | BAC-7 = | BAC-8 = | BAC-9 = | BAC-10 =

|CAP Saison 1 =
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}
== Notes et références ==

=== Notes ===

* Dans le pilote version cinéma, [[Maren Jensen]] a été doublée par [[Christine Delaroche]]. Dans le pilote télévisée, la comédienne de doublage n'est pas référencée.

=== Références ===

{{Références}}

== Voir aussi ==

=== Liens externes ===

* {{WPF}}
* {{Imdb|0151963}}

{{Palette Équipe et Acteurs
| réalisateurs {{Nom oeuvre |}} =
| scénaristes {{Nom oeuvre |}} =
| producteurs {{Nom oeuvre |}} =
| compositeurs {{Nom oeuvre |}} =
| directeurs de la photographie {{Nom oeuvre |}} =
| monteurs {{Nom oeuvre |}} =
| département montage {{Nom oeuvre |}} =
| directeurs de casting {{Nom oeuvre |}} =
| directeurs de production {{Nom oeuvre |}} =
| directeurs artistiques {{Nom oeuvre |}} =
| décorateurs de plateau {{Nom oeuvre |}} =
| costumiers {{Nom oeuvre |}} =
| département maquillage {{Nom oeuvre |}} =
| gestion de production {{Nom oeuvre |}} =
| réalisateurs deuxième unité ou assistants réalisateurs {{Nom oeuvre |}} =
| département artistique {{Nom oeuvre |}} =
| département son {{Nom oeuvre |}} =
| département effets spéciaux {{Nom oeuvre |}} =
| département effets visuels {{Nom oeuvre |}} =
| département cascades {{Nom oeuvre |}} =
| département caméra et électricité {{Nom oeuvre |}} =
| département animation {{Nom oeuvre |}} =
| département casting {{Nom oeuvre |}} =
| département costume et garde-robe {{Nom oeuvre |}} =
| régie générale {{Nom oeuvre |}} =
| département musique {{Nom oeuvre |}} =
| département transport {{Nom oeuvre |}} =
| autres membres de l'équipe {{Nom oeuvre |}} =
| remerciements {{Nom oeuvre |}} =
| comédiens de doublage {{Nom oeuvre |tos}} = t


| Galactica = | Cylons attaquent = | Conquête = | razor = | plan = | BAC =

| LSO = | 1980 = | minisérie = | LSR = | CAP =

| Resistance = | Flashbacks = | Face =
}}

Battlestar Wiki - Contributions [fr]

Claude Chantal