Épisode-3APosez votre fardeau-2C 2e partie
type: Ontology
creation date: 2025-12-19T19:40:41+00:00
imports: http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
type: Subject
type: Category:Épisodes
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Épisode-3APosez_votre_fardeau-2C_2e_partie
wiki namespace: 182
wiki page content language: fr
article sans namespace: Posez votre fardeau, 2e partie
date de diffusion france: 2006-06-18Z
date de diffusion france#aux: 2453904.5
date de diffusion UK: 2006-05-16Z
date de diffusion UK#aux: 2453871.5
date de diffusion USA: 2006-03-10Z
date de diffusion USA#aux: 2453804.5
diffusion france jour-mois: 18 juin
diffusion UK jour-mois: 16 mai
diffusion USA jour-mois: 10 mars
diffusion jour-mois: 10 mars
image infobox: Logo Battlestar Galactica (LSR).jpg
image titre infobox: Posez votre fardeau, 2e partie - Image titre.jpg
numéro d'épisode: 20
numéro de saison: 2
partie: 2/2
première date de diffusion: 2006-03-10Z
première date de diffusion#aux: 2453804.5
première diffusion UK: false
première diffusion USA: true
résumé: Tout est chamboulé lorsque les survivants votent pour un nouveau président – et votent pour leur sort...
saison: Saison 2 de Battlestar Galactica
série: Battlestar Galactica (LSR)
titre de l'épisode: ''Posez votre fardeau'', 2e partie
type d'épisode: normal
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYd3f51c57d934fc5e8cea3a7578e5be90
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYa51fe2cefa073df7eb4313de546240f1
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY10cc4e16e9c5d3fd44bae509df59ed61
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY2fda0f5f54c603c95e8c2ec855680121
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY5d2862e552dd9eea50977f245eb95eb4
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYa7a450ba7b9686650a56d40e470e3f57
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYeddd438ef2ced7cacc05b497240980df
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY35015f3b264d36ad1d1bc0e367da79e1
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY789d7e45bd8c9ce94af336efe74cef60
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYc033887f5b5bb1ec28465491eaea64b5
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY74859906aad1baf1dbad09caac765635
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY52833d29417aa4d9b889408b9d9a6088
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYb11d324dbab6ce642e7b3773090850f8
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY525ad3502dab1cd90dff3e15a36bebfb
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY40daaf02778d076aa0c334d740170ada
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY08bf89d4c6dbe9e8bfaab216f08ea5cd
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYdc5669a3037c7c94337d820bf0560d9c
has query: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY35d60f3f82675143077b3b27673bf0dc
display title of: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page modification date: 2019-09-29T05:12:07Z
modification date#aux: 2458755.7167477
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYd3f51c57d934fc5e8cea3a7578e5be90
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: list
query size: 3
query string: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYd3f51c57d934fc5e8cea3a7578e5be90

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYa51fe2cefa073df7eb4313de546240f1
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: list
query size: 3
query string: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYa51fe2cefa073df7eb4313de546240f1

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY10cc4e16e9c5d3fd44bae509df59ed61
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: list
query size: 3
query string: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY10cc4e16e9c5d3fd44bae509df59ed61

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY2fda0f5f54c603c95e8c2ec855680121
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: list
query size: 3
query string: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY2fda0f5f54c603c95e8c2ec855680121

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY5d2862e552dd9eea50977f245eb95eb4
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: list
query size: 3
query string: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY5d2862e552dd9eea50977f245eb95eb4

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYa7a450ba7b9686650a56d40e470e3f57
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: list
query size: 3
query string: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYa7a450ba7b9686650a56d40e470e3f57

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYeddd438ef2ced7cacc05b497240980df
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: list
query size: 3
query string: Battlestar Galactica (minisérie)
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYeddd438ef2ced7cacc05b497240980df

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY35015f3b264d36ad1d1bc0e367da79e1
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: list
query size: 3
query string: Saison 1 de Battlestar Galactica
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY35015f3b264d36ad1d1bc0e367da79e1

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY789d7e45bd8c9ce94af336efe74cef60
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: list
query size: 3
query string: Saison 3 de Battlestar Galactica
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY789d7e45bd8c9ce94af336efe74cef60

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYc033887f5b5bb1ec28465491eaea64b5
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: list
query size: 3
query string: Saison 4 de Battlestar Galactica
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYc033887f5b5bb1ec28465491eaea64b5

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY74859906aad1baf1dbad09caac765635
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: list
query size: 3
query string: Écrivain de l'histoire de::Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY74859906aad1baf1dbad09caac765635

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY52833d29417aa4d9b889408b9d9a6088
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: list
query size: 7
query string: Saison 2 de Battlestar Galactica |double||triple
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY52833d29417aa4d9b889408b9d9a6088

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYb11d324dbab6ce642e7b3773090850f8
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: plainlist
query size: 9
query string: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYb11d324dbab6ce642e7b3773090850f8

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY525ad3502dab1cd90dff3e15a36bebfb
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: plainlist
query size: 9
query string: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY525ad3502dab1cd90dff3e15a36bebfb

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY40daaf02778d076aa0c334d740170ada
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: plainlist
query size: 9
query string: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY40daaf02778d076aa0c334d740170ada

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY08bf89d4c6dbe9e8bfaab216f08ea5cd
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: plainlist
query size: 9
query string: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY08bf89d4c6dbe9e8bfaab216f08ea5cd

