Crédits:En route pour Kobol, 2e partie

De Battlestar Wiki
Révision datée du 5 mai 2022 à 08:41 par LIMAFOX76 (discussion | contributions) (Page créée avec « {{Boutons épisode}} right|400px Ci-dessous la liste des '''crédits complets pour ''En route pour Kobol'', 2{{e}} partie'''. == Début == === Introduction === <center>The Cylons<br/>were created by Man.<br/>(''Les Cylons furent créés par l'Homme.'') They Evolved.<br/>(''Ils évoluèrent.'') They Rebelled.<br/>(''Ils se rebellèrent.'') There are... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Ci-dessous la liste des crédits complets pour En route pour Kobol, 2e partie.

Début

Introduction

The Cylons
were created by Man.
(Les Cylons furent créés par l'Homme.)


They Evolved.
(Ils évoluèrent.)


They Rebelled.
(Ils se rebellèrent.)


There are many copies.
(Il y a beaucoup de copies.)


and they have a Plan.
(et ils ont un plan.)


Battlestar Galactica

Durant le générique

Edward James Olmos


Mary McDonnell


Katee Sackhoff


Jamie Bamber


James Callis


Tricia Helfer


Grace Park


47,855 Survivors
(47 855 survivants)


In search of a home
(À la recherche d'une maison)


Called Earth
(Appelée la Terre)


Battlestar Galactica

Après le générique

Michael Hogan


Aaron Douglas


Tahmoh Penikett


Paul Campbell


Alessandro Juliani


Kandyse McClure


Guest Star (Avec la participation de)
Donnelly Rhodes


Special Guest Star (Avec la participation spéciale de)
Richard Hatch


Special Guest Star (Avec la participation spéciale de)
James Remar


Consulting Producer (Conseiller de production)
Glen A. Larson


Co-Producers (Coproducteurs)
Bradley Thompson
David Weddle


Produced by (Produit par)
Harvey Frand


Co-Executive Producer (Coproducteur exécutif)
Mark Verheiden


Co-Executive Producer (Coproducteur exécutif)
Toni Graphia


Developed by (Développé par)
Ronald D. Moore


Written by (Écrit par )
David Eick
&
Ronald D. Moore


Directed by (Réalisé par)
Jeff Woolnough

Références