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYdc5669a3037c7c94337d820bf0560d9c
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: plainlist
query size: 9
query string: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERYdc5669a3037c7c94337d820bf0560d9c

Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY35d60f3f82675143077b3b27673bf0dc
type: Subject
master page: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki namespace: 182
query depth: 1
query format: plainlist
query size: 9
query string: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie OR Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Posez votre fardeau, 2e partie# QUERY35d60f3f82675143077b3b27673bf0dc

Jamie Bamber
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Jamie_Bamber
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
distribution principale de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Bamber, Jamie

James Callis
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/James_Callis
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
distribution principale de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Callis, James

Tricia Helfer
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Tricia_Helfer
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
distribution principale de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Helfer, Tricia

Mary McDonnell
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Mary_McDonnell
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
distribution principale de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: McDonnell, Mary

Edward James Olmos
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Edward_James_Olmos
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
distribution principale de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Olmos, Edward James

Grace Park
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Grace_Park
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
distribution principale de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Park, Grace

Katee Sackhoff
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Katee_Sackhoff
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
distribution principale de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Sackhoff, Katee

David Eick
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/David_Eick
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
producteur exécutif dans: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Eick, David

Ronald D. Moore
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Ronald_D._Moore
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
producteur exécutif dans: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Moore, Ronald D.

Nicki Clyne
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Nicki_Clyne
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
distribution secondaire de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Clyne, Nicki

Aaron Douglas
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Aaron_Douglas
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
distribution secondaire de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Douglas, Aaron

Kandyse McClure
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Kandyse_McClure
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
distribution secondaire de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: McClure, Kandyse

Tahmoh Penikett
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Tahmoh_Penikett
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
distribution secondaire de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Penikett, Tahmoh

Matthew Bennett
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Matthew_Bennett
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
guest star dans: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Bennett, Matthew

Kate Vernon
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Kate_Vernon
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
guest star dans: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Vernon, Kate

Ellen Tigh
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Ellen_Tigh
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
personnage récurrent de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Tigh, Ellen

William Adama
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/William_Adama
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
personnage principal de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Adama, William

Gaius Baltar
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Gaius_Baltar
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
personnage principal de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Baltar, Gaius

Caprica-Six
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Caprica-2DSix
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
personnage principal de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Caprica-Six

Laura Roslin
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Laura_Roslin
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
personnage principal de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Roslin, Laura

Karl Agathon
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Karl_Agathon
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
personnage secondaire de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Agathon, Karl

Anastasia Dualla
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Anastasia_Dualla
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
personnage secondaire de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Dualla, Anastasia

Galen Tyrol
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Galen_Tyrol
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
personnage secondaire de: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Tyrol, Galen

Annie Balestra
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Annie_Balestra
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
comédien de doublage dans: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Balestra Annie

Philippe Catoire
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Philippe_Catoire
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
comédien de doublage dans: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Catoire, Philippe

Olivier Cordina
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Olivier_Cordina
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
comédien de doublage dans: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Cordina, Olivier

Ariane Deviègue
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Ariane_Deviègue
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
comédien de doublage dans: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Deviegue Ariane

Marie-Ève Dufresne
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Marie-2DÈve_Dufresne
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
comédien de doublage dans: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Dufresne, Marie-Eve

Bruno Forget
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Bruno_Forget
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
comédien de doublage dans: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Forget, Bruno

Mathias Kozlowski
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Mathias_Kozlowski
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
comédien de doublage dans: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Kozlowski, Mathias

Gilbert Lévy
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Gilbert_Lévy
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
comédien de doublage dans: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Levy, Gilbert

Laura Préjean
type: Subject
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Laura_Préjean
wiki namespace: 0
wiki page content language: fr
comédien de doublage dans: Épisode:Posez votre fardeau, 2e partie
wiki page sort key: Prejean, Laura

Distribution principale de
type: ObjectProperty
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Attribut-3ADistribution_principale_de
wiki namespace: 102
wiki page content language: fr
wiki page sort key: Distribution principale de

Producteur exécutif dans
type: ObjectProperty
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Attribut-3AProducteur_exécutif_dans
wiki namespace: 102
wiki page content language: fr
wiki page sort key: Producteur exécutif dans
type: wpg

Distribution secondaire de
type: ObjectProperty
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Attribut-3ADistribution_secondaire_de
wiki namespace: 102
wiki page content language: fr
wiki page sort key: Distribution secondaire de

Guest Star dans
type: ObjectProperty
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Attribut-3AGuest_Star_dans
wiki namespace: 102
wiki page content language: fr
wiki page sort key: Guest Star dans
type: wpg

Personnage récurrent de
type: ObjectProperty
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Attribut-3APersonnage_récurrent_de
wiki namespace: 102
wiki page content language: fr
wiki page sort key: Personnage récurrent de

Personnage principal de
type: ObjectProperty
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Attribut-3APersonnage_principal_de
wiki namespace: 102
wiki page content language: fr
wiki page sort key: Personnage principal de

Personnage secondaire de
type: ObjectProperty
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Attribut-3APersonnage_secondaire_de
wiki namespace: 102
wiki page content language: fr
wiki page sort key: Personnage secondaire de

Comédien de doublage dans
type: ObjectProperty
page: https://fr.battlestarwiki.ddns.net/wiki/Attribut-3AComédien_de_doublage_dans
wiki namespace: 102
wiki page content language: fr
wiki page sort key: Comédien de doublage dans
type: wpg